Що таке SPINY Українською - Українська переклад

• колючий
• шипуватими
• колючих
• колючі

Приклади вживання Spiny Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Spiny Desert.
Колючій Пустелі.

Cactus are naturally found in the spiny forest of Madagascar.
В колючих бушах Мадагаскару можна побачити кактусів.

Spiny dogfish is the only shark inhabiting the Black sea.
Колючий акула катран- єдина акула, яка живе в Чорному морі.

It has a bright color, spiny inflorescences.
Вона має яскравий колір, колючі суцвіття.

Spiny bryozoans have a very dense carpet, through which weeds do not grow.
Моховинками шіловідная має дуже щільний килим, крізь який не проростають бур'яни.

About 95% of the species found in the Spiny Desert are endemic.
Близько 95% видів, що ростуть в Колючій Пустелі, є ендемічними.

In the natural state, the spiny burrs act as armor that protects the nuts from squirrels and birds.
У природному стані, акт колючих задирки як броня, яка захищає горіхи від білок і птахів.

Upper cauline leaves are smaller, lanceolate with pointy ends, shorter leafstalks, and spiny margin.
Верхні листя менші, ланцетні з загостреними кінцями, коротшими листовими стеблами та колючим краєм.

The flesh of the fruit, hidden by a spiny skin, is a white or cream jelly.
М'якоть плодів, прихованих колючою шкіркою, являє собою біле або кремове желе.

How to buy: Spiny lobster from the U.S., Mexico, and Caribbean are the most eco-friendly options.
Як вибрати: колючий омар із США, Мексики і Карибського моря є найбільш екологічно чистим варіантом.

It is important that before using such a framing of the florists will definitely cut off the bottom spikes and spiny twigs.
Важливо те, що перед використанням такого обрамлення флорист обов'язково обріже шипи і нижні колючі гілочки.

Spiny leaves(prickly leaves) symbolize the crown of thorns(thorns) of the crucified Christ(crucified Christ).
Колючі листочки(prickly leaves) символізують корону і шипи(thorns) розп'ятого Христа(crucified Christ).

The direct pathway consists of axons from medium spiny cells in the striatum that project directly to pars reticulata.
Прямий шлях складається з аксонів з середніх'колючих' клітин в стриатумі, які виступають безпосередньо до pars reticulata.

An unusual fruit is considered a fruit of a cactus, and evenIn its shape and outer shell resembles just a spiny root crop.
Незвичайний фрукт вважається плодом кактуса, і навітьза своєю формою і зовнішній оболонці нагадує саме колючий коренеплід.

This means the fish has 14 spiny rays(bones) in the first part of its dorsal fin(D), followed by 10 soft rays.
Це означає, що риба має 14 голкових променів(кісток) в першій частині спинного(dorsal) плавця(D), за якими є 10 м'яких променів.

The plant family didiereaceae composed of four genera and 11 species is limited to the spiny forests of southwestern Madagascar.
Родина Дідієрієвих, що складається з чотирьох родів та 11 видів, обмежується лише колючими лісами південно-західного Мадагаскару.

The blue spiny iguana has a length of less than 30 cm, white and black stripes are located on its neck, and the skin is covered with bright spots.
Блакитна колючий ігуана, має довжину менше 30 см, на її шиї розташовуються білі і чорні смуги, а шкіра покрита світлими плямами.

The family Didiereaceae, composed of four genera and 11 species, is limited to the spiny forests of southwestern Madagascar.[15].
Родина Дідієрієвих, що складається з чотирьох родів та 11 видів, обмежується лише колючими лісами південно-західного Мадагаскару.[15].

A spiny plant used in the medicine systems of china and india for centuries, tribulus terrestris' active compounds are found in its fruit and leaves.
Протягом століть у медицині Китаю та Індії використовується колюча рослина трибулус террестрис, у якого активні сполуки знаходяться в його плодах і листках.

However, some potted plants are sold in Kiev, such as the well-known spiny cactus, on the contrary, absorb oxygen, but at the same time they are unpretentious in their care.
Однак продаються деякі горшкові рослини в Києві, такі як всім відомий колючий кактус, навпаки, поглинають кисень, але при цьому відрізняються невибагливістю у догляді.

