Що таке STACK OVERFLOW Українською - Українська переклад

• stack overflow
• переповнення стека

Приклади вживання Stack overflow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stack overflow.
Переповнення стека.

Pose questions on Stack Overflow.
Поставити запитання на Stack Overflow.

Stack Overflow is for programming questions.
Stack Overflow для запитань про програмування.

We have all used Stack Overflow.
Ресурсом Stack Overflow користувалися всі.

According to Stack Overflow, there are around 68,500 software developers in Kyiv.
За даними Stack Overflow, в Києві налічується близько 68 500 розробників ПЗ.

Some network adapters cause a BSOD due to a stack overflow.
Деякі мережеві адаптери викликають BSOD через переповнення стека.

A stack overflow occurs when too much memory is used on the call stack..
Переповнення стека, коли забагато пам'яті використовується у стеку..

Combined with community-based content as at Stack Overflow*.
В комбінації з ком'юніті накшталт Stack Overflow для створення контенту*.

For example, Stack Overflow or Quora(popularquestion and answer systems-“Hightech”).
Наприклад, Stack Overflow або Quora(популярнісистеми питань і відповідей-«Хайтек»).

Python is a most visited programming language tag on Stack Overflow.
А зараз Python є найбільш відвідуваною мовою програмування на Stack Overflow.

Answers. com eHow Quora Stack Overflow/Stack Exchange Network Uclue wikiHow Yahoo!
Answers. com eHow Квора Переповнення стека/ мережа обміну стеками Uclue wikiHow Yahoo!

Java is one of the most widely known languages among new developers, and it's the second most used language on Stack Overflow.
Java є однією з найпоширеніших мов серед нових розробників, а також другою за частотою використання мовою на Stack Overflow.

The most common cause of stack overflow is excessively deep or infinite recursion.
Найзвичайніша причина помилки переповнення стека це надзвичайно глибока або нескінченна рекурсія.

NET framework,[32] all from a single code base for every Stack Exchange site(except Area 51, which runs off a fork of the Stack Overflow code base[33]).
NET[26]- всі сайти мережі Stack Exchange засновані на єдиній кодовій базі(за виключенням Area 51, що є форком Stack Overflow).

We compared our development with the standard Stack Overflow algorithm on a single data set.
Ми порівняли нашу розробку зі стандартним алгоритмом Stack Overflow на одному наборі даних.

In software, a stack overflow occurs when too much memory is used on the call stack..
В програмному забезпеченні, переповнення стека(англ. stack overflow) відбувається у випадку коли забагато пам'яті використовується для стека викликів.

According to the annual developer insight survey on Stack Overflow, over 70% of all developers use JavaScript.
За даними щорічного опитування розробників на Stack Overflow, понад 70% усіх розробників використовують JavaScript.

As I have written before, Stack Overflow serves everything outside the logon over HTTP so it's easy to monitor that traffic(including the authentication cookie).
Як автор вже писав раніше, Stack Overflow обслуговує все, що поза входом в систему через HTTP, тому легко і просто контролювати цей трафік(включаючи Cookie аутентифікації).

According to the annual developer insight survey on Stack Overflow, over 70% of all developers use JavaScript.
Відповідно до щорічного опитування розробників на Stack Overflow, більше 70% всіх програмістів використовують JavaScript.

Stack Overflow is written in C using the ASP. NET MVC(Model-View-Controller) framework, and Microsoft SQL Server for the database and the Dapper object-relational mapper used for data access.
Stack Overflow написаний на C, використовуючи каркас ASP. NET MVC(Модель-вид-контролер) і Microsoft SQL Server як СКБД, і об'єктно-реляційне відображення Dapper для доступу до даних.

Stack Exchange uses IIS, SQL Server, and the ASP. NET framework, all from a single code base for every Stack Exchange site(except Area 51, which runs off a fork of the Stack Overflow code base).
Stack Exchange використовує IIS, SQL Server і ASP. NET- всі сайти мережі Stack Exchange засновані на єдиній кодовій базі(за виключенням Area 51, що є форком Stack Overflow).

In 2008, Jeff Atwood and Joel Spolsky created Stack Overflow, a question-and-answer Web site for computer programming questions, which they described as an alternative to the programmer forum Experts-Exchange.
Року Джефф Етвуд та Джоел Спольськи створили Stack Overflow- сайт для питань і відповідей з програмування, який вони позиціювали як альтернативу форуму для програмістів Experts-Exchange.

For links to directories: When disabled, then the symbolic links will be compared. When enabled then the link will be treated like a directory and it will be scanned recursively.(Note that the program does n't check if the link is"recursive". So for example a directory that contains a link to the directory would cause an infinite loop, and after some time when the stack overflows or all memory is used up, crash the program.) Default is off.
Призначено для посилань на каталоги. Якщо пункт не буде позначено, програма порівнюватиме символічні посилання. Якщо ж позначити пункт, програма вважатиме символічне посилання звичайним каталогом і виконуватиме його рекурсивне сканування. Зауважте, що програма не перевірятиме, чи не є посилання« рекурсивним». Отже, якщо, наприклад, у каталозі міститься посилання на сам каталог, виникне нескінченний цикл, після переповнення стека або пам' яті програма аварійно завершить роботу. Типово, пункт не позначено.

The Morris worm spread in part by exploiting a stack buffer overflow in the Unix finger server.
Хробак Моріса поширювався, серед іншого, використовуючи переповнення стекового буфера в сервері Unix finger.

The Witty worm spread by exploiting a stack buffer overflow in the Internet Security Systems BlackICE Desktop Agent.
Хробак Witty поширювався експлуатуючи переповнення стекового буфера в Internet Security Systems BlackICE Desktop Agent.

This change in architecture is frequently suggested as a solution to the stack buffer overflow problem because any overflow of a stack buffer that occurs within the same stack frame can not overwrite the return pointer.
Ця зміна архітектури часто пропонується як рішення проблеми переповнення стекового буфера, бо будь-яке переповнення стекового буфера, яке трапиться всередині того самого кадру стека, не зможе перетерти вказівник повернення.

This almost always results in corruption of adjacent data on the stack, and in cases where the overflow was triggered by mistake, will often cause the program to crash or operate incorrectly.
Це майже завжди призводить до псування прилеглих даних в стеку, і в разі якщо переповнення було зроблено помилково, часто призводить до краху програми або некоректної роботи.

Stack buffer overflow bugs are caused when a program writes more data to a buffer located on the stack than what is actually allocated for that buffer.
Баг переповнення буфера стеку трапляється, коли програма пише більше даних в буфер розміщений в стеку, ніж було фактично виділено місця для буфера.

Within the topic of stack buffer overflows, an often discussed but rarely seen architecture is one in which the stack grows in the opposite direction.
В темі переповнень стекових буферів, є часто обговорювана архітектура яка рідко зустрічається на практиці, в якій стек росте в протилежному напрямку.

When too much memory is used on the call stack the stack is said to overflow; typically resulting in a program crash.
Коли використовується забагато пам'яті для стека викликів, тоді кажуть, що стек переповнився, зазвичай це виливається в крах програми.