Що таке STANDARDS OF TREATMENT Українською - Українська переклад

• стандарти лікування

Приклади вживання Standards of treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The highest standards of treatment.
Найвищі стандарти лікування.

Standards of treatment involves taking the following medications:.
Стандарти лікування припускають прийом наступних ліків:.

Law and Practice of Investment Treaties: Standards of Treatment, A.
Закон і практика інвестиційних договорів: стандарти лікування.

Western standards of treatment(evidence-based medicine).
Західні стандарти лікування(evidence-based medicine).

Komisarenko to hold an annual endocrinological conference entittled"Modern standards of treatment in endocrinology.".
Комісаренка» щорічної національної ендокринологічної конференції«Сучасні стандарти лікування в ендокринології».

Euro-American standards of treatment by traditional medicine.
Євро-американські стандарти лікування традиційною медициною.

Complex"Ivlaksin" administered in conjunction with basic therapy(according to generally accepted standards of treatment).
Комплекс«Івлаксін» призначали спільно з основною терапією(відповідно до загальноприйнятих стандартів лікування).

Although it was known that the standards of treatment of prisoners in Norway are almost the highest in the world, the reality has surpassed all expectations.
Хоча і було відомо, що стандарти поводження з ув'язненими в Норвегії чи не найвищі в світі, реальність же перевершила всі очікування.

Offering patients in the field of plastic surgery and aesthetic medicine the highest standards of treatment, reliability and safety.
Пропонує пацієнтам у галузі пластичної хірургії та естетичної медицини найвищі стандарти лікування, надійність та безпечність.

But these new data have not yet been reflected in the medical standards of treatment, which do not fully reflect the real state of the intestinal microflora and its biodiversity.
Але ці нові дані не знайшли поки відображення в медичних стандартах лікування, які не відображають повною мірою реального стану мікрофлори кишечника і її біорізноманіття.

This is a fundamentally new format of dentistry, where the results of the company's long-term experience and European standards of treatment are successfully implemented.
Мова про принципово новий формат стоматології, що успішно втілює результати багаторічного досвіду компанії та європейські стандарти лікування.

Diagnostics and treatment in Germany- are high standards of treatment, where high-tech methods and robotic mechanisms, branded drugs and medical innovations are applied.
Діагностика і лікування в Німеччині- це високі стандарти лікування, де застосовуються високотехнологічні методи та роботизовані механізми, брендові препарати і медичні інновації.

Also the Prime Minister said that we should bring order to medical treatment and prescription practice and sooner or later Ukraine will enter the European standards of treatment.
Окрім того, прем'єр вважає, що необхідно навести лад у лікуванні і в рецептурній справі, і підкреслив, що рано чи пізно Україна вийде на європейські стандарти лікування.

Assessment of the impact of risks of complications to determine of defining standards of treatment results otolaryngological' patients 76.
Оцінка впливу прогнозованих ризиків ускладнень на визначення стандарту результатів лікування оториноларінгологічних хворих 76.

Law and Practice of Investment Treaties: Standards of Treatment, as well as International Investment Arbitration: Substantive Principles, also contain sound analysis and useful advice.
Закон і практика інвестиційних договорів: стандарти лікування, так добре як Міжнародний Інвестиційний арбітраж: Основні принципи, також містять детальний аналіз і корисні поради.

The aim is to create unified medical space where military and civilian medicine“speak the same language”, use unified standards of treatment and supplies, and work together in operations.
Завдання- створити єдиний медичний простір, де у військовій та цивільній медицині«розмовляють однією мовою», застосовують уніфіковані стандарти лікування й забезпечення, оперативно співпрацюють.

Although many states have licensing boards for specialists in acupuncture or massage, for instance, there is no organization in the United States that monitors alternative care providers or establishes standards of treatment.
Хоча багато держав ліцензійні комітети для фахівців в області акупунктури або масаж, наприклад, не існує організація в Сполучених Штатах, яка контролює альтернативних постачальників догляду або встановлює стандарти лікування.

Modern methods of treatment, such as chemotherapy, radiation therapy, combination therapy, based on international standards of treatment that were developed and approved by oncology communities in Europe and the USA.
Сучасні методи лікування, такі як хіміотерапія, променева терапія, комбінована терапія, засновані на міжнародних стандартах лікування, які розроблені та затверджені онкологічними спільнотами Європи і США.

