Що таке SOURCES OF REVENUE Українською - Українська переклад

• джерела доходів
• джерела прибутку
• джерел доходів
• джерела доходу
• джерела прибутків

Приклади вживання Sources of revenue Англійська мовою та їх переклад на Українською

There may be other sources of revenue.
Можуть бути й інші джерела доходів.

You should never rely exclusively on grants; it is always better to have several sources of revenue.
Ніколи не можна покладатися тільки на гранти, завжди краще мати кілька джерел доходів.

What other sources of revenue do you have?
Які ще джерела доходу ви маєте?

We need to look for other sources of revenue.".
Треба шукати інші джерела прибутку».

The next two leading sources of revenue are gambling and extortion, followed closely by“dispute resolution.”.
Двома іншими важливими джерелами доходів є азартні ігри і вимагання, далі йде«вирішення спорів».

Transition to other sources of revenue.
Переходу до інших джерел прибутку.

It will also help them spot potential opportunities for maximizing the use of resources or new sources of revenue.”.
Це також допоможе їм виявити потенційні можливості для максимального використання ресурсів або нових джерел доходів».

Identify new sources of revenue for the PACD.
Знайти нові джерела прибутків для НСПУ.

Now is the time to find new sources of revenue.
І саме час знайти нові джерела доходів.

Our new executive order will cut off sources of revenue that fund North Korea's efforts to develop the deadliest weapons known to humankind.".
Наш новий наказ перекриє джерела прибутків, які фінансують зусилля КНДР з розробки найбільш потужної зброї, відомої людству».

MSOs are looking for new sources of revenue.
Лісгоспи шукають додаткові джерела доходів.

Our new executive order will cut off sources of revenue that fund North Korea's efforts to develop the deadliest weapons known to humankind,” Trump said.
Наш новий указ перекриє джерела доходів, які фінансують зусилля Північної Кореї з розробки найбільш смертоносних видів зброї, відомих людству”,- сказав Трамп.

We have to look for additional sources of revenue.".
Треба шукати інші джерела прибутку».

Independent sources of revenue: The attraction of social entrepreneurship and social enterprise is often expressed as an economic alternative to ordinary nonprofit dependency.
Незалежні джерела прибутків: долучення соціального підприємництва і соціальних підприємств часто виражене в економічній альтернативі щодо звичайної неприбуткової залежності.

Besides armed groups found other sources of revenue.
Крім того, артисти знаходили й інші джерела прибутку.

Due to fiscal decentralisation, regions have received significant financial resources, both in taxes and duties, and other sources of revenue.
Завдяки фіскальній децентралізації регіони отримали значні фінансові ресурси, як у вигляді податків і зборів, так й інших джерел доходів.

African States asked to seek new sources of revenue for development.
Цезмусило африканські держави шукати нові джерела доходів.

You can consider your early withdrawal from an IRA if you must, but consider other sources of revenue.
Ви можете враховувати своє раннє вилучення з ІРА, якщо це потрібно, але розглянете інші джерела доходу.

The US will need to look for other sources of revenue besides borrowing.
Банкам необхідно шукати альтернативні джерела доходів, окрім кредитування.

Many‘legacy' news organisations are adapting rapidly to this fundamental challenge by introducing new work practices, platforms and sources of revenue.
Багато“традиційних” медіа швидко адаптуються до цього фундаментального виклику, представляючи нові професійні практики, платформи та джерела доходів.

And its founder- in the on the ability to find new sources of revenue and maintain its growth.
А його фаундера- в контексті вміння знаходити нові джерела доходу і підтримувати його приріст.

Global brands in each industry transform their business and products using digital technology to win the trust of customers and create new sources of revenue.
Світові бренди в кожній галузі трансформують свій бізнес та продукти, використовуючи цифрові технології, щоб завоювати довіру клієнтів та створити нові джерела доходів.

We reserve the right to modify the costs associated with both sources of revenue in our sole and absolution discretion.
Ми зберігаємо за собою право змінювати суми, пов'язані з обома джерелами доходів, на свій власний розсуд.

Recent cuts in public funding and increased competition for money from private sources, coupled with inflation and rises in taxes, have led museums to seek new sources of revenue.
Нещодавнє скорочення державного фінансування та посилення конкуренції за гроші з приватних джерел, в поєднанні з інфляцією і підвищенням податків, привели музеї шукати нові джерела доходу.

The county needs to find alternative sources of revenue.
Міністр фінансів знайшов альтернативні джерела доходів.

Instead, they're oftentimes viewing them as sources of revenue.
Тому місцева влада часто розглядають їх як джерело доходів.

To do all that, we will need to find new sources of revenue.
Щоб владнати ситуацію, необхідно буде шукати нові джерела доходів.

Next stop will be Lavrio that was famous in Classical antiquity for silver mining, which was one of the chief sources of revenue of the Athenian state.
Лавріон був знаменитий ще в античні часи завдяки срібним рудникам, які були одним з основних джерел доходів афінського держави.

He also managed to obtain the capture of Antofagasta and Tarapacá and used these territories as new sources of revenue to finance the rest of the war.
Він також зумів захопити Антофагасту і Тарапаку, і використовував ці землі як нове джерело доходів для фінансування триваючої війни.