Що таке STATE-OF-THE-ART LABORATORIES Українською - Українська переклад

• найсучасніших лабораторій
• сучасних лабораторіях
• найсучасніших лабораторіях

Приклади вживання State-of-the-art laboratories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our professors and staff work in 22 state-of-the-art laboratories.
Наші викладачі та співробітники працюють в 22 державних в найсучасніших лабораторіях.

Working in state-of-the-art laboratories equipped with the latest process and analytical instrumentation.
Працюючи в найсучасніших лабораторіях, оснащених новітньою технологічною та аналітичною приладами.

The UNINORTE Companies, for internships and employment before the student graduates and state-of-the-art laboratories.
В UniNorte компанії, для стажування і робочі місця до закінчення студентських та державні лабораторії.

We bring some state-of-the-art laboratories to do very detailed geochemical analysis of the rocks and soils on Mars and the atmosphere as well.
Ми приносимо деякі зразки у сучасні лабораторії для того, щоб зробити детальний геохімічний аналіз каміння та ґрунтів Марсу, а також його атмосфери.

We are working close together with SKF experts and SKF's state-of-the-art laboratories and research centres all over the world.
Ми працюємо в тісній співпраці з експертами SKF, сучасними лабораторіями та дослідницькими центрами SKF по всьому світу.

Students can enhance their skills and talents in science and research, both in the classroom and in state-of-the-art laboratories.
Студенти можуть підвищувати свої навички та таланти в галузі науки та досліджень, як у класі, так і в сучасних лабораторіях.

Our Hawthorn campus has state-of-the-art laboratories and teaching facilities at the Advanced Technologies Centre and the Advanced Manufacturing and Design Centre.
Наш кампус Глід має впроваджений лабораторій і технічні засоби навчання в Центрі перспективних технологій і передових технологій і Центрі дизайну.

As mentors and instructors, they interact with students in modern classrooms and state-of-the-art laboratories, connected by an extensive computer and internet infrastructure.
Як наставники та інструктори, вони взаємодіють зі студентами у сучасних аудиторіях та сучасних лабораторіях, пов'язаних з великою обчислювальною та інтернет-інфраструктурою.

Our Hawthorn campus has state-of-the-art laboratories and teaching facilities at the Advanced Technologies Centre and the Advanced Manufacturing and Design Centre.
У нашому кампусі Hawthorn є найсучасніші лабораторії та навчальні матеріали в Центрі передових технологій та Центрі передового виробництва та дизайну.

As mentors and instructors, they interact with students in modern classrooms and state-of-the-art laboratories, connected by an extensive computer and internet infrastructure.
Як наставників та інструкторів, вони взаємодіють зі студентами в сучасних аудиторіях і державою в найсучасніших лабораторіях, пов'язаних обширної комп'ютерної та інтернет-інфраструктури.

In addition to state-of-the-art laboratories and conference rooms, the Tec Center is home to the High Performance Coating Line(HPCL), one of the most modern coating plants worldwide.
На додаток до найсучасніших лабораторій і конференц-залів ТЕС центр стане місцем функціонування високопродуктивної лінії для нанесення покриттів(HPCL), одним з найсучасніших об'єктів у всьому світі для нанесення покриттів.

PFH Hansecampus Stade is located in CFK-Valley, a world-leading cluster of carbon fiber-reinforced plastic(CFRP) technology, and comprises 3,000sqm of lecture halls, conference and seminar rooms, and state-of-the-art laboratories.
PFH Hansecampus Stade розташований у CFK-Valley, світовому лідируючому кластері з вуглецевого волокна пластмаси(CFRP) технології, і складається з 3000 кв. м. лекційних залів, конференц-зали та семінари, а також сучасні лабораторії.

Our continued investment in five state-of-the-art laboratories across four continents is demonstrative of this commitment to serving the future needs of the global animal health market.
Постійне інвестування в п'ять найсучасніших лабораторій на чотирьох континентах свідчить про це зобов'язання забезпечувати майбутні потреби світового ринку здоров'я тварин.

Our chemical development team, comprised of more than 50 scientists in China, which exceeds expectations than most challenging projects, work in state-of-the-art laboratories equipped by the latest process and analytical instrumentations.
Наша команда з хімічного розвитку, що складається з більш ніж учнів 50 у Китаї, яка перевершує очікування, ніж найбільш складні проекти, працюють у найсучасніших лабораторіях, оснащених найновішими технологічними та аналітичними приладами.

Bimeda's continued investment in its five state-of-the-art laboratories across four continents is demonstrative of the company's commitment to serving the future needs of the global animal health market.
Постійне інвестування в п'ять найсучасніших лабораторій на чотирьох континентах свідчить про це зобов'язання забезпечувати майбутні потреби світового ринку здоров'я тварин.

