Що таке SPORTS ACTIVITY Українською - Українська переклад

• спортивної діяльності
• sports activity
• спортивною діяльністю
• спортивна діяльність
• спортивної активності

Приклади вживання Sports activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sports Activity Report.
Звіт про спортивну діяльність.

Lessening recovery time after injury or sports activity.
Скорочення часу відновлення після травми або спортивної активності;

Doing a sports activity increases our health.
Здійснення спортивної діяльності збільшує наше здоров'я.

The 2019 BMW X2 M35i is the newest member of the brand's Sports Activity Coupe family.
Новий BMW X2 M35i- найпотужніший компактний Sports Activity Coupe.

In 2016, fans of sports activity Khorkina could see her story in the film"Champions: faster, higher, stronger.".
У 2016 році шанувальники спортивної діяльності Хоркіна змогли побачити її історію у фільмі"Чемпіони: швидше, вище, сильніше".

The amount of ATP available for direct use is limited and decisive for sports activity.
Кількість АТФ обмежена та є вирішальною для спортивної активності.

With the arrival of the first-generation BMW X5, the Sports Activity Vehicle segment was established.
BMW Х5 першого покоління заснував сегмент Sports Activity Vehicle.

Additionally, at your request, we are ready to provide statistics about your company's sports activity.
Додатково, за Вашим бажанням, ми готові надавати статистику по спортивній активності Вашої компанії.

As an example, the penis could be harmed during sex, sports activity or as the result of an accident.
Приміром, пеніс може бути пошкоджений під час сексу, занять спортом, або в результаті нещасного випадку.

Sports mouthguards- are fabricated to protect teeth from traumas during the sports activity.
Спортивні капи- виготовляються індивідуально для того, щоб захистити зуби від травм під час зайняттям спортом.

Starting sports activity for a person, as a rule, corresponds to the most affordable education for life-span- 5-16 years.
Початок спортивної діяльності для людини, як правило, відповідає найбільш доступному для виховання життєвому періоду- 5-16 років.

Interaction with the device will give you new opportunities in sports activity.
Взаємодія з пристроєм та додатком відкриє вам нові можливості в заняттях спортом.

Many additional music, radio, information, sports activity information, audiobook and podcast apps are also supported.
Многая додаткова музика, радіо, інформація, Інформація про спортивної діяльності, аудіокниги та подкасти додаток також підтримується.

As a Crossover, the MINI Countryman bridges the gap between the classic MINI concept and a Sports Activity Vehicle.
Кросовер заповнює прогалину між класичною концепцією MINI і сучасним автомобілем класу Sports Activity Vehicle.

Any sports activity performed on a daily basis can help us to get rid of any toxin that is harmful to our health(including high transaminases).
Будь-яка спортивна діяльність, що проводиться щодня, може допомогти нам позбутися будь-якого токсину, який завдає шкоди нашому здоров'ю(включаючи високі трансамінази).

The BMW X5 pioneered a new vehicle category: the Sports Activity Vehicle(SAV).
Позашляховик BMW X5 нової генерації- це автомобіль сегмента Sports Activity Vehicle(SAV).

In the compact new segment of the Sports Activity Coupe segment, the second-row seat is fixed and unable to move along the cabin on the sled, as in the BMW X1.
У компактної новинки сегмента Sports Activity Coupe сидіння другого ряду встановлене нерухомо і не здатне рухатися уздовж салону на санчатах, як у BMW Х1.

The MINI Countryman crossover bridges the gap between the classic MINI concept and a cutting-edge Sports Activity Vehicle.
Кросовер заповнює прогалину між класичною концепцією MINI і сучасним автомобілем класу Sports Activity Vehicle.

As a result, the sports activity of the branchwidely attracts both employees and students not only to participate in sports, but also to participate in competitions.
В результаті спортивна діяльність філіїшироко залучає і співробітників, і студентів не тільки до занять спортом, а й до участі в змаганнях.

