Приклади вживання Solomensky Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Solomensky Park.
Солом'янському парку.Buy an apartment in Solomensky district.
Купити квартиру в Солом'янському районі.Solomensky District.
Солом'янському районі.Premises in Solomensky district.
Приміщення в Солом'янському районі.Solomensky forest park.
People's Militia, 13 in the Solomensky District.
Народного ополчення, 13 в Солом'янському районі.The Solomensky district.
Солом'янському районі.We have 5 days to appeal the decision of Solomensky court.
У нас є 5 днів, щоб оскаржити постанову Солом'янського суду.Solomensky District Court.
Соломенсикий районний суд.Best"business class" residential complex in Solomensky district.
Кращий комплекс«бізнес-класу» в Солом'янському районі.Solomensky District Court.
Most comfortable residential complex in Solomensky district.
Найкомфортніший житловий комплекс в Солом'янському районі.Solomensky district Court of Kyiv.
Солом'янський районний суд Києва.The hotel is located in the Solomensky district of Kiev, near the train station.
Готель розташований у Солом'янському районі Києва, поруч із залізничним вокзалом.Solomensky district Court of Kyiv.
Солом'янського районного суду міста Києва.Such a decision was made by the judge of the Solomensky court of Kyiv Vadim Senin.
Таке рішення ухвалив слідчий суддя Солом'янського суду міста Києва Вадим Сенін.District Solomensky, microdistrict Sovky.
Район Солом'янський, мікрорайон Совки.Together with their parents, children helped clean and green the Solomensky Landscape Park.
Разом з батьками діти допомогли прибирати та озеленити Солом'янський ландшафтний парк.Decreased- in Solomensky(from 13% to 12%) and Shevchenko(from 7% to 5%).
Зменшилася- в Солом'янському(з 13% до 12%) і Шевченківському(з 7% до 5%).By the end of 2015,"Intergal-Bud" plans tosell 40,000 square m of housing in Solomensky District of the capital.
До кінця 2015 року компанія«Інтергал-Буд» планує здати40 000 кв. м житла в Солом'янському районі столиці.The Solomensky district court of Kiev arrested two more defendants in the case about the theft of gas of Ukrainian extraction.
Солом'янський районний суд Києва заарештував ще двох фігурантів справи про розкрадання газу українського видобування.The closest environment includes such business centers in the Solomensky and Goloseevsky districts as the Forum B7, ul.
Найближче оточення складають такі бізнес центри в Солом'янському та Голосіївському районі, як Форум Б7, вул.Oct Solomensky district court took custody of five of the ten suspects in the case of the theft of $20 million from the Bank.
Жовтня Солом'янський районний суд Києва постановив заарештувати п'ятьох підозрюваних у справі про розкрадання$20 млн"Ощадбанку".Goloseevsky Darnitsky DesnyanskyDniprovsky Obolonsky Pechersky Podolsky Svyatoshinsky Solomensky Shevchenkovsky.
Голосіївському Дарницькому ДеснянськомуДніпровському Оболонському Печерському Подільському Святошинському Солом'янському Шевченківському.In the business center of Ileven,you can rent an office in the Solomensky district that meets the requirements of a modern business rhythm.
У бізнес центрі Илевен ви можете зняти офіс в Солом'янському районі, що відповідає вимогам сучасного ділового ритму.In September 2015, a kindergarten No. 383 was officially opened after reconstruction on Garmatna Street,41 in the Solomensky district of Kiev.
У вересні 2015 офіційно було відкрито після реконструкції дитячий садок № 383 на вулиці Гарматній,41 в Солом'янському районі Києва.The search is conducted in accordance with the decision of Solomensky court within a pretrial investigation conducted from November 2015.
Обшук проводиться згідно із постановою Солом'янського суду в рамках досудового розслідування, яке ведеться з листопада 2015 року.The Solomensky district court of Kiev arrested the former MP, ex-Chairman of the Board of the holding company Dmitry Grid Krychova with the pledge of 7.11 million.
Солом'янський районний суд міста Києва взяв під варту колишнього народного депутата, екс-голову правління холдингової компанії Енергомережа Дмитра Крючова із заставою 7, 11 млн гривень.In some media hasappeared Today information concerning the decree of Solomensky court on a situation with VAB bank which was issued on submission of detective stories of NABU.
Сьогодні в деяких ЗМІ з'явилася інформація щодо постанови Солом'янського суду про ситуацію з VAB Банком, що було винесено за поданням детективів НАБУ.Located on the border with 27 hectares of Solomensky forest park, the residential complex has everything you need for a comfortable and comfortable life.
Розташований на межі із 27 га Солом'янського лісопарку, житловий комплекс містить все необхідне для комфортного та затишного життя.
