Приклади вживання Some devices Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Incompatibility with some devices;
Несумісність з деякими пристроями;Some devices have the form of a rug.
Деякі прилади мають форму килимка.Fixed crash issues with some devices.
Виправлення збоїв з деякими пристроями.Some devices support WPS, but won't have the button.
Деякі пристрої підтримують WPS, але не мають кнопки.Fixed font issue affecting some devices 2.
Fixed питання шрифту, впливають деякі пристрої 2.Some devices and iPhones, including, have a factory defect.
Деякі пристрої і айфони в тому числі, мають заводський брак.WhatsApp service will stop working in some devices.
WhatsApp перестане працювати на деяких гаджетах.Some devices can read out loud what's written on a page.
Деякі пристрої можуть читати вголос те, що написано на сторінці.WhatsApp service will stop working in some devices.
WhatsApp перестане працювати на мільйонах пристроїв.Some devices include cleaning elements in dishwashers.
Деякі прилади передбачають чистку елементів в посудомийних машинах.Also, it's important to have some devices to test your apps.
Також важливо мати хоч якісь девайси, щоб тестувати свій додаток.Some devices may require installation of USB port driver.
Для деяких пристроїв може бути необхідно встановити драйвер USB порта.With latest update LG HOME does not support icon pack on some devices.
З останнім оновленням LG HOME не підтримує пакет значків на деяких пристроях.Some devices use their own format to save videos.
У деяких відеореєстраторах для зберігання відео використовується свій власний формат.But still, it cannot be completely replaced in some devices and details.
Але все-таки, його неможливо повністю замінити в деяких пристроях і деталях.And if some devices in the family are more popular, the other was a failure.
І якщо деякі пристрої сімейства більш популярні, то інші відверто провалилися.I was very lucky to come to the US right after high school,and was able to work on this technology and develop some devices.
Мені дуже пощастило потрапити в США одразу після закінчення школи,і отримати можливіть працювати над цією технологією і розробляти деякі прилади.Some devices(for example, HTC One M7) offer to press the Home button twice.
Деякі девайси(наприклад, HTC One M7) пропонують двічі натиснути кнопку«Додому».Living with the Xiaomi ecosystem requires two operating systems, some devices in the Mi Home application have an English interface on the orphan, others on iOS.
Життя з екосистемою Xiaomi вимагає двох операційних систем, деякі пристрої у програмі Mi Home мають англійський інтерфейс для сиріт, інші- для iOS.Some devices require the combination of two resonant frequencies in the two circuits.
У деяких пристроях потрібна поєднання двох резонансних частот в системі двох контурів.Even ifthe connected device conforms to the above mentioned BLUETOOTH standard, some devices may not be connected or work correctly, depending on the features or specifications of the device. .
Навіть за умови відповідності підключеного Some devices are directed to streets that are world famous festivals of the country.
Деякі пристрої спрямовані на вулиці, по яких проходять всесвітньо відомі фестивалі країни.Muelberg uses some devices of his teacher- a well-known clarinet player Pavel Vasilyevich Drozdov.
Мюльберг використовує деякі прийоми свого вчителя, відомого кларнетиста Павла Васильовича Дроздова.Some devices allow you to get rid of unwanted hair for life only in one procedure.
Деякі апарати дозволяють позбутися від небажаних волосся на все життя всього лише за одну процедуру.Some devices need a simple harmonic oscillator with a wide range of generated power.
Для деяких пристроїв потрібно простий генератор синусоїдальних коливань з широким діапазоном генерованих потужностей.Some devices also require clinical testing to gain regulatory approval for the Chinese market.
Деякі пристрої також вимагають клінічних випробувань, щоб отримати регуляторне схвалення на китайському ринку.Some devices can also share their Internet connection using ad-hoc, becoming hotspots or“virtual routers”.
Деякі девайси також можуть використовувати своє інтернет-з'єднання в режимі adhoc, стаючи«гарячими точками» або«віртуальними маршрутизаторами».Some devices allow the Users to use Touch ID(fingerprint) or Face ID(facial recognition) technology for logging into the Fin. do app.
Деякі пристрої дозволяють Користувачам використовувати технології Touch ID(відбиток пальця) або Face ID(розпізнавання обличчя) для входу у додаток Fin. do.Some devices contribute to the destruction of drugs(under the influence of high temperature), so they only fill with saline solutions or essential oils.
Деякі прилади сприяють руйнуванню препаратів(під дією високої температури), тому в них заливаються тільки сольові розчини або ефірні масла.Some devices even have a built-in light adjustment or"night mode," so you can also use those to reduce your exposure to blue light before bed.
Деякі пристрої мають вбудовану регулювання освітленості або«нічний режим», тому ви також можете використовувати їх для зменшення впливу на вас синього світла перед сном.
