Що таке SOME OF THE ENERGY Українською - Українська переклад

• частина енергії
• частину енергії

Приклади вживання Some of the energy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of the energy, you could say, was eaten by friction.
Частина енергії, скажімо, була з'їдена тертям.

The ship seemed to capture some of the energy"monster”, thereby decreasing its weight.
Корабель наче захопить частина енергії"монстра", зменшивши тим самим її масу.

Some of the energy must be stored away for later usage.
Вироблену енергію потрібно зберігати для подальшого використання.

We don't all need in the form of heat, but some of the energy can be extracted in this way.
Нам не все потрібно у вигляді тепла, а частина енергії можна відбирати саме так.

As a result, some of the energy which is produced from respiration is wasted in the form of heat.
В результаті, частина енергії, яка виробляється з дихання, витрачається у вигляді тепла.

This can help recharge the battery a bit, as it will take away some of the energy from the donor.
Це може допомогти трохи зарядити АКБ, тому що вона забере собі частину енергії від донора.

Old fotos retain some of the energy of the people in them.
Фотографії зберігають частинку енергії того, хто на них зображений.

Green has many of the same calming attributes that blue has, but it also incorporates some of the energy of yellow.
Що зелений має розслаблюючу дію синього кольору, але також має й дещицю енергійності від жовтого.

In addition, some of the energy is lost on its way through the grid.
Крім того, частина енергії втрачається по дорозі до споживача в мережах.

Self-powered- By installing solar panels on the roof, Passivhaus homes can produce some of the energy they use.
Автоматичне живлення- Встановлюючи сонячні панелі на даху, будинки Passivhaus можуть виробляти частину енергії, яку вони використовують.

Wanda managed to capture some of the energy and funnel it away, but the entire town was decimated.
Ванді вдалося захопити частину енергії та вивести її звідти, але все місто було знищене.

Canada is ranked at the top of the global leader of energy production and exports some of the energy that they create.
Канада займає перше місце у світовому лідері виробництва енергії та експортує частину енергії, яку вони створюють.

The atmosphere absorbs and reflects some of the energy back into space, and clouds also reflect and absorb energy..
Атмосфера поглинає і відображає частину енергії назад у космос, хмари також відображають і поглинають енергію..

Biogas is then used as an energy source to generate hot water, steam or electricity, thereby covering some of the energy needs and costs.
Біогаз потім використовується в якості джерела енергії для генерування гарячої води, пари або електрики, тим самим покриваючи деяку частину енергетичних потреб та витрат.

If some of the energy centers will not make the required rotation- It will lead to enlightenment, hunger in the body.
Якщо ж якийсь із енергетичних центрів не зробить необхідне обертання- це призведе до пробудження голоду в відповідному тілі.

It uses a lot of energy in a short amount of time, and some of the energy is wasted, as it is not as efficient as slow twitch muscle.
При цьому вона затрачає відносно невелику кількість енергії і, відповідно, не так швидко втомлюється, як посмугована мускулатура.

In addition, some of the energy of the air flow is lost in the conversion of mechanical energy into electrical energy, which is carried out with an efficiency of typically 75-95%.
Крім того, частина енергії повітряного потоку втрачається при перетворенні механічної енергії в електричну, що здійснюється з ККД 75- 95%.

And even on cloudless days, the atmosphere itself absorbs some of the energy emitted by the Sun, cutting back the efficiency of solar energy..
І навіть в безхмарний день сама атмосфера поглинає частину енергії, випромінюваної сонцем, зменшуючи ефективність сонячної енергії..

Some of the energy generated is stored in onboard batteries so the telescope can operate while in Earth's shadow(which is about 36 minutes out of each 97-minute orbit).
Частина отриманої енергії зберігається в бортових акумуляторах, так що телескоп може працювати, поки він знаходиться в земній тінй(близько 36 хвилин на кожні 97 хвилин орбіті).

Those waves can grow so big that the particles are actually driven outside of the reactor altogether, taking with them some of the energy needed for the fusion reaction.
Ці хвилі можуть ставати настільки великими, що частинки виводять за межі реактора, забираючи з собою частину енергії, необхідної для реакції синтезу.

According to its designers, while some of the energy in the wind would be'lost' on lift, the constant and potent winds would allow it to generate constant electricity.
За словами розробників, хоча частина енергії вітру буде"втрачена" на підтримання турбіни на висоті, постійні та потужні вітри дозволяють отримувати постійну електрику.

This book emerged from a graduate seminar on computational social science that I have taught at Princeton in the Department of Sociology since 2007, and I would like it to capture some of the energy and excitement from that seminar.
Ця книга вийшла з випускного семінару з обчислювальної соціальної науки, який я навчав у Принстоні в кафедрі соціології з 2007 року, і я хотів би, щоб він захопив частину енергії та хвилювання від цього семінару.

All these devices constantly take some of the energy from the battery, which can lead to its rapid and frequent discharge and inability to start the engine in normal, normal mode.
Всі ці пристрої постійно забирають частину енергії від акумуляторної батареї, що може призводити до її швидкого і частого розряду і нездатності запускати двигун у звичайному, штатному режимі.

Because some of the energy in HTE is supplied in the form of heat, less of the energy must be converted twice(from heat to electricity, and then to chemical form), hence less energy is lost.
Оскільки частина енергії в HTE- теплова, менша кількість енергії потребує подвійного перетворення(з тепла в електрику, а потім- у хімічну форму), тому на виробництво кілограму водню витрачається набагато менше енергії..

Over the past few years, solar panels have become cheap, cheap enough source of energy to affect some of the energy markets, cheap enough to get continuous improvement, change in a decade on the world energy market,- says David Keith, professor of Harvard University, was awarded for its technological advances by Massachusetts Institute of technology and the weekly TIME.
За останні кілька років, сонячні панелі стали дешевим, досить дешевими джерелом енергії, щоб вплинути на деякі з енергетичних ринків, досить дешевим, щоб отримувати безперервне поліпшення, зміни протягом десятиліття на світовому енергетичному ринку- говорить Девід Кіт, професор Гарвардського університету, нагороджений за свої технологічні досягнення Массачусетським технологічним інститутом і тижневиком TIME.

Because some of the energy in HTE is supplied in the form of heat, less of the energy must be converted twice(from heat to electricity, and then to chemical form), and so potentially far less energy is required per kilogram of hydrogen produced.
Оскільки частина енергії в HTE- теплова, менша кількість енергії потребує подвійного перетворення(з тепла в електрику, а потім в хімічну форму), тому на виробництво кілограму водню витрачається набагато менше енергії.

It turns out, that at each stage of some of the energy is lost, so no external battery can not provide one hundred percent out of its container, you should always choose"with reserve" in 20-30%.
Виходить, що на кожному етапі якась частина енергії втрачається, тому ніякої зовнішній акумулятор не здатний забезпечити стовідсоткову віддачу своїй ємності, завжди потрібно вибирати«з запасом» в 20-30%.

He has provided advice on some of the largest energy infrastructure projects in the world.
Ми надаємо консультації по деяких з найбільших проектів у енергетичному секторі України.

Semi-automatic During recoil, some of the recoil energy is stored in the counter-recoil system.
Напівавтоматичне заряджання Під час віддачі деяка частина енергії зберігається системою протидії віддачі.