The BMW M GmbH is extending its range of high performance models in the segment of Sports Activity Vehicles(SAV) and Sports Activity Coupes(SAC).
Підрозділ BMW M GmbH розширює свою лінійку в сегментах Sports Activity Vehicles(SAV) і Sports Activity Coupes(SAC).

Systematic sports activity facilitates the advancement of all body systems, boosts immunity, improves metabolism, prevents the development of diseases, reduces the risks of depression, and helps to keep the body good-looking.
Систематичні заняття спортом сприяють поліпшенню роботи всіх систем організму, зміцнюють імунітет, покращують метаболізм, запобігають розвитку хвороб, знижують ризик появи депресії та допомагають підтримувати красу тіла.

San Sebastian is the perfect destination to combine a Spanish course and combine it in the afternoons with a sports activity like surfing or hiking.-.
Сан-Себастьян- ідеальне місце для поєднання іспанського курсу та поєднання його в другій половині дня зі спортивними заняттями, такими як серфінг чи піші прогулянки.-.

In fact it has been suggested that sex prior to sports activity can elevate the levels of testosterone in males, which could potentially enhance their performance.
Насправді, висловлене припущення, що секс перед спортивною діяльністю може підвищити рівень тестостерону у чоловіків, що потенційно може покращити їхні результати.

Impressive driving dynamics, outstanding efficiency and top eco-friendliness- a unique concept that is perfectly tailored to the qualities of a Sports Activity Vehicle.
Вражаючі динамічні характеристики, видатна економічність і турбота про екологію- унікальна концепція, яка ідеально підходить автомобілю класу Sports Activity Vehicle.

The norms and requirements of the Code are embodied for a whole period of the athlete's sports activity during competitions and training camps and everyday life.
Норми та вимоги Кодексу втілюються вжиття впродовж усього періоду спортивної діяльності атлета під час навчально-тренувальних занять та зборів, змагань, повсякденного життя.

At the same time, more and more people want Sports Activity Vehicles, with all the versatility that they offer to go anywhere and do anything.
У той же час все більше і більше людей хочуть купувати автомобілі класу Sports Activity Vehicle, оскільки вони володіють універсальністю, що дозволяє їхати куди завгодно і займатися чим завгодно.

Proof must be adduced that the national federations which are members of the NOC exercise a specific and real on-going sports activity in their country and internationally, in particular by organising and participating in competitions and implementing training programmes for athletes.
Необхідно надати докази, що національні федерації-члени НОК займаються специфічною і реальною спортивною діяльністю в своїй країні і на міжнародному рівні, зокрема, організовуючи і беручи участь у змаганнях і здійснюючи тренувальні програми для атлетів.

If a sportsman does not acquire a status of professional(for example, sports activity is not the main source of income), exemption from obtaining a work permit stipulated by Article 42 of the Law of Ukraine"On Employment of the Population" will not be applied to him.
Якщо спортсмен не набув статусу професіонала(наприклад, спортивна діяльність не є основним джерелом доходів), то відповідно до нього не може застосовуватись звільнення від отримання дозволу на роботу, передбачене статтею 42 Закону«Про зайнятість населення».

To be recognised by an NOC and accepted as a member of such NOC, a national federation must exercise a specific, real and on-going sports activity, be affiliated to an IF recognized by the IOC and be governed by and comply in all aspects with both the Olympic Charter and the rules of its IF.
Національні федерації Щоб бути визнаною НОК і бути членом цього НОК, національна федерація повинна займатися конкретною реальною і довготривалою спортивною діяльністю, бути членом МФ, визнаної МОК, керуватись і відповідати у всіх аспектах Олімпійській хартії, а також правилами своєї МФ.

Proof must be adducted that these national federations exercise a specific and real sports activity in their country and internationally, in particular by organizing and participating in competitions and implementing training programmes for athletes.
Необхідно надати докази, що національні федерації-члени НОК займаються специфічною і реальною спортивною діяльністю в своїй країні і на міжнародному рівні, зокрема, організовуючи і беручи участь у змаганнях і здійснюючи тренувальні програми для атлетів.