Що таке SPECIES MAY Українською - Українська переклад

• види можуть

Приклади вживання Species may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other species may be present.
Сторонні особи можуть бути присутніми.

Butterflies are generally community fish in nature, though some more pugnacious species may terrorize smaller or more docile fish.
Метелики, як правило, спільноти риби в природі, хоча деякі більш пишні види можуть тероризувати меншу або більше слухняну рибу.

This species may be hazardous to people.
Цей вид може бути небезпечний для людини.

Although the most important members of each family are tabulated here, some species may express additional chaperones, co-chaperones, and heat shock proteins not listed.
Хоча тут розміщені найважливіші члени кожної родини, деякі види можуть експресувати додаткові шаперони, ко-шаперони та білки теплового шоку, які не перелічені.

Some species may use more than one system depending on the circumstances.
Деякі види можуть застосовувати, залежно від обставин, більше однієї системи.

With casein all clear, but other species may act as an alternative to the usual protein.
З казеїном все зрозуміло, а інші види можуть виступати альтернативою звичному білку.

The white-cheeked barbet largely replaces this species in the Western Ghats and hilly parts of southern peninsular India although both species may occur in many places.
Барбет з білими щоками в значній мірі заміняє цей вид у Західних Гатах і горбистій частині південного півострова Індії, хоча обидва види можуть зустрічатися в багатьох місцях.

The larger species may have been juveniles.
Найбільші тварини, можливо, були взяті молодими особинами.

This happens quite often where a forest comes into contact with a meadow, steppe, or swamp, as well as in river valleys or water divides, where forest species may advance farther north(into the tundra) or farther south(into the steppe).
Особливо часто це спостерігається в місцях контакту лісу з лугом, степом, болотом, а також у долинах річок або на їх вододілах, коли лісові породи можуть просуватися далеко на північ(в тундру) або на південь(у степ).

In very high mountains, some species may require physiological adaptations to help them survive.
У дуже високих гір, деякі види можуть зажадати фізіологічних адаптацій, щоб допомогти їм вижити.

A mycotoxin(from Greek μύκης(mykes, mukos)"fungus" and τοξικόν(toxikon)"poison")[1][2] is a toxic secondary metabolite produced by organisms of the fungus kingdom[3] and is capable of causing disease and death in both humans and animals.[4] The term'mycotoxin' is usually reserved for the toxic chemical products produced by fungi that readily colonize crops.[5] One mold species may produce many different mycotoxins, and several species may produce the same mycotoxin.
Мікотоксини(від грецького μύκης(mykes, mukos)"гриб" та τοξικόν(toxikon)"отрута")[1][2] вторинні метаболіти, що виробляються організмами царства гриби.[3] Зазвичай під терміном мікотоксини мають на увазі токсичні сполуки, що виробляються грибами, які уражують збіжжя.[4] Один вид грибів може виробляти кілька мікотокснинів, так само як і кілька видів можуть виробляти той самий мікотоксин.[5].

One mold species may produce many different mycotoxins, and several species may produce the same mycotoxin.
Один вид грибів може виробляти кілька мікотокснинів, так само як і кілька видів можуть виробляти той самий мікотоксин.

All the descendants of such an original kind which was once a species, may then end up being classified together in a much higher taxonomic category- e.g., family.
Всі нащадки такого початкового роду, який колись був видом, могли бути в кінцевому рахунку класифіковані, наприклад, як одне велике сімейство- більшу таксономічну одиницю.

Thus, the species may have been an opportunistic omnivore(as the name suggests), utilizing a wide range of food sources, unlike other early birds which were active predators of smaller animals.
Таким чином, вид, можливо, був всеїдними опортуністом(як випливає з назви), використовуючи широкий спектр джерел їжі, на відміну від інших ранніх птахів, які були активними хижаками дрібних тварин.

In short, Forgan argued that within the Galactic Habitable Zone(GHZ)- the region of the Milky Way in which life is most likely develop- species may find that the best way to communicate with each other is by creating artificial megastructures to transit their star.
Коротко кажучи, Форган стверджував, що в Галактичній Населеній Зоні(GHZ)- регіоні Чумацького Шляху, у якому найімовірніше розвивається життя,- види можуть виявити, що кращий спосіб спілкуватися один з одним- створення штучних мегаструктур для транзиту перед зіркою.

