Що таке SPECIAL CATEGORIES Українською - Українська переклад

• особливих категорій
• спеціальних категорій
• особливі категорії
• спеціальні категорії
• особливими категоріями
• спеціальних категоріях

Приклади вживання Special categories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special categories of data.
Спеціальні категорії даних.

Frank does not process special categories of data.
Адміністратор не обробляє спеціальних категорій даних.

Special categories of patients.
Особливі категорії пацієнтів.

The controller does not process special categories of data.
Адміністратор не обробляє спеціальних категорій даних.

Special categories of passengers.
Особливі категорії пасажирів.

Additional information for special categories of patients.
Додаткова інформація щодо особливих категорій пацієнтів.

Special categories of foreigners.
Особливі категорії іноземців.

Are you processing any sensitive data(special categories of data) on me?
Чи обробляються чутливі персональні дані(спеціальні категорії даних)?

Special categories of personal data(“sensitive data”).
Спеціальні категорії персональних даних(«конфіденційні персональні дані»).

Restriction and control of access to special categories of personal data;
Обмеження та контроль доступу до особливих категорій персональних даних;

Special categories of personal data(“sensitive personal information”).
Спеціальні категорії персональних даних(«конфіденційні персональні дані»).

The processor for the operator does not process any special categories of personal data.
Оператор не здійснює обробку спеціальних категорій персональних даних.

Article 6- Special categories of data.
Стаття 6- Особливі категорії даних.

We limit the circumstances where we collect and process these special categories of data.
Ми обмежуємо обставини, при яких ми збираємо і обробляємо персональні дані особливих категорій.

DSGVO must not on special categories of data under Art. 9 para.
DSGVO не повинні за спеціальними категоріям даних відповідно до ст. 9 пункту.

For certain services or activities, and when required by law or with a natural person's explicit consent, we may also collect special categories of personal data.
З метою надання окремих послуг або провадження певної діяльності та у випадках, передбачених законодавством, або за згодою фізичної особи, ми можемо також збирати персональні дані спеціальних категорій.

Special categories of data We will only process such data if:.
Спеціальні категорії даних Обробка подібних даних може бути проведена тільки в тому випадку, якщо:.

We may also collect and process special categories of information about you such as your:.
Ми також можемо збирати й обробляти спеціальні категорії інформації про вас, наприклад:.

Among special categories of borrowers are often allocated pensioners, civil servants, employees of government agencies, farmers.
Серед особливих категорій позичальників часто виділяються пенсіонери, бюджетники, працівники державних установ, фермери.

Automated decision‑making and profiling based on special categories of personal data should be allowed only under specific conditions.
Автоматизований процес прийняття рішення та формування профілю на основі особливих категорій персональних даних повинні здійснюватися тільки за певних умов.

For special categories of foreigners and foreign seconded employees a work permit is issued for up to three years;
Для спеціальних категорій іноземців та іноземних відряджених працівників дозвіл на працевлаштування видається на строк до трьох років;

The importance of correct seat allocation with reference to aeroplane mass and balance, special categories of passengers and the necessity of seating able-bodied passengers adjacent to unsupervised exits;
Важливість правильного розміщення пасажирів з урахуванням маси та балансу ПС, особливих категорій пасажирів та необхідності розташовувати пасажирів міцної статури біля аварійних виходів;

Processing special categories of personal data in accordance with Article 9 of the GDPR;
Обробки спеціальних категорій персональних даних відповідно до статті 9 GDPR;

However, these decisions shall not be based on special categories of personal data referred to in Article 9 para 1 GDPR, unless Article 9 para.
Проте ці рішення не повинні ґрунтуватися на спеціальних категоріях персональних даних, передбачених ст. 9(1) GDPR, якщо тільки арт.

For special categories that work with the transport of a large number of people, re-certification and confirmation of skills are possible more often.
Для особливих категорій, які працюють з перевезеннями великої кількості людей, переатестації і підтвердження навичок можливі частіше.

In some cases, we may handle so-called"special categories of personal data" about you, which may be considered sensitive.
У деяких випадках ми можемо мати справу з так званими"особливими категоріями особистих даних" про вас, які можуть вважатися конфіденційними.

For special categories, the validity period of an employment permit has been adjusted- it is possible to issue the document for up to 3 years.
Для особливих категорій термін дії дозволу на роботу був скоректований- передбачена можливість оформлення документа до 3-х років.

Nonetheless, there are special categories of foreigners and stateless persons whose employment has their advantages.
Однак, є Особливі категорії іноземців та осіб без громадянства, працевлаштування яких має свої переваги.

Nevertheless, special categories are taxed higher such as financial institutions and cigarette making companies which are charged 40% and 45% respectively.
Тим не менш, спеціальні категорії оподатковуються вище, наприклад, фінансові установи та компанії, що виробляють сигарети, які сплачують відповідно 40% і 45%.