Що таке СПЕЦІАЛЬНА ТЕМА Англійською - Англійська переклад

• special theme
• special topic

Приклади вживання Спеціальна тема Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щороку у неї є спеціальна тема.
Each week has a special theme.

Спеціальна тема порошкового покриття:.
Special topic of powder coating:.

Щороку у неї є спеціальна тема.
Every day has a special theme.

Спеціальна тема Політичний популізм- це….
SPECIAL THEME Political populism.

Щороку у неї є спеціальна тема.
Every year has a special theme.

Спеціальна тема Політичний популізм- це….
SPECIAL THEME Political Populism is….

Щороку у неї є спеціальна тема.
Each year it has a special theme.

Цьогорічна спеціальна тема конкурсу-“Жінки.
This year's special theme of the contest is“Women.

Але це, як то кажуть, спеціальна тема.
But that, as they say, is a separate issue.

Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!
A special topic of the 4th International Contest“Stop Censorship!

Цьогорічна спеціальна тема конкурсу-“Жінки. Рівність. Політика”.
This year's special theme of the contest is“Women. Equality. Politics”.

Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!
The special topic of the 6th International Contest“Stop Censorship!

У журналі Сommercial Property №3 за 2015 опублікована спеціальна тема"Житлова нерухомість: активізація на тлі стагнації?
The magazine Commercial Property№3 in 2015 published a special theme"Residential real estate: activation despite stagnation?

Спеціальна тема 4-го Міжнародного конкурсу«Стоп цензурі!
The special topic of the 5th International Competition“Stop Censorship!

Користувальницькі теми- Якщо у вас є гроші, і вам потрібен абсолютно унікальний веб-сайт, то єдиний спосіб зробити це- спеціальна тема.
Custom Themes- If you have the money and want a completely unique website, a custom theme is the only way to go.

Цьогорічна спеціальна тема«Жінки. Рівність. Політика» поповнилась роботами….
This year's special theme is"Women. Equality. Politics" was complemented by….

Користувачі, які оформлять попереднє замовлення в період з 2 по 8 березня отримають бонуси, серед яких- спеціальна тема і тривимірний інтерфейс для Steam VR Home.
Users who pre-order during the period 2 to 8 March will receive bonuses, including special topic and three-dimensional VR interface for Steam Home.

Цьогорічна спеціальна тема«Жінки. Рівність. Політика» поповнилась роботами про боротьбу за права жінок у країнах Близького Сходу.
This year's special theme is“Women. Equality. Politics” was complemented by works on the struggle for women's rights in the countries of the Middle East.

У червні 2008 року в Кінгстоні(Онтаріо, Канада) відбулася 7-а спеціальна тема"Сила громади", спільно організована Асоціацією сталої енергетики Онтаріо(OSEA), коледжем Сент-Лоренс(SLC, Кінгстон) та ВАВЕ(див. www. wwec2008. com).
The 7th Special Topic"Community Power" WWEC took place in Kingston, Ontario, CANADA, in June 2008, jointly organised by Ontario Sustainable Energy Association OSEA, St Lawrence College, Kingston(SLC) and WWEA(see www. wwec2008. com).

Спеціальною темою форуму цього року обрано розвиток права в умовах цифрової економіки.
The special theme of this year's Forum is the development of law in the digital economy.

Конкурс є щорічним і кожного року організатори визначають спеціальну тему конкурсу.
The contest is annual and every year special topic is set up by organizers.

Спеціальні теми обговорення на саміті:.
Special topics for discussion at the summit:.

Розгортати спеціальну тему.
Deploy a custom topic.

Спеціальні теми.
Special topics.

Спеціальні теми та часті пошуки на нашому сайті.
Special topics and frequent searches on our website.

Спеціальні теми включають: фінансовий аналіз;
Specific topics include: financial analysis;

Будьте в курсі історій, які вам подобаються, вибравши спеціальні теми.
Stay informed on stories you love by choosing customized topics.

Вам потрібно буде зосередитися на спеціальних темах.
You will need to focus on specific areas.

Захід відбудеться в рамках спеціальної теми“Жінки. Рівність. Політика”5-го Міжнародного конкурсу“Стоп цензурі! Громадяни за вільні….
The event will be held under the special theme"Women. Equality. Politics"of the 5th International Competition"Stop Censorship! Citizens for….

Тенденція активного розвитку аутлет-центрів в Америці та Західній Європі стала спеціальною темою січневого випуску чоловічого журналу CODE.
Outlet centers active development trend in the United States and Western Europe became a special theme of the January issue of the CODE magazine.