Що таке SOY LECITHIN Українською - Українська переклад

• соєвий лецитин
• соєвого лецитину

Приклади вживання Soy lecithin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allergens: soy lecithin, milk.
Алергени: соєвий лецитин, молоко.

Soy lecithin, milk, creamy butter, nuts.
Соєвий лецитин, молоко, масло вершкове, горіхи.

Phosphatides from soy lecithin is used.
З фосфатидів застосовується соєвий лецитин.

Soy lecithin, milk protein, almond, milk.
Соєвий лецитин, молочний білок, мигдаль, молоко.

This cocoa butter in which dissolved 0,25% soy lecithin.
Це масло какао, в якому розчинено 0,25% соєвого лецитину.

Soy lecithin(used as an emulsifier).
Соєвий лецитин(використовується в якості емульгатора).

As emulsifier, add approx. 10-15 grams of liquid soy lecithin.
Як емульгатор, додати близько 10-15 грам рідкого соєвий лецитин.

Composition: soy lecithin, chitosan, fish oil.
У складі- соєвий лецитин, хітозан, риб'ячий жир.

Almost all chocolate products added antioxidant E322- soy lecithin.
Практично у всі шоколадні вироби додають антиоксидант Е322- лецитин соєвий.

Soy Lecithin is a good emulsifier and a diluent.
Соєвий лецитин є хорошим емульгатором і розріджувачів.

The highest amounts can be found in soy lecithin, soybeans, egg yolk, peanuts, and alfalfa.
Найбільші кількості містяться в соєвому лецитині, сої, яєчному жовтку, арахісі та люцерні.

Soy lecithin is obtained by hydration of soy oil.
Соєвий лецитин виходить при гідратації соєвого масла.

It is part of the egg and soy lecithin, chemically it is a quaternary ammonium compound.
Він входить до складу яєчного і соєвого лецитину, хімічно являє собою четвертинний амонієве з'єднання.

The list of food additives of the international level includes soy lecithin under the code E322.
Список харчових добавок міжнародного рівня включає в себе соєвий лецитин під кодом Е322.

Raw soy lecithin is a brown, plastic mass with a delicate nutty flavor.
Необроблений соєвий лецитин є коричневу, пластичну масу з ніжним горіховим присмаком.

Later, he was almost completely supplanted soy lecithin, and other emulsifying agents having an HLB 8… 18.
Пізніше він був майже повністю витіснений соєвим лецитином, і іншими емульгаторами, що мають ГЛБ 8… 18.

It's also worth noting that choline can be found in soy products, especially soy lecithin.
Також варто помітити, що холін можна знайти в соєвих продуктах, особливо багато його є присутнім в соєвому лецитині.

Science has not proven harm from taking dietary supplements containing soy lecithin, but the benefits are known to all and for a long time.
Наукою не доведена шкода від прийому БАДа, що містить соєвий лецитин, а от користь відома всім і давно.

It is naturally present in the body in small amounts and is commercially manufactured as an extract of purified soy lecithin….
В природі він присутній в організмі в невеликих кількостях і комерційно виготовляється як екстракт очищеного лецитину сої.

In the conditions of additional intake of soy lecithin, you can fool the body on a physiological level and defeat a bad habit.
В умовах додаткового прийому соєвого лецитину можна обдурити організм на фізіологічному рівні і перемогти шкідливу звичку.

Most supplements containing Alpha-GPC are made synthetically, where it can be enzymatically created from egg or soy lecithin.
Більшість добавок, що містятьАльфа-ГПХ, виробляються синтетично, де його можна ферментативно створювати з яйця або соєвий лецитин.

Some people look to avoid soy lecithin not for allergic reasons, but because of their desire to avoid genetically modified soy..
Деякі люди намагаються запобігти соєвий лецитин не по алергічних причин, а через їх бажання запобігти генетично змінену соєву.

Dark chocolate(a product containing at least 55% cocoa) must contain cocoa liquor and cocoa butter, as well as vegetable(soy) lecithin.
В чорному шоколаді(продукт містить не менше 55% какао) обов'язково присутнє какао терте і какао-масло, також рослинний(соєвий) лецитин.

Sugar in this product is about 55%, soy lecithin is also often used in its preparation, which increases the shelf life of the product.
Цукру в такому продукті- близько 55%, також часто використовується при його приготуванні соєвий лецитин, який збільшує термін зберігання продукту.

As emulsifier(surfactant, wetting agent, stabilizer) have polysorbate 80, lecithin, quillaja saponins, soy lecithin, and soap bark used successfully.
Як емульгатор(поверхнево-активна речовина, зволожувач, стабілізатор) мають полісорбат 80, лецитин, кваліаза сапоніни, соєвий лецитин і кори мила.

Soy lecithin(Emulsifier Е322) is a natural food additive, which under modern conditions is produced mainly from vegetable raw materials(soybean, sunflower, rapeseed and other vegetable oils).
Соєвий лецитин(Емульгатор Е322)- це натуральна харчова добавка, яку в сучасних умовах отримують переважно з рослинної сировини(соєвої, соняшникової, ріпакової та інших рослинних олій).

Another possible allergen to watch out for in dark chocolate(even organic brands) is soy lecithin, which is commonly added as an emulsifying agent.
Іншим можливим подразником, який слід шукати в темному шоколаді(навіть натуральні бренди), є соєвий лецитин, який зазвичай додають в якості емульгуючого представника.

Other soy supplements include soy isoflavones, which are available in capsule form, and soy lecithin, which can be taken in capsules or as a powder.
Інші соєві добавки включають соєві ізофлавони, які доступні у формі капсул, і соєвий лецитин, який можна приймати в капсулах або як порошок.

If you have studied ingredient labels on food packaging, you have probably noticed that soy lecithin is in a lot of products, ranging from buttery spreads to chocolate cake.
Якщо Ви вивчали етикетки з компонентами на упаковці харчових продуктів, ви, vабуть, помітили, що соєвий лецитин міститься у великій кількості продуктів, починаючи від масла і закінчуючи шоколадом.