Приклади вживання Southern sudan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Southern Sudan.
Peacekeeping in southern Sudan.
Southern Sudan.
Equatorial Guinea Southern Sudan.
Екваторіальна Гвінея Південний Судан.Southern Sudan.
UN peacekeeping force in Southern Sudan.
Миротворці ООН в Південному Судані.Southern Sudan.
Південному Судані.The Dinka are a Nilotic ethnic group of Southern Sudan.
Дінка- нілотських етнічна група з Південного Судану.The southern Sudan.
Південного Судану.The mission was to ferry food to southern Sudan.
Отож метою місії було постачати харчі до Південного Судану.Southern Sudan Autonomous Region.
Автономний Південного Судану.The mission was to ferry food to southern Sudan.
Метою місії було доставити продовольство у Південний Судан.The Southern Sudan Autonomous Region.
Автономна область Південний Судан.Northern Sudanese troops finally left Southern Sudan on 8 January 2008.
Північні суданські війська нарешті залишили Південний Судан 8 січня 2008 року.The Southern Sudan Autonomous Region.
Автономний уряд Південного Судану.A brutal 21-year civil war between Northern and Southern Sudan ended two years ago.
Громадянська війна між Північним та Південним Суданом тривала 21 рік.The Southern Sudan Legislative Assembly.
Законодавчою асамблеєю Південного Судану.Meanwhile, in the neighboring state- Southern Sudan- armed conflict continues.
Тим часом в сусідній державі- Південному Судані- триває збройний конфлікт.Southern Sudan has received national domain-. Ss.
Південний Судан отримав національний домен-. Ss.UN Secretary General Kofi Annan says there is“notime to waste” in ending the civil war in southern Sudan.
Генеральний секретар ООН Кофі Аннан заявив, що неможна гаяти час у спробах якнайшвидше припинити громадянську війну на півдні Судану.This granted Southern Sudan autonomy for six years.
Південний Судан здобув незалежність шість років тому.In 1989 she was a researcher for an edition of the Thames TV ThisWeek series"Where Hunger is a Weapon" about the Southern Sudan rebel war.
У 1989 вона брала участь у створенні телевізійногодокументального фільму«Where Hunger is a Weapon» про громадянську війну в Південному Судані.But in Southern Sudan there is no dominant culture.
Але в Південному Судані немає якоїсь панівної культури.Of the 196 countries that may list, they have not joined the prohibition of chemical weapons in Egypt, North Korea,Palestine and Southern Sudan.
Зі 196 країн, які можуть увійти до списку, не приєдналися до заборони хімічної зброї Єгипет, Північна Корея,Палестина та Південний Судан.Southern Sudan becomes the world's newest country on July 9.
Південь Судану може стати найновішою країною світу 9 липня 2011 року.It is also spoken in southern Sudan in Magwi County Eastern Equatoria states.
Цей діалект також вживається в південному Судані в штатах Східний Екваторіум округу Магві.Southern Sudan is set to become the world's newest nation on 9 July 2011.
Південь Судану може стати найновішою країною світу 9 липня 2011 року.In southern Sudan, another civil war saw similar use of starvation as a means of genocide.
На півдні Судану інша громадянська війна використала голод як знаряддя геноциду.Southern Sudan voted overwhelmingly to split from the north in a January referendum.
Південний Судан проголосував за відділення від Півночі на референдумі в січні цього року.The Southern Sudan Autonomous Region was abolished on 5 June 1983, ending the Addis Ababa Agreement.
Автономна область Південний Судан була скасована 5 червня 1983 року, поклавши початок Другій громадянській війні.