To have the UAMT's support in the development and protection of the reputation of medical tourism in Ukraine conforming medical services to high quality and international standards of treatment and prevention.
Мати підтримку від УАМТ в розвитку та захисті репутації медичного туризму України в плані відповідності високому рівню якості наданих медичних послуг і міжнародним стандартам лікування та профілактики.

One of our main tasks is to deliver advanced scientific achievements in medicine and world clinical practice, new clinical protocols and standards of treatment according to the World Health Organization recommendations by providing access to international medical practices and knowledge.
Одне із головних завдань полягає в донесенні передових наукових досягнень в галузі медицини та світовій клінічній практиці, нових клінічних протоколів та стандартів лікування відповідно до рекомендацій Всесвітньої організації охорони здоров'я за рахунок надання доступу до міжнародних медичних практик та знань.

Support the development and protection of the reputation of medical tourism in Ukraine in terms of compliance to high quality medical services and international standards of treatment and prevention;
Підтримка розвитку та захист репутації медичного туризму України в плані відповідності високому рівню якості надання медичних послуг та міжнародним стандартам лікування і профілактики;

This detailed book analyses the substantive protections accorded to foreign investors and their investments, including the norms of non-discrimination and minimum standards of treatment, fair and equitable treatment, the meaning of expropriation and the rules relating to transfer of funds and performance requirements.
Ця детальна книга аналізує правові засоби захисту, що надаються іноземним інвесторам і їх інвестиціям, в тому числі норм недискримінації та мінімальних стандартів лікування, справедливий і рівноправний режим, сенс експропріації і правила, що стосуються переказу коштів і вимог до продуктивності.

Though many states have licensing boards for specialists in acupuncture or therapeutic massage, for example, there isn't any group within the United States that monitors alternative care suppliers or establishes standards of treatment.
Хоча багато держав ліцензійні комітети для фахівців в області акупунктури або масаж, наприклад, не існує організація в Сполучених Штатах, яка контролює альтернативних постачальників догляду або встановлює стандарти лікування.

Taken together, all the advantages are doing the medical center ON Clinic Poltava unique, where all the intimate illnesses cope with modern, minimally invasive techniques and maintain European standards of treatment and patient care.
В сукупності, всі переваги роблять медичний центр«ОН Клінік Полтава» унікальним, де з усіма інтимними захворюваннями справляються сучасними, малоінвазивними методами і підтримують європейські стандарти лікування та медичного обслуговування пацієнтів.

Surgery- the gold standard of treatment of injuries of the femur in our day.
Хірургічна операція-«золотий» стандарт лікування травми стегнової кістки в наші дні.

The only recommended standard of treatment to date is the combination of peginterferon and ribavirin(except for patients who can not take ribavirin).
Єдиним рекомендованим стандартом лікування на сьогоднішній день є комбінація пегінтерферона і рибавірину(за винятком пацієнтів, які не можуть приймати рибавірин).

In some types of tumors, there is a standard of treatment that involves the use of specific drugs.
При деяких видах пухлин існує стандарт лікування, який передбачає застосування конкретних препаратів.

And it is important to understand that this concept does not represent any specific disease for which there is a generally accepted standard of treatment.
Причому важливо розуміти, що дане поняття не представляє собою якусь певну хворобу, для якої існує загальноприйнятий стандарт лікування.

The standard of treatment of such tumors in the absence of metastases is transurethral resection(endoscopic surgery, involving electrorezection of the bladder zone with tumor lesion) followed by immuno- or chemotherapy.
Стандарт лікування подібних пухлин при відсутності метастазів- трансуретральна резекція(ендоскопічна операція, яка передбачає електрорезекція зони сечового міхура з пухлинами) з подальшим проведенням імуно або хіміотерапії.

To lessen the side effects of chemotherapy that can be exacerbated with more closely administered chemotherapy treatments, growth factors are typically given in conjunction with DDC to restore white blood cell counts.[13] A recent 2018 meta-analysis of DDC clinical trials in early stage breast cancer patients indicated promising results in premenopausal women, but DDC has yet to become the standard of treatment in clinics.[14].
Щоб зменшити побічні ефекти хіміотерапії, які можуть посилитись при більш інтенсивному лікуванні, зазвичай разом з DDC для відновлення кількості лейкоцитів призначають фактори росту.[1] Нещодавній мета-аналіз(2018) клінічних випробувань DDC у пацієнтів з раком молочної залози на ранній стадії показав перспективні результати у жінок в передменопаузі, проте DDC ще не став стандартом лікування в клініках.[2].