Що таке SPOONFULS Українською - Українська переклад

• ложки
• ложок

Приклади вживання Spoonfuls Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't do three spoonfuls.
Не зловживайте трьома крапками.

Add 3 spoonfuls of white wine.
Додайте 3 ложки білого вина.

I could eat them by the spoonfuls.
Їх можна їсти при проносах.

How many spoonfuls of sugar you put in your tea?
Скільки чайних ложок цукру ви кладете в чай?

I am so thankful for these'spoonfuls'.
Я дуже вдячна їй за цей«поштовх».

Spoonfuls of vinegar and leave for a few hours.
Ложки столового оцту і залишити на кілька годин.

So in a package of children's juice 6-7 spoonfuls of sugar.
Так в пакеті дитячого соку 6-7 ложок цукру.

Preparation Grind 400 g spoonfuls of biscuits, or chop them in the food….
Підготовка Подрібніть 400 г ложки печива або подрібніть їх в кухонному….

You need two grapefruit, four lemons, two cloves of garlic, a slice of ginger root, 300 ml of distilled water and two spoonfuls of olive oil.
Вам знадобиться два грейпфрути, чотири лимони, два зубчики часнику, шматочок кореня імбиру, 300 мл дистильованої води і дві столові ложки оливкової олії.

For the same purpose, you can take 2-3 spoonfuls of Simethicone(“Espumisan”).
З тією ж метою можна прийняти 2-3 мірних ложки препарату“Еспумізан”.

Better to eat two spoonfuls of natural butter, than the whole pack, or kilogram of trans fats.
Краще з'їжте дві ложки натурального вершкового масла, ніж цілу пачку або кілограм транс-жирів.

Smooth skin will help a simple mask from the teaspoons of honey, egg whites, 2 spoonfuls of bio-yogurt, and a couple of drops of lavender oil.
Розгладити шкіру допоможе проста маска з чайноїложки меду, яєчного білка, 2 ложок саме біойогурті, а також пари крапель масла лаванди.

I speak of the'Avocado Nourishing Hydration Mask', a mask that makes you want to eat spoonfuls and that promises to provide the necessary hydration dose that the skin needs This creamy mask has a unique texture inspired by a fresh avocado and a formula that reinforces the skin and gives a feeling of softness and rejuvenation thanks to its wonderful ingredients: Avocado Extract: this extract is a concentrate obtained from the fruit octopus.
Я говорю про«Авокадо-живильну гідратаційну маску», маску, яка змушує їсти ложки, і яка обіцяє забезпечити необхідну дозу гідратації, необхідній шкірі. Ця кремова маска має унікальну текстуру, натхненну свіжим авокадо та формулою, яка підсилює шкіра та надає відчуття м'якості та омолодження завдяки чудовим інгредієнтам: Екстракт авокадо: цей екстракт- концентрат, отриманий з восьминога фруктів.

Although the girl had not exceeded the recommended daily dosage of three to six spoonfuls, she had outstripped the maximum recommended duration of three days.
Що вона не перевищувала рекомендовану добову дозу від трьох до шести ложок, але вона перевищила максимальну рекомендовану тривалість використання, яка становлять тільки три дні.

In Wales carved wooden“spoonfuls of love” and gave them a favorite on 14 February.
В Уельсі вирізали дерев'яні"ложки любові" і дарували їх коханим 14-го лютого.

It may happen that the craving is related to a mixture of bizarre food and that at other times could terrify more than one, such as eating hot sauce by spoonfuls or"enjoy" a plate of olives and sweet cheese cake.
Може статися так, що тяга пов'язана із сумішшю химерної їжі і в інший час може залякати більше, ніж, наприклад, їсти гарячий соус по ложках або«насолоджуватися» тарілкою оливок і солодким сирним пирогом.

Since he came back from the hospital, he only ate spoonfuls of porridge and drank very little,” his grandson Suryanto told the BBC.
Після повернення з лікарні, він міг з'їсти лише пару ложок каші і випити трохи води",- сказав BBC його онук Суянто.

It is important to know that during all cycles of diet you should drink a few liters of water per day, to do exercises, to include in the daily diet for up to two spoonfuls of cereal oatmeal, and if possible to constantly walk.
Важливо знати, що протягом усіх циклів дієти потрібно випивати кілька літрів води в день, виконувати фізичні вправи, включити в щоденний раціон до двох ложок пластівців вівсянки і при можливості постійно гуляти.

Since he came back from the hospital, he only ate spoonfuls of porridge and drank very little," his grandson Suyanto told the BBC.
Після того, як він повернувся з лікарні, він міг з'їсти лише пару ложок каші і випити трохи води",- сказав Бі-бі-сі його онук Суянто.

The mass obtained add one teaspoon of sodium tetraborate, you can buy it at almost any pharmacy(if necessary, you can add two or three spoonfuls), and start to mix until then, until the substance thickens.
До отриманої маси додайте одну чайну ложку натрій тетраборату, купити його можна практично в будь-якій аптеці(при необхідності можна додати дві або три ложки), і почніть перемішувати до тих пір, поки речовина не загусне.

What if you were to give your children every day one or two spoonfuls of delicious fruit juice, which stimulates the absorption of vitamins, microelements and fito-substances?
Що, якщо б ви стали давати своїм дітям кожен день одну або дві ложки смачного фруктового соку, який стимулює засвоєння вітамінів, мікроелементів і фіторечовин?

The patient had not exceeded the recommended daily dosage of three-six spoonfuls, but she had exceeded the maximum recommended duration of usage of three days.
Лікарі сказали, що вона не перевищувала рекомендовану добову дозу від трьох до шести ложок, але вона перевищила максимальну рекомендовану тривалість використання, яка становлять тільки три дні.

Someone pours half a spoonful of powder, others cook a full Turk.
Хтось сипле пів-ложки порошку, інші варять повну турку.

Small spoonful of baking powder.
Маленька ложка розпушувача.

St. a spoonful of raspberry puree;
Ст. ложка малинового пюре;

A spoonful of soil is poured in from above, and the diaper is wrapped.
Зверху насипається ще ложка грунту, а пелюшка загортається.

Tbsp. a spoonful of young asparagus shoots.
Ст. ложка молодих пагонів спаржі.

Spoonful of cinnamon?
Ложка корицы?

Spoonful of cinnamon or snort wasabi?
Ложка корицы или понюшка вассаби?

A spoonful of sugar.
Зараз цукру.