Приклади вживання Soviet archives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soviet archives are opened.
Revelations from the Soviet Archives.
Soviet archives confirmed it.
The documents of these negotiations in the Soviet archives are still classified.
The Soviet archives were sealed.
I challenge Umland to produce these documents aside from Soviet archives.
Most Soviet archives are still sealed.
He has supreme command of the sources, including those currently being released from Soviet archives.
Soviet Archives, collected by Vladimir Bukovsky.
Some pure examples remain in the Soviet archives, such as this statement from 1976:.
This could now all change and without the agreement of CIS partners,it will not be possible to declassify Soviet archives.
According to Soviet archives, White's other KGB code names were"Richard", and"Reed".
However, Bentley's testimony would later becorroborated in dramatic fashion by a memorandum found in Soviet archives after half a century.
Soviet archives reveal that between May 1944 and January 1945 a total of 13,592 Crimean Tatars perished in exile, about 7 percent of their entire population.
Only in recent years have historians begun to excavate the Soviet archives and produce really good descriptions of what happened.
The scale of The Great Famine remained hidden by the Soviets,but in 1991 Ukraine declared independence and opened the Soviet archives.
At the start of the 1990s it seemed that the Soviet archives would open up to foreign researchers.
The scale of The Great Famine remained hidden by the Soviets,but in 1991 Ukraine declared independence and opened up the Soviet archives to the world.
He points out that under such conditions, access to Soviet archives in Kazakhstan or Ukraine was enormously important.
Soviet archives claim 800 deaths on 1 May 1937, but this number may not include victims who later died of their injuries in hospitals or whose bodies were discovered buried in the rubble.
It is clear that these type ofestimates started being made after the opening of the Soviet archives, which began in the last years of the USSR.
The Soviet archives evidence that Joseph Stalin was promptly informed about these plans and immediately sanctioned his Polish campaign to reinstall dominance over historical Russian lands, annexed by Poland after the WWI.
Stalingrad's 1998 publication closelyfollowed new access for Western scholars to Soviet archives after the collapse of the Soviet Union in 1991.
Unfortunately, the dispersal of the Prague materials among different Soviet archives was even more tragic for the integrity of the collections than their processing in a multitude of separate fonds.
In a book by Allen Weinstein and Alexander Vassiliev, The Haunted Wood: Soviet Espionage in America- the Stalin Era, Vassiliev, a former Soviet journalist and KGB operative,reviewed Soviet archives dealing with White's actions on behalf of the Soviet Union.
This position is contrary to the law of Ukraine,the vast body of recent academic research based on original Soviet archives in Ukraine, the position of the previous Ukrainian government, the current Government of Canada, the Ukrainian World Congress and the Ukrainian Canadian Congress, instead putting it in accord with Russia's interpretation.
Who exactly gave the order to fire oncivilians may not be known until the Soviet archives are fully open- and even then there may be no traces left.
It took five years until the number of births among the deportedpeople started to surpass the number of deaths.[65] Soviet archives reveal that between May 1944 and January 1945 a total of 13,592 Crimean Tatars perished in exile, about 7% of their entire population.[52] Almost half of all deaths(6,096) were of children under the age of 16; another 4,525 were adult women and 2,562 were adult men.
The Soviet archive on this topic is still locked.