Що таке ЙОРКШИР Англійською - Англійська переклад

• yorkshire
• yorksire

Приклади вживання Йоркшир Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йоркшир Мурс.
The Yorkshire Moors.

Північний Йоркшир.
North Yorkshire England.

Йоркшир- Дейлз.
The Yorkshire Dales.

Жіноча сумочка Південний Йоркшир.
Men's Handbags South Jersey.

Йоркшир маврів Англія.
The Yorkshire Moors England.

Народився в місті Донкастер, Південний Йоркшир.
He was born in Doncaster, South Yorkshier.

Сонячний й Йоркшир на"місце на землі коли воно сонячно.
Yorkshire's th' sunniest place on earth when it is sunny.

Зимой мы еще видим Лондон, в остальное время- один Йоркшир.
We see a bit of London in the season, otherwise it's Yorkshire.

(Затьмарений це слово Йоркшир і засобів розпещені і вразливий.).
(Marred is a Yorkshire word and means spoiled and pettish.).

Йорк є традиційним містом графства Йоркшир, дав йому назву.
York is the traditional county town of Yorkshire- which takes its name.

Більша частина Йоркшира зараз входить до регіону Йоркшир і Гамбер.
Much of Yorkshire is now represented by the region of Yorkshire and the Humber.

Йорк є традиційним містом графства Йоркшир, дав йому назву.
York is a traditional city of the Yorkshire county, which gave him a name.

Це звичка Йоркшир сказати, що ви думаєте, з тупими відвертість, і старий Бен.
It is a Yorkshire habit to say what you think with blunt frankness, and old Ben.

Йорк є традиційним містом графства Йоркшир, дав йому назву.
It is the conventional county town of Yorkshire to which it gives it's name.

Йоркшир іноді називають«Божим власним графством» або«Божою власною державою».
Many local folk may refer to Yorkshire as“God's Own County” or“God's Own Country”.

Йорк є традиційним містом графства Йоркшир, дав йому назву.
This place is a traditional county town of the Yorkshire by which it got its name.

Існує єдине місце в Англії, де ви зможете відчувати себе, як вдома, це місце- Йоркшир.
If there is a place in England where you feel like at home, it is Yorkshire.

Йорк є традиційним містом графства Йоркшир, дав йому назву.
The municipality is the traditional county town of Yorkshire to which it gets its name.

Продуктивність і генетична структура материнських ліній білоруського заводського типу свиней породи йоркшир.
Performance and genetic structure of maternal lines of Belarusian plant type of Yorkshire pigs breed.

Літературна премія газети« Йоркшир пост» за«» Вітбредовская.
The Yorkshire Post Fiction Prize for Changing Places Whitbread Book of the Year.

Шарлотта народилася 21 квітня 1816, Емілі 30 липня 1818 і Енн на 17 січня 1820 все в Торнтон, Йоркшир.
Charlotte was born on 21 April 1816, Emily on 30 July 1818 and Anne on 17 January 1820 all in Thornton, Yorkshire.

Родина разом з Мариною переїхала в Бредфорд, Йоркшир, Великобританія, в 1977 році, де вона живе досі.
The family with Marina moved to Bradford, Yorksire, in the U.K. in 1977, where she settled.

Найпопулярнішою з декоративних порід собак в даний час в усьому світі є Йоркшир- тер'єр.
The most popular of the decorative breeds of dogs currently in the world is the Yorkshire Terrier.

Родина разом з Мариною переїхала в Бредфорд, Йоркшир, Великобританія, в 1977 році, де вона живе досі.
The family with Marina moved to Bradford, Yorksire in the UK in 1977, where she still lives today.

Для газу, група сказала, що він виглядає найкращий ресурс, щоб бути в Боуленд сланців, що тягнеться під набагато Ланкашир і Йоркшир.
For gas, the group said the best resource appears to be in the Bowland shale, which stretches beneath much of Lancashire and Yorkshire.

Йоркшир або йоркське графство було названо так, як воно є графством(адміністративним районом або графством) міста Йорк або Йоркського Шира.
The county of Yorkshire was so named as it is the Shire(administrative area or county) of the City of York() or York's Shire.

На відгодівлю постачаються свинки три породного гібриду, у якому по 25% материнських порід ландрас і йоркшир і 50% батьківської породи дюрок.
We grow a three-gen hybrid, which has 25% of the Landras and 25% of the Yorkshire maternal breed, with 50% of the Duroc paternal breed.

Він подорожував по Азії у пошуках різноманітних рослин, багато з яких він привіз до Англії та посадив біля свого будинку у селі Клепем, Північний Йоркшир.
He travelled to Asia in search of a variety of plants, many of which he brought back to England and planted near his home village of Clapham, North Yorkshire.

Центр Fleetham Lodge розташований в самому серці сільськії місцевості Йоркшира, між Йоркшир-Мурс і Національними парками Йоркшир-Дейлс(обидва видно біля нашого цетру).
Fleetham Lodge is located in the heart of the Yorkshire countryside between the Yorkshire Moors and Yorkshire Dales National Parks(both are visible from here).

З 1833 по 1836 Сноу працював помічником хірурга вугільної шахти, спочатку у Бернофілді, графстві Дарем, а потім у Пателі Брідж, Вест Райдінг Йоркшир.
Between 1833 and 1836 Snow worked as an assistant to a colliery surgeon, first in Burnopfield, County Durham, and then in Pateley Bridge, West Riding of Yorkshire.