Приклади вживання South yorkshire Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
South Yorkshire.
Nightstop South Yorkshire.
Nightstop Південний Йоркшир.South Yorkshire.
Південному Йоркширі.I was born in Doncaster, South Yorkshire.
Народився в місті Донкастер, Південний Йоркшир.South Yorkshire.
Південного Йоркширу.The City of Sheffield is situated in South Yorkshire.
Місто Шеффілд розташований в Південному Йоркширі.South Yorkshire.
Південного Йоркшира.Mike Gorman was born in Sheffield, South Yorkshire.
Гаррі Магвайр народився в Шеффілді, Південний Йоркшир.South Yorkshire.
Родовищах Південного Йоркширу.Rotherham is a town in South Yorkshire, England.
Ротерхем(англ. Rotherham)- місто у Південному Йоркширі, Англія.South Yorkshire Police.
Поліцію Південного Йоркшира.Some of our projects are designed by young people of Sheffield and South Yorkshire.
Деякі наші проекти розроблені молодими людьми Шефілда і Південного Йоркширу.South Yorkshire Coral Compass.
Південному Йоркширі Coral Compass.On leaving school, Collins was appointed HeadGirl at a racehorse training establishment in Moss, South Yorkshire.
Після закінчення школи, Коллінз стала працюватиголовною дівчиною- конюхом у м. Мосс, Південний Йоркшир.Johnson insisted that South Yorkshire police had readily provided him with details of the raid.
Джонсон наполягав на тому, що Південний Йоркшир поліції охоче надав йому деталі рейду.Six men and a woman were arrested in Manchester,three other men were arrested in Staffordshire, South Yorkshire and the West Midlands.
Семеро арештованих- шість чоловіків і одна жінка- були арештованів Манчестері, ще троє- у Південному Йоркширі, Стаффордширі і Вест Мідлендсі.Coal mined in the South Yorkshire coalfields was brought by rail and exported through Grimsby.
Вугілля, видобуте на вугільних родовищах Південного Йоркширу, було завезено залізничним транспортом та експортуєвалося через Грімсбі.Jun 30,British police stopped a car on the M1 highway in South Yorkshire and impounded it for not having insurance.
Як 30 червня поліція зупинила та конфіскувала машину на автомагістралі M1 у Південному Йоркширі через відсутність страховки.The Environment Agency has 38 flood warnings in place aswell as five severe warnings on the River Don in South Yorkshire.
Агентство з охорони навколишнього середовища випустило 30 попереджень про повені,а також п'ять серйозних попереджень про небезпеку на річці Дон у Південному Йоркширі.Our head officesare on the site of a former colliery in Barnsley, South Yorkshire and all of our tutors work from their homes or studios.
Наші головні офісизнаходяться на місці колишньої шахти в Барнслі, Південному Йоркширі та всім нашим репетиторам з їх будинків або студій.The Environment Agency has today issued 39 flood warnings including fivesevere flood warnings on the River Don in South Yorkshire.
Агентство з охорони навколишнього середовища випустило 30 попереджень про повені,а також п'ять серйозних попереджень про небезпеку на річці Дон у Південному Йоркширі.West Midlands Police said Friday acar was stopped on the M1 motorway in South Yorkshire on June 30 and impounded for not having insurance.
Арешт було здійснено після того,як 30 червня поліція зупинила та конфіскувала машину на автомагістралі M1 у Південному Йоркширі через відсутність страховки.The Environment Agency has issued more than 38 flood warnings across the country,including five severe warnings on the River Don in South Yorkshire.
Агентство з охорони навколишнього середовища випустило 30 попереджень про повені,а також п'ять серйозних попереджень про небезпеку на річці Дон у Південному Йоркширі.The South Yorkshire Times rated the single as"good"; the newspaper predicted that"f this debut sound from Queen is anything to go by, they should make very interesting listening in the future.".
South Yorkshire Times» оцінило сингл як«добрий»; газета пророкувала, що«якщо можна судити по цьому дебютному звучанню„Queen“, в майбутному їх буде цікаво слухати».Altogether The Environment Agency has 44 flood warnings in place across the country,including five severe warnings on the River Don in South Yorkshire.
Агентство з охорони навколишнього середовища випустило 30 попереджень про повені,а також п'ять серйозних попереджень про небезпеку на річці Дон у Південному Йоркширі.Our team at Element has been working with partners including South Yorkshire Police and Sheffield Hallam University to conduct an initial investigation into the views of young people on knife ownership and crime.
Наша команда в Element співпрацює з партнерами, включаючи поліцію Південного Йоркшира та Університет Шеффілд Халлам, щоб провести початкове дослідження щодо поглядів молодих людей на власність ножа та злочину.The families complained that South Yorkshire police officers in particular had not been open or candid in their response, that their treatment of the families was dehumanising, and that officers fed false stories to the media.
Сім'ї скаржилися на те, що Південний Йоркшир співробітників поліції, зокрема, ще не були відкриті і щирі у своїй відповіді, що їх лікування сімей дегуманізації, і що співробітники годують брехливої історії в ЗМІ.Hillsborough families and their lawyers have argued for years that the response by South Yorkshire police and a lack of funded representation were key to the legal system failing to establish the truth about the disaster, leaving the families into years of campaigning for justice.
Сімей хіллсборо і їх адвокати стверджували, що реакція Південний Йоркшир поліції і відсутність накопичувальної представництва мають ключове значення для правової системи не в змозі встановити істину про катастрофу, залишаючи сім'ї в роки боротьби за справедливість.
