Що таке SOURCES OF RADIATION Українською - Українська переклад

• джерела радіації
• джерела випромінювання

Приклади вживання Sources of radiation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural Sources of Radiation:.
Природні джерела радіації:.

Many Beta-M RTGs produced by the Soviet Union to power lighthouses and beacons have become orphaned sources of radiation.
Багато РТГ Beta-M, вироблені Радянським Союзом для живлення маяків, стали неконтрольованими джерелами радіації.

Can people be sources of radiation?
Чи можуть люди бути джерелами радіації?

All sources of radiation have safe levels.
Всі джерела радіації несуть в собі високунебезпека.

There are human-made sources of radiation, too.
Існують також штучні джерела радіації.

Sources of radiation and their use in medicine.
Штучні джерела радіації і їхнє прикладне використання в медицині.

A border guard officer looks for sources of radiation inside a lorry.
Працівник прикордонної служби шукає джерела радіоактивного випромінювання всередині вантажівки.

Sources of radiation detected in the former military base in Tbilisi.
Джерела радіації виявлені в колишньої військової частини в Тбілісі.

An anomaly, not a word was said, although these sources of radiation were found before in various places of the globe.
Про аномалії не сказано ні слова, хоча подібні джерела випромінювань виявлялися і раніше в різних місцях земної кулі.

When exposed to radiation on human organisms, the latter do not produce radioactive substances, that is, people do not turn into sources of radiation themselves.
При впливі радіації на людські організми, в останніх не утворюються радіоактивні речовини, тобто люди не перетворюються самі в джерела радіації.

Natural sources of radiation have much broader frequency bands.
Природні джерела радіації наділені набагато більш широким спектром частот.

IdentiFINDER R systems are easy‑to‑use hand‑held devices that quickly detect, localize and identify sources of radiation, and speed up the response measures.
Системи серії identiFINDER R- це прості у використанні ручні прилади, які швидко виявляють, локалізують та ідентифікують джерела випромінювання, прискорюючи заходи реагування.

Also, some viruses, various sources of radiation and contamination of food with mycotoxins are dangerous.
Небезпечні також різні джерела радіації, деякі віруси і забруднення їжі та кормів мікотоксинами.

The identiFINDER R series systems are easy‑to‑use handheld devices that quickly detect, locate, measure and identify sources of radiation, thus expediting response measures.
Системи серії identiFINDER R‑ це прості у використанні ручні прилади, які швидко виявляють, локалізують та ідентифікують джерела випромінювання, прискорюючи заходи реагування.

In addition, certain sources of radiation, such as X-rays, can damage DNA and potentially lead to cancer.
Крім того, деякі джерела випромінювання, такі як рентгенівські промені, можуть привести до пошкодження ДНК і потенційно- до раку.

And what we're going to talk about in the next video is how these supermassive black holes could help generate unbelievable sources of radiation, even though the black holes themselves aren't emitting them.
У наступному відео ми поговоримо про те, як ці надмасивні чорні діри допомогли утворити неймовірні джерела випромінювання, хоча самі чорні діри не виділяють випромінювання..

The second oddity is that all sources of radiation in the ring belong to the group of ultraluminous(ULXs)- such structures generate more energy more than ordinary binary system.
Друга дивина полягає в тому, що всі джерела випромінювання в кільці відносяться до групи ультраяскравих(ULXs)- такі структури генерують більше енергії на порядок більше, ніж звичайні подвійні системи.

The European Commission has proposed a new comprehensive European Union radiation protection directive that would take account of workers' exposure to both natural and artificial sources of radiation in a wide range of industries.
Європейська комісія запропонувала нову всеосяжну директиву Європейського Союзу з радіаційного захисту, яка б враховувала професійне опромінення як від природних, так і від штучних джерел випромінення в широкому спектрі галузей промисловості.

In CRT monitors, as in televisions, weak sources of radiation are observed, but these are x-ray types of radiation..
В ЕПТ-моніторах, як і в телевізорах, спостерігаються слабкі джерела випромінювання, але це рентгенівські типи випромінювань..

Therefore, Indian doctors recommend for everyone who works with sources of radiation(radiographers, radiologists, etc.), to drink at least 2 cups of coffee a day.
Тому всім, хто працює з джерелами випромінювання(рентгенологам, радіологам та ін), індійські лікарі рекомендують випивати в день не менше 2 чашок кави.

From the source of radiation are protected by time, distance and substance.
Від джерела радіації захищаються часом, відстанню і речовиною.

The source of radiation is kept at a certain distance from the patient.
В даному випадку джерело випромінювання знаходиться на певній відстані від хворого.

The source of radiation remains stationary during the entire session.
Джерело опромінення залишається нерухомим протягом усього сеансу.

The source of radiation can be external or internal.
Джерело випромінювання може бути зовнішнім і внутрішнім.

Nuclear power as a source of radiation.
Атомна енергетика як джерело радіації.

Increase distance between you and the source of radiation.
O збільшення відстані між оператором і джерелом випромінювання;

Distance involves maximizing the distance between the source of radiation and the operator.
Необхідно максимально збільшити відстань між джерелом випромінювання і людиною.

Actually this indicator is considered the most important for people, thanks to it, it is possible to make an assessment of the danger of one or another source of radiation.
Саме цей показник найбільш важливий для людини, так як дозволяє оцінити небезпеку того чи іншого джерела радіації.

Power radiation 17 grams of radioactive cobalt is equivalent to 1 kilogram of radium- the most powerful natural source of radiation.
За потужністю випромінювання 17 грамів радіоактивного кобальту еквівалентні 1 кілограму радію- найпотужнішого природного джерела радіації.

The most common source of radiation is the sunlight which is detected by the passive sensors.
Найбільш поширеним джерелом випромінювання є відбите сонячне світло, інтенсивність якого вимірюється пасивними датчиками.