All of our departments are based at Cavendish Campus which has undergone an extensive multi-million pound programme of renovation, and continuous investment in our facilities means we can offer all students access to state-of-the-art laboratories.
Все з наших відділів засновані на Кавендіш Campus, який піддався великої кілька мільйонів фунтів програму оновлення, і безперервні інвестиції в наших об'єктів означає, що ми можемо запропонувати всім студентам доступ до державного з найсучасніших лабораторій.

While pursuing a speech-language pathology degree, students have the opportunity to work with researchers in state-of-the-art laboratories and to learn from certified speech-language pathologists whose expertise cover all areas of speech and language across the lifespan.
Вивчаючи ступінь патології мовленнєвої мови, студенти мають можливість співпрацювати з дослідниками у сучасних лабораторіях та навчатися з сертифікованих патологоанатомів з мовної мови, досвід яких охоплює всі сфери мови та мови протягом усього життя.

Working in state-of-the-art laboratories equipped with the latest process and analytical instrumentation, we efficiently conduct route scouting, rapid process development, optimization of reaction conditions for scale-up of materials for preclinical trials or large-scale manufacturing.
Працюючи в найсучасніших лабораторіях, обладнаних найновішими технологічними та аналітичними приладами, ми ефективно проводять маршрутизацію, швидкий розвиток процесу, оптимізацію умов реакції на розширення матеріалів для доклінічних випробувань або великомасштабного виробництва.

Doctoral research projects are carried on in very well equipped, state-of-the-art laboratories(in such fields as bio-robotics, micro- and nano-technology, biomimetics, prosthetics) and through personal and team work performed under the supervision of a committed full-time faculty.
Докторські дослідницькі проекти будуть здійснюватися на дуже добре обладнані, державою в найсучасніших лабораторіях(в таких областях, як біо-роботів, мікро- і нано-технологій, биомиметика, протезування) і через особистому та командному роботи, виконані під керівництвом виконаної повний робочий день факультету.

Three state-of-the-art laboratories and modern classroom facilities, combined with ongoing partnerships and course development consultations with employers and regulatory bodies, have helped AAPS reach its unique and highly regarded place in the education and training field.
Три державою в найсучасніших лабораторіях і сучасні зручності класі, в поєднанні з поточних партнерських відносин і консультацій з розвитку Звичайно з роботодавцями та регулюючих органів, допомогли досягти ГПД свій унікальний і високо цінується місце в галузі освіти та професійної підготовки.

We have a state-of-the-art laboratory.
В нас є Арт лабораторія.

For example, in the state-of-the-art laboratory- the state specialized scientific and production enterprise“Chernobyl radio and ecological center”- employees get the average of 5 thousand UAH.
Наприклад, у надсучасній лабораторії- Державному спеціалізованому науково-виробничому підприємстві«Чорнобильський радіоекологічний центр»- люди отримують у середньому 5 тис грн.

Chemistry students develop a solid foundation in chemical principles through coursework, state-of-the-art laboratory equipment, and research opportunities.
Хімії студенти розробити міцну основу в хімічних принципах через курсову, впроваджений лабораторне обладнання і дослідницькі можливості.

The experience exchange between laboratory medicine specialists in the field of cytological diagnostics concerning preoperative prediction of tumor development, the choice of adequate therapy, and the use of state-of-the-art laboratory technologies in oncohematology was very important.
Дуже важливим був обмін досвідом фахівців лабораторної медицини в питаннях цитологічної діагностики в доопераційному прогнозуванні розвитку пухлин, виборі адекватної терапії та використанні новітніх лабораторних технологій в онкогематології.

The complex also encompasses the Engineering and Science Building, which is home to the Watson School dean's office, as well as the departments of mechanical engineering and electrical/computer engineering, state-of-the-art laboratory space, suites for business start-ups and offices.
Комплекс також охоплює Будівництво техніки та науки, де розташоване деканат школи Уотсона, а також кафедри машинобудування та електротехніки/ комп'ютерної техніки, сучасні лабораторні простори, апартаменти для бізнес-запуску і офіси.

(Laughter) HC: So we had been creating all of these dishes out of a kitchen that was more like a mechanic's shop than a kitchen, and the next logical step for us was to install a state-of-the-art laboratory, and that's what we have here.
(Сміх) ГС: Ми створювали всі ці страви у кухні, яка більше схожа на магазин механіки, аніж на кухню, тож наступним логічним кроком для нас було облаштувати найсучаснішу лабораторію, вона в нас виглядає ось так.

Each batch delivered to customers undergoes a state-of-the-art laboratory analysis to determine the content of substances.
Кожна партія, що поставляється клієнтам, проходить державний лабораторний аналіз з визначенням вмісту поживних речовин та мікроелементів.

Needing money, Walt takes Gus up on an offer to produce meth in a state-of-the-art laboratory under an industrial laundry.
Маючи потребу в грошах, Уолт бере Гаса на пропозицію виробляти метамфетамін в лабораторії промислової пральні.