Що таке SPAIN BECAME Українською - Українська переклад

• іспанія стала
• португалія стала
• іспанії стала

Приклади вживання Spain became Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spain became a net importer of grains.
Іспанія перетворилася на імпортера зерна.

A very striking example that confirms this fact, Spain became.
Дуже яскравим прикладом, що підтверджує цей факт, стала Іспанія.

Spain became a UN member only in 1955.
Португалія стала членом ООН лише в 1955 році.

During the 16th and 17th Centuries Spain became the first world power.
Протягом XVI і XVII століть Іспанія стає світовою державою.

Spain became the world's most powerful nation.
Іспанія стає найсильнішою світовою державою.

The volunteer from Spain became a godmother for the wounded….
Волонтерка з Іспанії стала хрещеною матір'ю для сина пацієнта«Біотеху»….

Spain became the most powerful force in the world.
Іспанія стає найсильнішою світовою державою.

When Franco died in 1975 Spain became a constitutional monarchy.
Після смерті Франко в 1975 році Іспанія стає парламентською монархією на.

Spain became a deserved European champion today.
Португалія стала чемпіоном Європи абсолютно заслужено.

After securing power, Spain became a central power base of the emperor.
Після забезпечення влади Іспанія стала центральною базою влади імператора.

Spain became a member of the European Union in 1986.
Португалія стала членом Європейського Союзу в 1986 році.

The island since the end of the XVII century divided between France and Spain became, at last, common.
Острів, який із кінця XVII ст. був поділений між Францією та Іспанією, став єдиним.

Spain became a democracy after 40 years of dictatorship.
Іспанія стала демократичною після 40 років диктатури Франко.

The island since the end of the XVII century divided between France and Spain became, at last, common.
Острів, з кінця XVII століття поділений між Францією та Іспанією, став, нарешті, єдиним.

Spain became the fourth and largest European country to request financial help.
Іспанія стала четвертою країною єврозони, що звернулася за фінансовою допомогою.

This famous pilgrimage site in north-west Spain became a symbol in the Spanish Christians' struggle against Islam.
Це знамените місце паломництва на північному заході Іспанії стало символом боротьби іспанських християн проти мусульманства.

Spain became the first resident of women who have had a double transplant donor source.
Мешканка Іспанії стала першою жінкою, що перенесла подвійну пересадку донорських рук.

This famous place of pilgrimage in north-west Spain became a symbol of the Spanish Christians' struggle against Islam.
Це знамените місце паломництва на північному заході Іспанії стало символом боротьби іспанських християн проти мусульманства.

Spain became the fourth and largest European country to request financial help.
Іспанія стала четвертою країною єврозони, яка звернулася по фінансову допомогу до керівництва ЄС.

In 2007, according to the World Tourism Organization, Spain became the second most visited country in the world after France.
У 2007 році за даними Всесвітньої туристичної організації Іспанія стала другою за відвідуваністю країною в світі після Франції.

In 2010, Spain became Europe's leading producer of wind energy, achieving 42,976 GWh.
Іспанія стала найбільшим в Європі виробником вітрової енергії в 2010 р., виробивши 42,972 тис.

In 1986 Spain became a member of the European Community and in 1988 the Western European Union.
У 1986 році Іспанія стала членом Європейського співтовариства, а в 1988- Західно-Європейського Союзу.

Spain became the fourth nation to seek a bailout after Greece, Ireland and Portugal.
Іспанія стала четвертою країною, яка потребує значної фінансової допомоги МВФ- після Греції, Ірландії та Португалії.

In 2007, Spain became the second most visited country of the world after France.
У 2007 році за даними Всесвітньої туристської організації Іспанія стала другою за відвідуваністю країною в світі після Франції.

Spain became the first country to vote in a referendum on ratification of the proposed Constitution of the European Union.
Іспанія стала першою країною, яка на референдумі проголосувала за ухвалення пропонованої Конституції Євросоюзу.

In July 2005, Spain became the third country on Earth to legalise same-sex marriage, after the Netherlands and Belgium.
У липні 2005 року Іспанія стала третьою країною на Землі, яка легалізувала одностатеві шлюби після Нідерландів і Бельгії.

In 2005 Spain became the third country in the European Union to legalize same-sex marriage, after the Netherlands and Belgium.
У липні 2005 року Іспанія стала третьою країною на Землі, яка легалізувала одностатеві шлюби після Нідерландів і Бельгії.

Spain became the first country in Europe where users can make payments using the Samsung mobile payment service.
Іспанія стане першою країною в Європі, в якій користувачі зможуть здійснювати оплату за допомогою сервісу мобільних платежів від Samsung.

In 2012 Spain became the leading trade partner of Morocco, ahead of France, and now the Spanish market accounted for 40 percent of exports to the EU kingdom.
У 2012 р. Іспанія стала провідним торговельним партнером Марокко, випередивши Францію, а нині на іспанський ринок припадає 40 відсотків експорту королівства до ЄС.