Що таке STANDARD LIST Українською - Українська переклад

• стандартний перелік
• стандартний список

Приклади вживання Standard list Англійська мовою та їх переклад на Українською

Standard List Navigation.
Навігація за стандартним списком.

In addition to the standard list includes.
Крім стандарного переліку включає.

Standard list of services for two-time cleaning of the room.
Стандартний перелік послуг, при дворазовому прибиранні номера.

Law firm, usually, pay the standard list of taxes.
Юридична фірма, як правило, сплачує стандартний перелік податків.

A standard list of everything that is in ordinary supermarkets.
Стандартний перелік всього того, що є в звичайних супермаркетах.

Laboratory equipment includes a standard list of instruments.
Устаткування для лабораторії включає стандартний перелік приладів.

Basically, a standard list of documents is required for car insurance.
В основному потрібно стандартний перелік документів для оформлення страховки на автомобіль.

Before the operation, you must go through a standard list of studies.
Перед операцією необхідно пройти стандартний перелік досліджень.

Standard list of works that include specific services, you can find under“Services”.
Стандартний перелік робіт, які включають конкретні послуги, Ви можете переглянути у розділі«Послуги».

To embroider a picture, you will need a standard list of materials.
Щоб вишити таку картину вам знадобиться стандартний перелік матеріалів.

There is a standard list of grounds for obtaining a temporary residence permit by a citizen of another country.
Існує стандартний перелік підстав для отримання громадянином іншої країни тимчасової посвідки на проживання.

If you chose the“Light” tariff, you can choose a number from the standard list.
Зупинивши вибір на тарифі«Лайт», Ви зможете вибрати номер зі стандартного списку.

If this requires components that are not in our standard list, we are ready to produce them for you.
Якщо для цього необхідні запчастини, яких немає в нашому стандартному переліку, ми готові виготовити їх спеціально для вас.

The standard list for all types of tournaments is published in the public domain for guests and registered players.
Стандартний розпис на всі типи турнірів опублікований у вільному доступі для гостей та зареєстрованих гравців.

You may be surprised, but we now present, practically standard list of most tourist oriented regions.
Вас може бути здивує, але ми зараз наведемо, практично стандартний список для більшості регіонів туристичної спрямованості.

On the other hand, complicated projects very often contain a set of requirements and obligations that are not included in the standard list.
З іншого боку, складні проекти часто включають ряд вимог і зобов'язань, що не входять в стандартний список.

If you can not find the suitable models in our standard list of products, contact us thru Special Request Form.
Якщо ви не можете знайти відповідні моделі в нашому стандартному списку товарів, зв'яжіться з нами за допомогою спеціальної форми запиту.

Since architecture is a creative discipline, in most cases additional entry requirements are added to the standard list of documents.
Оскільки архітектура є творчою дисципліною, в більшості випадків до стандартного списку документів додаються додаткові вступні вимоги.

So, we have compiled a standard list of products for a picnic, which includes meat, vegetables and fruits, bread and sauces, drinks and so on.
Отже, ми склали стандартний список продуктів для пікніка, який включає м'ясо, овочі й фрукти, хліб та соуси, напої та інше.

The programmer connects to the work only if it is necessary to develop complex functions that are not included in the standard list.
Програміст підключається до роботи тільки в разі потреби розробки складних функцій, які не входять до стандартного переліку.

Here, the bank provides customers with the entire standard list of services for individuals and legal entities, as well as performs cash operations.
Тут банк надає клієнтам увесь стандартний перелік послуг із обслуговування фізичних та юридичних осіб, а також виконує касові операції.

In the process of payment the Bank identifies the card and its holder, adding confirmation by card holder to the standard list of necessary information.
В процесі оплати Банк здійснює ідентифікацію картки та особу її держателя, додаючи до стандартного переліку необхідної інформації запит на підтвердження володіння карткою.

It is no longer limited to the standard list of cable channels, now the user can choose which of the millions of video fragments on the Internet to watch.
Вона більш не обмежена стандартним переліком кабельних каналів, тепер користувач може сам вибирати, який з мільйонів відеофрагментів, розташованих в Інтернеті, йому подивитися.

At the beginning of September 2015, we were contacted by a Client wishing to obtain a Construction License for a standard list of works, which most of our clients choose to start their construction activities.
На початку вересня 2015 року до нашої компанії звернувся клієнт, який хотів отримати будівельну ліцензію за стандартним переліком робіт, які обирають для себе більшість наших замовників для початку господарської діяльності в сфері будівництва.

So, our specialists provided a standard list of regulations, reporting and statistical forms, the use of which was intended for the declared dental specialties.
Так, наші спеціалісти надали стандартний перелік нормативних актів та звітних і статистичних форм, застосування яких передбачалося для заявлених стоматологічних спеціальностей.

The price includes: disposable materials and medicines used during operation, anesthetic escorts, the standard list of eye drops, used in the postoperative period inspection post-operative patient to two months.
У вартість входить: одноразові матеріалів і лікарських засобів, що використовуються під час операції, знеболююче супроводження, Стандартний список очні краплі, використовується в післяопераційний період інспекції післяопераційний пацієнта на два місяці.

The standard list words are stored in 4 separate files, so to make different categories. The files are in/ khangman/ data/. The file easy. kvtml is for category easy, the file medium. kvtml is for category medium, the file animals. kvtml is for category animals and the file hard. kvtml is for category hard.
Стандартні списки слів зберігаються у 4 окремих файлах, відповідно до кожної зі стандартних категорій. Ці файли знаходяться у теці/ khangman/ data/. Файл easy. kvtml відповідає за просту категорію, файл medium. kvtml- за середню, файл animals. kvtml- за категорію тварин, а файл hard. kvtml- за складну категорію.

Possibly there is a connection between the cut-off for distances between words on the standard list used by ASJP and corresponding distances in other parts of language structure that make for a point of serious loss of mutual intelligibility.
Можливо, існує зв'язок між розділом для відстаней між словами в стандартному переліку, використовуваному ASJP, і відповідними відстанями в інших частинах мовної структури, що зумовлює серйозну втрату взаємного розуміння.

For guidance see our Country Index though please note that the standards listed here are the minimum for entry to the College, and not specifically this Department.
Для ознайомлення дивіться наш Індекс країн, хоча врахуйте, що стандарти, перелічені тут, є мінімальними для вступу до коледжу, а не конкретно до цього відділу.

Standard configuration list.
Стандартний список конфігурації.