Що таке STATE PRIZE LAUREATE Українською - Українська переклад

• лауреат державної премії
• лауреата державної премії

Приклади вживання State prize laureate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State Prize Laureate.
Лауреат Державної премії.

Engineering Sciences Ukrainian State Prize Laureate.
Лауреата Державної премії України т.

Ukraine State Prize Laureate.
Лауреат Державної премії України.

Engineering Sciences Ukrainian State Prize Laureate.
Лауреата Державної премії науки техніки.

State Prize laureate in science and technology.
Лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки.

Ukrainian State Prize Laureate.
Лауреат Державної премії України.

The Philharmonic Hall is situated in the Glinka Concert Hall which was built in the 50s by an architector and the State Prize laureate G.
Обласна філармонія розташована в концертному залі ім. М. І. Глінки, який збудовано в 50-ті роки лауреатом Державної премії архітектором Г.

Ukrainian State Prize Laureate.
Лауреата Державної премії України.

Academy professors are academicians and corresponding members of domestic and foreign Academies of Sciences; 14 are State Prize laureates, 60 have honorary titles.
Професорів вузу є академіками та член-кореспондентами вітчизняних і зарубіжних академій наук, 14- лауреатами державних премій, 60 викладачів мають почесні звання.

Many of them have become State Prize laureates of Ukraine in Science and Technology.
Багато з них стали лауреатами Державних премій України в галузі науки і техніки.

Engineering Sciences Ukrainian State Prize Laureate.
Лауреата Державної премії України техніки.

Ukrainian State Prize Laureate in the Field of Science and Engineering, Honored Employee of the National Education of Ukraine, Academician of the Transport Academy of Ukraine, awarded the Order of Merit of the Third Degree.
Лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, Заслужений працівник народної освіти України, академік Транспортної академії України, нагороджений орденом“За заслуги” ІІІ ступеня.

Engineering Sciences Ukraine State Prize Laureate.
Лауреата Державної премії техніки України.

There are a 1 Nobel laureate, 4 Hero of Socialist Labor, 15 State Prize laureate, 17 honored workers of science and technology, 9 Honored High School and Public Education, 34 excellent worker education in Ukraine.
Серед них 1 призер Нобелівської премії, 4 Героя Соціалістичної Праці, 15 лауреатів Державних премій, 17 Заслужених діячів науки і техніки, 9 Заслужених робітників Вищої школи і народної освіти, 34 відмінника освіти України.

From the moment of its foundation the Institute is headed by Doctor of Technical Sciences, Professor, State Prize laureate in the field of science and technology O.V. Semko.
З моменту заснування інститут очолює доктор технічних наук, професор, лауреат Державної премії в галузі науки і техніки О. В. Семко.

Honored Worker of Science and Engineering of Ukraine, Ukrainian State Prize Laureate in the Field of Science and Engineering, President of the Transport Academy of Ukraine, Corresponding Member of the Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, awarded the Orders of Merit of the First, Second and Third Degrees.
Заслужений діяч науки і техніки України, Лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, Президент Транспортної Академії України, академік Національної Академії педагогічних наук України, нагороджений орденом«За заслуги» І, ІІ та ІІІ ступенів.

Develop proposals, as appropriate, regarding the samples of the Diploma and the badge of the State Prize laureate and the certificate and honorary mark of the laureate of the President's Award for young scientists, make appropriate proposals to the Commission for State Awards and Heraldry;
Розробляє у разі потреби пропозиції щодо зразків Диплома та нагрудного знака лауреата Державної премії та свідоцтва і почесного знака лауреата премії Президента України для молодих вчених, вносить відповідні пропозиції Комісії державних нагород та геральдики;

Academician of NAS of Ukraine, Doctor of geology-mineralogical sciences, professor, Honoured Scientist of Ukraine, State Prize Laureate in Science and Technology sphere of UkrSSR, National Prize Laureate in Science and Technology sphere of Ukraine, Vernadsky's Prize Laureate of National Academy Sciences of Ukraine.
Академік НАН України, доктор геолого-мінералогічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії у галузі науки і техніки УРСР, лауреат Державної премії у галузі науки і техніки України, лауреат премії ім. В. І. Вернадського НАН України.

August 27 marks the 100th anniversary of the birth of a world-famous scientist, full member of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, USSR State Prize laureate, the first Hero of Socialist Labour among rectors of Ukrainian universities, the rector who held this position for the longest period in the history of the university- 22 years- Vladimir Ivanovich Mossakovsky.
Серпня виповнилося 100 років від дня народження відомого на світовому рівні вченого, дійсного члена АН УРСР, лауреата Державної премії СРСР, першого Героя Соціалістичної праці серед ректорів університетів України, ректора, що обіймав цю посаду найдовший в історії університету термін- 22 роки, Володимиру Івановичу Моссаковському.

The Laureate of State Prize.
Лауреатом Державної премії.

Global Information Space Laureate of State Prize of Ukraine.
Лауреат Державної премії України глобального інформаційного простору.

A Laureate of State Prize of Ukraine- O Mykulyak.
Лауреат Державної премії України О Микуляк.

Laureate of the State Prize of Kazakhstan.
Лауреат Державної премії Казахстану.

Laureate of the State Prize named after A.
Лауреат Державної премії ім.

Laureate of state prize in Ukraine in the field of physics and technology.
Лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки.

Sponsors- People's Artist of Ukraine, laureate of State Prize. Shevchenko AV Gaidamak.
Автор проекту- народний художник України, лауреат Державної премії ім. Т. Г. Шевченка А. В. Гайдамака.

Laureate of the State prize of Russia(2000).
Лауреат Державної премії Росії(2000).

Laureate of the State Prize of the Ukrainian SSR.
Лауреат Державної премії Української РСР.