Що таке START PAYING Українською - Українська переклад

• почати платити
• почати сплачувати
• почати приділяти
• почніть платити

Приклади вживання Start paying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Start paying yourself first.
Почніть платити самому собі в першу чергу.

You have to start paying bills.
Ви повинні почати сплачувати свої рахунки.

In exchange for that benefit, you will have to start paying for it.
В обмін на цю допомогу вам доведеться почати платити за неї.

Then you have to start paying your own bills.
Ви повинні почати сплачувати свої рахунки.

When I do that I stop paying tax in the UK and start paying in Spain.
Тобто працюючи у Львові, перестати платити податки тут, а почати платити податки в Червонограді.

You will have to start paying your own bills.
Ви повинні почати сплачувати свої рахунки.

One of the most common questions I'm asked by readers concerns the order in which they should start paying off their debts.
Одним з найбільш поширених питань, мене запитують читачі стосується порядку, в якому вони повинні почати платити свої борги.

If some start paying, it's game over.
Коли хтось комусь недоплачує, починається якась гра.

You're going to have to start paying me more.
Ви повинні почати платити мені більше.

Popular Internet bloggers who receive a steady monthly income that advertise different brands on their websites soon have to start paying taxes.
Популярним інтернет-блогерам, які отримують стабільний щомісячний дохід за те, що розміщують рекламу різних брендів на своїх сайтах, найближчим часом доведеться почати платити податки.

You will have to start paying from the first day.
Зарплату вам доведеться почати платити з першого ж місяця.

The information described above is only the tip of the iceberg, the great work that needs to be done to get permission for the sign and start paying the tax for it.
Описані вище відомості лише верх айсберга, тієї великої роботи, яку необхідно зробити для того щоб отримати дозвіл на вивіску і почати платити за неї податок.

Do this even before you start paying down your debt.
Причому робити це слід ще до того, як ви почнете оплачувати рахунки.

This could have the benefit of expanding and accelerating internet access, as first-time-users of the free internet could experience its benefits and start paying for full access.
Це може мати перевагу розширення та прискорення доступу до інтернету, оскільки ці користувачі зможуть вперше випробувати його переваги та почати платити за повний доступ.

Make[amicable] deals, start paying taxes, and build your lives in a normal, legal way.
Укладіть ці угоди, почніть платити податки, нормально побудуйте своє життя, легально.

I'm going to tell NATO you gotta start paying your bills.
Я збираюся сказати НАТО- ви повинні почати платити за рахунками.

In adulthood, those born on February 9 start paying their bills, realizing the difficulties of other people and giving them comfort and support.
В зрілі роки народжені 9 лютого починають платити за рахунками, розуміючи труднощі інших людей і надаючи їм розраду і підтримку.

We need to put this flat on the market and at least start paying off Dad's debts.
Треба виставити квартирy на продаж і, принаймні, почати сплачувати борги.

A French study suggests we should start paying more attention to the benefits of walking, especially as we age.
Згідно одному французькому дослідження, ми зобов'язаннями пов'язані почати приділяти більше уваги переваг ходьби, особливо з віком.

Tesla is expected to thrown in a free trial of premium LTE with new Model S and Model X vehicles, but you will have to start paying for the premium features after a year.
Очікується, що Tesla буде викинутий у безкоштовну пробну версію преміум-класу LTE з новими моделями моделі Model S та моделі X, але через рік доведеться почати платити за преміум-функції.

After all, it will be a huge stress for people, when they start paying money for those services starting from January 1, which are simply impossible to pay for,” the politician added.
Адже це буде величезний стрес для людей, коли вони з 1 січня почнуть платити гроші за ті послуги, плата за які просто неможлива»,- додав політик.

People who are doing this should leave the gray zone and start paying taxes,” the presentation said.
Люди, які займаються цим(криптовалютою- ред.) повинні вийти з"сірої зони" і почати платити податки",- повідомляється на презентації.

Ukrainian politicians, diplomats, journalists and intellectuals should start paying more attention to how the countries of South-Eastern Europe(SEE) are currently preparing for their entry into the European Union.
Українські політики, дипломати та журналісти мають почати приділяти більше уваги тому, як країни Південно-Східної Європи готуються до вступу до ЄС.

We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year we start paying you money because it's an inconvenience.
Ми сказали, що якщо вам доведеться зупинятися для заміни батареї більше, ніж 50 разів на рік, ми починаємо виплачувати вам компенсацію бо це незручність.

Which will come into effect in June 2020, will see millions of households having to start paying £154.50 a year for the right to watch live television and access the BBC's iPlayer service.
Із червня 2020 року ця категорія почне сплачувати 154, 50 фунтів стерлінгів на рік за право дивитися телепередачі й отримувати доступ до сервісу iPlayer BBC.

The insurance company assures you to make good of what may go wrong at any time after you have taken up their plan and start paying your monthly payments which are agreed at the time you agree to the terms and conditions of the policy.
Страхова компанія гарантує Вам, щоб зробити хороший, що може піти не так в будь-який момент після того, як зайняли свої план і почати платити щомісячні платежі, які узгоджені в той час ви погоджуєтеся з умовами політики.

The reason why automobile insurance has become distinctive in its nature, can be simply stated by the fact that a victim might start paying much higher premiums for acquiring a costly claim but he or his family might still need to pay with their lives someday.
Причина, чому автомобільне страхування стало відмітними за своєю природою, можна сформулювати просто той факт, що жертва може почати платити набагато вищі страхові внески для придбання дорогих претензії, але він або його родина може все одно доведеться заплатити своїми життями коли-небудь.

FUIB starts paying f….
ПУМБ почав виплати к….

That's why some people started paying attention to me.
Ось чому багато хто почав звертати на нього увагу.

The business started paying its people too much.
Бізнес почав платити людям, його занадто багато.