Within any community some species may become less abundant over some time interval, or they may even vanish from the ecosystem altogether.
У будь-якому суспільстві деякі види можуть стати менш рясними протягом певного проміжку часу, або вони можуть навіть зникнути з екосистеми в цілому.

Various unicellular and multicellular species may achieve this state either throughout their existence or after living long enough.
Різні одноклітинні і багатоклітинні види можуть досягти цього стану або протягом усього свого існування, або проживши досить довго.

However, some species may be rediscovered in more remote parts of the country, such as the Malaysian porcupine which was found on Pulau Tekong in 2005, and the greater mousedeer on Pulau Ubin in 2009.
Однак деякі види можуть бути заново відкриті у віддалених районах країни, такі види як їжатець малайський, який був виявлений на острові Пулау-Теконг у 2005 році і напу на острові Пулау-Убін у 2009 році.

Man changes the nature at such a rate that the species may no longer reach adjust, with the key to a major extinction crisis, say scientists. Some numbers:.
Людина змінює природу з такою швидкістю, що види можуть більше не в змозі адаптуватися, що призведе до серйозної кризи вимирання, стверджують вчені. Деякі цифри:.

If current trends continue, some species may completely withdraw from the North Sea by 2050, oceanographers argue.(1) Science, 12 May 2005.
Якщо поточні тенденції продовжуються, деякі види можуть повністю вивести з Північного моря 2050, говорять океанографи.(1) Наука, 12 травень 2005.

Comparison of the genes within the same or different species may show similar protein functions or relations between species(and thus may be formulated phylogenetic trees).
Порівняння генів в рамках одного або різних видів може продемонструвати схожість функцій білків або відношення між видами(таким чином, можуть бути складені філогенетичні дерева).

Rather than a full common ancestor, it has been suggested that the species may be ancestral to humans, chimpanzees and gorillas but not orangutans, given certain characteristics of the face.[citation needed].
Окрім теорії про загального предка, також було висловлено припущення, що цей вид міг бути предком людини, шимпанзе та горил, але не орангутангів, через певні характерні риси обличчя.[джерело?].

While microbial species might not be present everywhere, it is interesting to note that the microbial kind(for example, Pseudomonas) is.
Хоча мікробні види можуть бути присутніми не скрізь, цікаво відзначити, що мікробний вид(наприклад, Pseudomonas) присутній.

A super-Earth species might begin with a tiny payload dragging a cable and progressively build up an orbital facility.
Суперземні види можуть починатися з крихітної вантажопідйомності, перетягуючи кабель і поступово створюючи орбітальний об'єкт.

If we don't account for both dispersal and adaptation, we can overestimate how many species might survive in a changed environment," Thompson said in a statement.
Якщо ми не врахуємо як розселення, так і адаптацію, то можемо переоцінити, скільки видів може вижити в зміненому середовищі», розповів Патрік Томпсон.

What we have under-appreciated in the past are the ways in which social species might compensate for this increased disease risk,” she said.
Те, що ми раніше недооцінювали,- це способи, якими соціальні види можуть компенсувати цей підвищений ризик захворювання",- сказала вона.

They also do not exclude the possibility that the species might already be known to scientists earlier, but it remains at the moment unknown.
Так само вони не виключають можливість, що представник даного виду міг вже бути відомим вченим раніше, але це залишається на даний момент невідомим.

Not anyplace else, a minimum of in the near future, where our species might transfer.
Немає місця, щонайменше найближчому майбутньому, куди наші види могли б мігрувати.

Most people think that there is an abundance of wildlife species in the world, but the truth is, their numbers are dwindling and if nothing is done about it, these species might become endangered and extinct.
Більшість людей думають, що в світі живе безліч диких тварин, але істина в тому, що їх чисельність постійно скорочується, і якщо нічого не робити, багато видів можуть опинитися під загрозою вимирання або навіть гірше- остаточно зникнути.

Research suggests the species might lose anywhere between 50% and 70% of its global population by the end of this century, if sea-ice is reduced to the extent that computer models envisage.
Дослідження показують, що цей вид може втратити від 50% до 70% світової популяції до кінця століття, якщо морська крига буде зменшуватися такими темпами, як прогнозують комп'ютерні моделі.