Що таке SPECIAL TOPIC Українською - Українська переклад

• спеціальна тема
• спеціальну тему
• спецтемі

Приклади вживання Special topic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special topics.
Спеціальні теми.

All the details in a special topic Area stars.
Всі подробиці в спецтемі Площа зірок.

Special topic of powder coating:.
Спеціальна тема порошкового покриття:.

All the details in a special topic Book club.
Всі подробиці в спецтемі Книжковий клуб.

Special topics for discussion at the summit:.
Спеціальні теми обговорення на саміті:.

All the details in a special topic Today with a star.
Всі подробиці в спецтемі Сьогодні з зіркою.

Special topics and frequent searches on our website.
Спеціальні теми та часті пошуки на нашому сайті.

All the details in a special topic Incredible stories of life.
Всі подробиці в спецтемі Неймовірні історії з життя.

A special topic of the 4th International Contest“Stop Censorship!
Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!

The contest is annual and every year special topic is set up by organizers.
Конкурс є щорічним і кожного року організатори визначають спеціальну тему конкурсу.

The special topic of the 6th International Contest“Stop Censorship!
Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!

Also, during the discussion, the opening of the exhibition of the best works on a special topic will be held.
Також під час дискусії відбудеться відкриття виставки кращих робіт на спеціальну тему.

The special topic of the 5th International Competition“Stop Censorship!
Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!

We offer four levels of ballet and modern dance, composition, music for dance, special topics courses.
Ми пропонуємо чотири рівні балету і сучасного танцю, композиції, музика для танцю, спеціальні тем….

Internships, special topics courses, and/or applied research projects are available for every student.
Стажування, спеціальні теми курси, та/ або прикладних досліджень проекти доступні для кожного студента.

The program consists of five core courses, four special topics courses, and four research seminars.
Програма складається з п'яти основних курсів, чотирьох спеціальних тем курсів та чотирьох дослідницьких семінарів.

In this special topic, we seek to discuss the relevance of study and processing of Ukraine's past for its future.
У цій спеціяльній темі ми обговорюємо значення вивчення і опрацювання українського минулого для нашого майбутнього.

Students will be expected to complete and submit their Special Topics by October of the second year of the program.-.
Студенти повинні будуть заповнити і представити свої спеціальні теми до жовтня другого року програми…[-].

As a special topic, ECA is working to promote harmonized regulations for temporary structures such as circus tents throughout the European Union.
Як особлива тема, ЕCА працює над тим, щоб сприяти узгодженому регулюванню тимчасових структур, таких як цирки-шапіто по всьому Європейському Союзу.

In the series"Carinthia Documentation" the contributions of the national and international experts as well as contributions to special topics are written down.
У серії публікацій“Документація Каринтії” записані доповіді національних та міжнародних експертів, а також статті на спеціальні теми.

Find information about some of our special topics and concerns or have a look at the most frequent search requests on our website:.
Дізнайтеся про деякі з наших спеціальних тем та проблем або Погляньте на Найчастіші пошукові запити на нашому веб-сайті:.

Anton Gusakovsky received a special prize from the organizers for a series of posters on the main page and special topics“Women: Equality, Politics.”.
Спеціальний приз організаторів конкурсу отримав Антон Гусаковський за серію постерів на головну і спеціальні теми“Жінки. Рівність. Політика”.

Encourage library book borrowing related to any special topic that interests your kids- from astronomy to adventure stories, from fact to fantasy.
Заохотите запозичення бібліотечної книги, пов'язане з будь-якою спеціальною темою, що цікавить Ваших дітей- від астрономії до історій пригоди, від факту до фантазії.

The department hosts weekly colloquia(during which prominent visiting scientists share their latest research) and periodic international symposia on special topics.
Професійний розвиток Відділ проводить щотижневі колоквіуми(в ході яких видатні вчені, які відвідують поділяють свої останні дослідження) і періодичні міжнародні симпозіуми по спеціальним темам.

Users who pre-order during the period 2 to 8 March will receive bonuses, including special topic and three-dimensional VR interface for Steam Home.
Користувачі, які оформлять попереднє замовлення в період з 2 по 8 березня отримають бонуси, серед яких- спеціальна тема і тривимірний інтерфейс для Steam VR Home.

A special topic of negotiations was the environmental issue of the Dniester water basin and the rational use of water resources for the benefit of both countries.
Окремою темою переговорів стало предметне обговорення питань екологічної безпеки та розвитку Дністровського водного басейну, зокрема раціональне використання водних ресурсів в інтересах двох країн.

Key topics of the Contest are protection of the freedom of speech, access to information, and a special topic, determined by the organizers for each competition separately.
На конкурс приймаються роботи наступної тематики: захист свободи слова, боротьба з цензурою, а також на спеціальну тему, яку визначають організатори для кожного конкурсу окремо.

The 7th Special Topic"Community Power" WWEC took place in Kingston, Ontario, CANADA, in June 2008, jointly organised by Ontario Sustainable Energy Association OSEA, St Lawrence College, Kingston(SLC) and WWEA(see www. wwec2008. com).
У червні 2008 року в Кінгстоні(Онтаріо, Канада) відбулася 7-а спеціальна тема"Сила громади", спільно організована Асоціацією сталої енергетики Онтаріо(OSEA), коледжем Сент-Лоренс(SLC, Кінгстон) та ВАВЕ(див. www. wwec2008. com).

Traditionally, the contest was for images, texts, poems, mottos, multimedia works on the topic of protection of freedom of press, counteracting corruption, access to information, and also the special topic of the year-“Corruption is…”.
Традиційно на конкурс приймалися зображення, тексти, вірші, гасла, мультимедійні роботи на теми захисту свободи слова, протидії цензурі, доступу до інформації, а також спеціальну тему року-“Корупція- це…”.

Russian Literature combines issues devoted to special topics of Russian literature with contributions on related subjects in Croatian, Serbian, Czech, Slovak and Polish literatures.
Russian Literature Публікує статті, присвячені певним темам та проблемам російської літератури та її впливу на розвиток хорватської, сербської, чеської, словацької та польської літератури.