Що таке SPORTS FEDERATIONS Українською - Українська переклад

• спортивних федерацій
• федераціями з видів спорту
• спортивні федерації
• спортивними федераціями
• спортивним федераціям

Приклади вживання Sports federations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sports federations.
Спорту федерації.

International Olympic Winter Sports Federations.
Міжнародні федерації спорту.

Sports federations and clubs.
Спортивні федерації та клуби.

Interaction with local sports federations;
Взаємодія з місцевими спортивними федераціями;

Sports Federations and Associations.
Спортивні федерації і асоціації.

We invite to cooperation the sports federations on the Olympic and non-Olympic sports!.
Запрошуємо до співпраці спортивні федерації з олімпійських та неолімпійських видів спорту!

Sports federations and clubs; sports media;
Спортивні федерації та клуби; спортивні ЗМІ;

The National Olympic Committee of Ukraine unites 40 Ukrainian Olympic sports federations.
Національний олімпійський комітет України об'єднує 40 федерацій з олімпійських видів спорту.

International Sports Federations Non-Governmental Organisations.
Міжнародні спортивні федерації неурядові організації.

Here are the headquarters of the International Olympic Committee and numerous international sports federations.
Тут розміщені штаб-квартири Міжнародного олімпійського комітету і численних міжнародних спортивних федерацій.

The IOC rejected the recommendation, instead asking individual sports federations to determine which Russian athletes could compete.
МОК відхилив заклик, натомість дозволивши міжнародним спортивним федераціям вирішувати, які російські спортсмени можуть змагатися.

AISTS is based in Lausanne, Olympic Capital which is also home to more than 40 international sports federations.
AISTS базується в Лозанні, олімпійської столиці, який також є домом для більш ніж 40 міжнародних спортивних федерацій.

International sports federations are influenced by the‘FIFA case' and are scared by US trans-border justice.
На думку російського прем'єра, міжнародні спортивні федерації перебувають під враженням від справи ФІФА та"налякані транскордонним американським правосуддям".

Suitable for: civic and public organizations concerned with nonprofessional sports, sports federations and public authorities.
Підходить для: громадських та державних організацій в сфері непрофесійного спорту, спортивних федерацій, органів влади.

These include: sports clubs, sports federations, online stores, sports schools and other interested parties.
До них відносяться: спортивні клуби, спортивні федерації, інтернет-магазини, спортивні школи та інші зацікавлені особи.

These sports are organized and run under the supervision of the International Paralympic Committee and other international sports federations.
Ці події організуються та проводяться під керівництвом Міжнародного Паралімпійського Комітету і міжнародних спортивних федерацій.

Our clients include large sports federations and trade organizations(education, aviation, medicine), as well as small, developing associations.
Серед наших Клієнтів великі спортивні федерації та галузеві організації(освіта, авіація, медицина), а також невеликі об'єднання, що розвиваються.

The message was delivered in a conference call involving USOC officials and leaders of US sports federations in late January.
Інформація про можливість відмовитися була озвучена під час телефонної конференції за участю членів НОК США і глав спортивних федерацій, яка відбулася в кінці січня.

Other sports federations have also started investigations based on the WADA evidence, with the International Biathlon Union banning in June two Russians-- Aleksandr Chernyshov and Aleksandr Pechyonkin-- for four years each.
Інші спортивні федерації також почали розслідування, засновані на свідченнях WADA: Міжнародний союз біатлоністів, заборонив в червні виступати двом росіянам протягом чотирьох років- Олександру Чернишову і Олександру Печонкіну.

The official organizer of the Games is an international nonprofit organization SportAccord(former name- GAISF), that includes nearly 90 international sports federations.
Офіційним організатором Ігор є міжнародна некомерційна організація SportAccord(колишня назва- GAISF), яка об'єднує майже 90 міжнародних спортивних федерацій.

The Federal Intelligence Service reported internal attacks on"various international sports federations," including the International Olympic Committee in Lausanne.
Федеральна розвідувальна служба повідомляла про внутрішні атаках на«різні міжнародні спортивні федерації», в тому числі на Міжнародний олімпійський комітет в Лозанні.

Federation cooperates actively with Embassy of Japan in Ukraine, the Japan Cultural Center, and other organizations and sports federations.
Федерація активно співпрацює з Посольством Японії в Україні, Японським культурним центром, іншими організаціями та федераціями з розвитку видів спорту.

The two decades of your leadership in one of the largest and most prestigious international sports federations, have been marked with a number of milestones in the planet's chess life.
Два десятиліття вашого керівництва однієї з найбільших і престижних міжнародних спортивних федерацій ознаменувалися низкою знакових подій в шаховій життя планети.

The Federation actively cooperates with the Embassy of Japan in Ukraine, the Japan Cultural Centre, as well as with other community organizations and sports federations.
Федерація активно співпрацює з Посольством Японії в Україні, Японським культурним центром, іншими організаціями та федераціями з розвитку видів спорту.

The IOC adopts resolutions on the recognition of national Olympic committees and international sports federations(as of Nov. 1, 1973, the IOC had recognized 131 national Olympic committees and 26 international federations) and determines the program of the Olympic Games.
МОК приймає рішення про визнання НОК і міжнародних спортивних федерацій(на 1 листопада 1973 МОКНУВ визнані 131 НОК і 26 міжнародних федерацій), визначає програму Олімпійських ігор.

Johnson's positive laboratory test marked a turning point in public awareness of doping in sports, though it would be another 12 years before the creation of the World Anti-Doping Agency(WADA), an independent international agency funded by sports federations and national governments.
Позитивні результати Джонсона ознаменували поворотний момент у громадській обізнаності про допінг у спорті, хоча пройде ще 12 років до створення Всесвітньої антидопінгової агенції(ВАДА), незалежної міжнародної організації, яка фінансується спортивними федераціями та національними урядами.

The Consultation brought together experts from sports federations and associations, academics, representatives of UNESCO Member States and non-governmental organizations, with the aim of revitalizing the programme on the safeguarding and promotion of traditional sports and games.
Консультація збере фахівців з спортивних федерацій, асоціацій, науковців, представників ЮНЕСКО, держав-учасниць та неурядових організацій, зметою пожвавлення програми з охорони та просування традиційних видів спорту та ігор.

WADA suggested that the International Olympic Committee(IOC), the International Paralympic Committee(IPC) and all international sports federations ban Russian athletes from all international sports competitions.
На його основі ВАДА рекомендувало МОК, Міжнародному паралімпійському комітету і всім міжнародним спортивним федераціям усунути російських спортсменів від участі в своїх змаганнях.

The leading Spanish sports equipment brand thus becomes the official technical sponsor of one of the most important sports federations not only in Spain, but at an international level, where the Spanish Handball Federation has an extensive and successful presence.
Провідний іспанський виробник спортивного екіпірування став офіційним технічним спонсором однієї з найважливіших спортивних федерацій не лише в Іспанії, але і на міжнародному рівні, де іспанська гандбольна федерація займає сильні позиції.

It has been established that at the present stage of development of public sports associations, the international sports movement and international sports federations, successful managerial activity can only be based on the condition that it is built on the basis of systems theory.
З'ясовано, що на сучасному етапі розвитку громадських спортивних об'єднань, міжнародного спортивного руху й міжнародних спортивних федерацій успішна управлінська діяльність може бути заснована тільки з позиції її побудови на основі теорії систем.