Що таке SOUTH AND SOUTHEAST Українською - Українська переклад

• на південь і південний схід

Приклади вживання South and southeast Англійська мовою та їх переклад на Українською

South and Southeast Asia.
Південна і Південно-Східна Азія.

Defense for South and Southeast Asia.
Оборони Південній і Південно Азії.

South and Southeast Asia.
Південної і Південно- Східної Азії.

Defence for South and Southeast Asia.
Оборони Південній і Південно Азії.

South and Southeast Asia.
Південній і Південно- Східної Азії.

Winters in South and Southeast Asia.
Зимує в Південній і Південно-Східній Азії.

South and Southeast Asia.
Південній та Південно- Східній Азії.

With a sufficient level of light- windows face south and southeast.
З достатнім рівнем світла- вікна виходять на південь і південний схід.

The south and southeast of Ukraine is washed by two seas- Black and Azov.
Південь і південний схід України омивають два моря- Чорне і Азовське.

Many salt lakes inland drainage in the south and southeast west of the mainland.
Безстічних солоних озер багато на півдні і південному заході материка.

Costliest-gas states are in the West, plus New York State, with lowest prices in the South and Southeast.
Держави з найдешевшими витратами на газ- на Заході, плюс штат Нью-Йорк, з найнижчими цінами на Півдні та Південному Сході.

North shore of the lake is sandy, south and southeast low, heavily waterlogged.
Північний берег озера піщаний, південний та південно-східний низькі, сильно заболочені.

Under the onslaught of the adversary's superior numbers, the Soviet troops were compelled to withdraw south and southeast.
Під натиском переважаючих сил противника радянські війська змушені були відійти на південь і південний схід.

Most of the explosions- 843- have been recorded south and southeast of Svitlodarsk over the weekend,” noted Mr. Hug.
Більшість вибухів- 843- зафіксували на вихідних на півдні та південному сході від Світлодарська»,- зазначив пан Хуг.

With air and ground support from the US-led coalition, Iraqi government forces captured eight villages south and southeast of Mosul.
За час штурму при повітряній і наземній підтримці США під керівництвом коаліції іракські урядові сили захопили вісім сіл на південь і південний схід від Мосула.

It shares a 530-kilometre border with Saudi Arabia on the west, south, and southeast, and a 450-kilometre border with Oman on the southeast and northeast.
Країна має 530-кілометровий кордон з Саудівською Аравією на заході, півдні та південному сході, і 450-кілометровий кордон з Оманом на південному-сході.

The arrests are part of a government offensive against al-Qaeda and IS, which has claimed a wave of deadly attacks in recent months in Yemen's south and southeast.
Арешти є частиною урядового рейду проти"ІДІЛ" та"Аль-Каїди", які останніми місяцями здійснили хвилю смертельних атак на півдні і південному сході Ємену.

Fusarium kills up to 60% of the crop, showing the greatest activity in the south and southeast, as well as the Far Eastern regions.
Фузаріоз вбиває до 60% врожаю, проявляючи найбільшу активність на півдні і південному сході, а також далекосхідних регіонах.

In the south and southeast it is washed by the Black and Azov seas, it has sea borders with Romania in the Black Sea and with Russia in the Sea of Azov.
На півдні і південному сході омивається Чорним і Азовським морями, має морські кордони з Румунією в Чорному морі і з Росією в Азовському.

It is one of the biggest Defense Exhibitions in South and Southeast Asia.
Є однією із найбільших оборонних виставок у Південній та Південно-Східній Азії.

A total of 20 villages were taken from the militants east, south and southeast of Mosul, according to statements from the army Iraqi army and the Kurdish Peshmerga forces.
Загалом 20 сіл були відбиті у бойовиків на сході, півдні і південному сході від Мосула, згідно із заявами з іракської армії і курдських сил пешмерга.

The next task of Army Group A is to encircle enemy forces which have escaped across the Don in the area south and southeast of Rostov, and to destroy them.
Завдання груп армій"А" полягає в оточенні і знищенні ворожих військ, що рятуються втечею через Дон, в районі на південь і південний схід від Ростова.

Center for non-ferrous metals are concentrated in the south and southeast of the country(in Yunnan Province- copper and tin, in the province Hunan- tin, aluminum, lead, zinc).
Центри виробництва кольорових металів зосереджено на півдні та південному сході країни(у провінції Юньнань- мідь і олово, у провінції Хунань- олово, алюміній, свинець, цинк).

Food prices climb steadily due to“weather-related disruptions to agricultural production,” affecting South and Southeast Asia, Australia and North America.
Ціни на продукти харчування починають неухильно підніматися через«пов'язані з погодою проблем в галузі сільського господарства», що впливають на Південь і Південний Схід Азії, Австралії та Північної Америки.

Early last year, Russia invaded Ukraine's south and southeast on the pretext of protecting the right of Ukrainian citizens to express themselves in the Russian language, so of course the Ukrainian perspective on this question is a special one.
Адже раніше цього року Росія вторглася на схід та південний схід України під приводом захисту прав російськомовних громадян, тому їхній погляд на це питання особливий.

The steam rose rapidly and was carried by winds flowing from the south and southeast over the two big volcanoes.
Пара швидко піднімалася і переносилася вітрами, що дули з півдня і південного сходу над двома великими вулканами.

NOAA's report highlighted"significant climate anomalies and events" from January 2020, including below average Great Lakes ice cover, a record high temperature in Boston, and a"strong, spring-like storm system" in the South and Southeast.
Звіт NOAA підкреслив"значні кліматичні аномалії та події" з січня 2020 року, включаючи нижче середнього крижаного покриву Великих озер, рекордно високу температуру в Бостоні та"сильну, весняну систему штормів" на півдні та південному сході.

In 2016, genetic research co-authored by Mauch Mondal from the University of Tartu and Jaume Bertrapetita from the University of Pompeu-Fabra provided evidence that the indigenous Australian population from South and Southeast Asia“keeps a small fraction of the pedigree of an unknown extinct hominid, and this pedigree is missing Europeans and East Asians.
У 2016 році генетичне дослідження в співавторстві Маюха Мондала з з Університету Тарту і Жауме Бертранпетіта з Університету Помпеу-Фабра надало докази того, що корінне австралійське населення з Південної і Південно-Східної Азії«зберігає невелику частку родоводу невідомого вимерлого гомініда, і ця родовід відсутній у європейців і восточноазіатов».

Ukraine borders the Russian Federation to the east and North-East, Belarus to the North-West, Poland, Slovakia and Hungary to the West, Romania and Moldova to the South-West, and the Black Sea andSea of Azov to the South and Southeast, respectively.
Україна межує з Російською Федерацією на сході і північному сході, Білорусь на північному заході, Польща, Словаччини та Угорщини на Захід, Румунією і Молдовою на південному заході, і Чорне море andSea Азовське на півдні і південному сході, відповідно.

It is closely related to the other Maa varieties Samburu(or Sampur), the language of the Samburu people of central Kenya, and to Chamus, spoken south and southeast of Lake Baringo(sometimes regarded as a dialect of Samburu).
Вона тісно пов'язана з іншими різновидами Маа: Самбуру(або Сампуром), мовою народу Самбуру центральної Кенії, Чамусом, якою розмовляють на півдні і південному сході від озера Барінго(іноді розглядається як діалект Самбуру); та Паракуйя з Танзанії.