Приклади вживання Some trees Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among some trees….
Поміж дерев якийсь….Some trees are named.
Cut down some trees.
Some trees are fruits.
Деякі дерева плодоносять.They cut down some trees.
Зрізали кілька дерев.Some trees have many names.
Деякі дерева мають імена.I can see some trees.
Адже там бачимо кілька дерев.Some trees bear only male flowers.
Деякі дерева мають лише тичинкові квіти.You see some trees behind.
Адже там бачимо кілька дерев.You will also save some trees.
Збереглися також культи деяких дерев.Some trees produce fruit even after 300 years.
Деякі дерева плодоносять навіть після 300 років.Let's also save some trees.
Збереглися також культи деяких дерев.Some trees grow up big and tall, reaching for the sun.
Деякі дерева піднімаються ще вище й тягнуться до сонця.We just wanted to commemorate my family and plant some trees there.
Ми просто хотіли вшанувати пам'ять моєї родини й посадити там декілька дерев.Some trees resprouted new leaves after losing their canopy.
Деякі дерева розмножували нові листя, втрачаючи навіс.And the relatively warm andsnowless March contributed to early flowering of some trees.
А відносно теплий ібезсніжний березень посприяв ранньому розквіту деяких дерев.And some trees growing here have reached the age of 500!
А деякі дерева, які ростуть тут, досягли 500-річного віку!It is surrounded by rocky mountains, covered with pines, robbed, beeches and oaks,the age of some trees amounts to 1000 years.
Його оточують скелясті гори, вкриті віковими соснами, грабами, буками і дубами,вік деяких дерев нараховує 1000 років.On some trees, foliage was preserved, but covered with yellow coating.
На деяких деревах листя збереглося, але покрилося жовтим нальотом.In Belarus because of the warm weather,the second in a year once in bloom some trees, including Apple trees and chestnut trees. .
У Білорусі через теплупогоду другий раз за рік цвітуть деякі дерева, в тому числі яблуні і каштани.On some trees, foliage was preserved, but covered with yellow coating.
Що на деяких деревах листя збереглося, однак покрилося жовтим нальотом.In 2005, it was discovered that the larvae of the red palm weevil(Rhynchophorus ferrugineus)had infested some trees, laying its eggs inside the stems.
У 2005 році було виявлено, що личинки червоного пальмового довгоносика(Rhynchophorus ferrugineus)заразили деякі дерева, відкладаючи яйця всередині стебел.Some trees are already lost foliage, others still delight us with bright orange colors.
Деякі дерева вже втратили листя, інші ще радують нас яскравими помаранчевими барвами.A big garden usually contains some trees and shrubs even before the landscaping process begins.
Великий сад зазвичай містить деякі дерева і кущі ще до озеленення процес починається.Some Trees of Fitzroya Cupressoides and Sequoiadendron Giganteum Live for More Than 3000 Years.
Деякі дерева видів Fitzroya cupressoides і Sequoiadendron Giganteum живуть більше 3000 років.The discovery shows that some trees can survive for centuries even when subjected to extreme changes in climate.
Відкриття показує, що деякі дерева можуть залишатися живими протягом століть, навіть коли піддаються екстремальним змінам клімату.Some trees, such as birch and bird cherry, creating a diffuse shadow, much dry soil within a radius crown.
Деякі дерева, такі як береза і черемха, створюючи розсіяну тінь, значно сушать грунт в радіусі крони.During the winter, some trees could getdamage in the form of frost-crack, podmerzshie branches, cracked bark.
За зиму деякі дерева могли отриматиушкодження у вигляді морозобоін, підмерзлих гілочок, потрісканої кори.Some trees and shrubs are easily cut(for example, box tree) and can be used to create living fences and shapes.
Деякі дерева і чагарники добре піддаються різанню(наприклад, самшит) і можуть використовуватися для створення живоплотів або фігур.