Addiction, a disorder of the brain's reward system, arises through the overexpression of ΔFosB, a transcription factor, in the D1-type medium spiny neurons of the ventral striatum.
Наркоманія, розлад мозкової системи винагороди, виникає через надекспресія з ΔFosB, а транскрипційний фактор, в D1-Типі середніх шипуватих нейронів в вентральному стріатумі.

Spiny projection neurons, commonly referred to as"medium spiny neurons", are the principal neurons of the striatum.[2] They are GABAergic and, thus, are classified as inhibitory neurons.
Шипуваті проекційні нейрони("середні шипуваті нейрони") являються основними нейронами смугастого тіла.[2] вони є ГАМК-ергічними і, тому класифікуються як гальмівні.

They consist of two superfamilies, the Phalangioidea with many long-legged species common to northern temperate regions, and the small group Caddoidea, which have prominent eyes and spiny pedipalps.
Складається з двох надродин: Phalangioidea з численими довгоногими видами, спільними для північних регіонів з помірним кліматом, і невеликої групи Caddoidea, що мають опуклі очі і колючі педипальпи.

I stopped and tasted a small, spiny chom chom, or rambuten, similar in sweetness to a lychee, proffered by an old woman sitting cross-legged on the ground surrounded by exotic fruits.
Я зупинилася і спробувала маленький колючий чом хом або рамбутан, схожий за солодкістю на лічі, який мені запропонувала стара жінка, що сиділа зі схрещеними ногами на землі в оточенні екзотичних фруктів.

In folk medicine basil is used for epilepsy, migraine, chronic gastritis with secretory insufficiency, chronic colitis, with vomiting, severe spiny pains, bronchitis and pertussis, cystitis, etc.
У народній медицині базилік застосовують при епілепсії, мігрені, хронічному гастриті з секреторною недостатністю, хронічному коліті, при блювоті, сильних колючих болях, бронхіті і коклюші, циститі і т. д.

Spiny and acrid senior Tyrone James, the poor young man, who became the great Shakespearean actor, for many years playing the same role over and over again in a commercial play, just to make money.
Колючий і їдкий старший Тайрон, Джеймс, неимущий юнак, який став прекрасним шекспірівським актором, вже багато років грає одну і ту ж роль знову і знову в комерційній п'єсі просто для того, щоб заробити грошей.

The direct and indirect pathways originate from different subsets of striatal medium spiny cells: They are tightly intermingled, but express different types of dopamine receptors, as well as showing other neurochemical differences.
Прямі та непрямі шляхи починаються з різних скупчень стріатарних середніх колючих клітин: вони тісно переплетені, але представляють різні типи дофамінових рецепторів, а також демонструють інші нейрохімічні відмінності.

The indirect pathway consists of three links: a projection from striatal medium spiny cells to the external part of the globus pallidus; a GABAergic projection from the globus pallidus to the subthalamic nucleus, and a glutamatergic projection from the subthalamic nucleus to the pars reticulata.[6] Thus, striatal activity via the direct pathway exerts an inhibitory effect on neurons in the pars reticulata but an excitatory effect via the indirect pathway.
Непрямий шлях складається з трьох гілок: проекція зі стріарних середніх'колючих' клітин до зовнішньої частини блідої кулі; GABA-ергічна проекція від блідої кулі до субталамічного ядра й глутамінергічна проекція від субталамічного ядра до pars reticulata.[6] Таким чином, активність смугастого через прямий шлях має гальмівну дію на нейрони в pars reticulata, але має збудливий ефект через непрямий шлях.

During the 1970s, the tubercle was found to contain a striatal component which is composed of GABAergic medium spiny neurons.[5] The GABAergic neurons project to the ventral pallidum and receive glutamatergic inputs from cortical regions and dopaminergic inputs from the ventral tegmental area.[15][16].
Протягом 1970-х було встановлено, що нюховий горбок містить стріарний компонент, який сформований ГАМК-ергічними середніми шипуватими нейронами.[5]ГАМК-ергічні нейрони шлють прекційні волокна до вентральної частини блідої кулі й отримують глутамат-ергічні вхідні волокна з кіркових ділянок тадофамін-ергічні вхідні волокна з вентральної тегментальної ділянки.[15][16].