Що таке СУЧАСНИХ ЛАБОРАТОРІЯХ Англійською - Англійська переклад

• modern laboratories
• modern labs
• state-of-the-art laboratories

Приклади вживання Сучасних лабораторіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчання у сучасних лабораторіях та мультимедійних кабінетах.
Training in modern labs and multimedia classrooms.

Аналіз крові на інфекції, як правило, проводитьсяв сучасних лабораторіях.
The blood test for infection is usually carried outin modern laboratories.

Вони мають можливість працювати в сучасних лабораторіях, кабінетах, навчальних майстернях.
They have a possibility to work in modern laboratories, cabinets, educational workshops.

Студенти можуть підвищувати свої навички та таланти в галузі науки та досліджень, як у класі, так і в сучасних лабораторіях.
Students can enhance their skills and talents in science and research, both in the classroom and in state-of-the-art laboratories.

Ми пишаємося в наших сучасних лабораторіях і швидко розвиваються тренажерного комплексу.
We take pride in our contemporary laboratories and the quickly developing simulator complex.

Як наставники та інструктори, вони взаємодіють зі студентами у сучасних аудиторіях та сучасних лабораторіях, пов'язаних з великою обчислювальною та інтернет-інфраструктурою.
As mentors and instructors, they interact with students in modern classrooms and state-of-the-art laboratories, connected by an extensive computer and internet infrastructure.

Практичне на засіданнях в наших сучасних лабораторіях буде використовуватися для ілюстрації застосування теорії та концепції.
Practical hands-on work in modern labs will be used to illustrate the application of theory and concepts.

Продукція ТМ SmaCom виготовляється тільки з натуральної свіжої сировини, яка поставляється з екологічночистих регіонів і тестується висококваліфікованими професіоналами в сучасних лабораторіях на санітарно-гігієнічні та мікробіологічні показники, ГМО.
SmaCom™ products are made only from natural fresh ingredients that are supplied from ecologically clean regions and tested by highly qualified professionals in modern laboratories for sanitation and microbiological indicators and for the GMOs.

Провідні вчені змогли клонувати в сучасних лабораторіях будь-які органи крім людського мозку.
Leading scientists were able to clone in modern laboratories any organs other than the human brain.

Всі продукти, розроблені в сучасних лабораторіях Farmagan, Протестовані дерматологами і мікробіологічно, а результати підтверджують їх високу ефективність і переносимість.
All products developed in modern laboratories Farmagan, tested dermatologically and microbiologically, and the results confirm their high efficacy and tolerability.

До диспозиції студентів більш ніж 600 комп'ютерів в 40 сучасних лабораторіях, оснащених унікальним обладнанням та новітнім програмним забезпеченням.
Students can use more than 600 computers in the modern laboratories with unique equipment and latest software.

Всі вироби були розроблені у власних сучасних лабораторіях компанії, де постійно ведуться безперервні дослідження, спрямовані на збільшення експлуатаційних характеристик.
All products are developed in own present-day laboratories of the company, where the continuous researching on improvement of exploitation characteristics are conducted.

Вивчаючи ступінь патології мовленнєвої мови, студенти мають можливість співпрацювати з дослідниками у сучасних лабораторіях та навчатися з сертифікованих патологоанатомів з мовної мови, досвід яких охоплює всі сфери мови та мови протягом усього життя.
While pursuing a speech-language pathology degree, students have the opportunity to work with researchers in state-of-the-art laboratories and to learn from certified speech-language pathologists whose expertise cover all areas of speech and language across the lifespan.

Вся сировина проходить контроль якості в сучасних лабораторіях Agricom Group і зберігається в зерносховищах Групи, оснащених відповідно до світових аграрних стандартів.
The entire raw undergoes the quality control at the up-to-date laboratories of Agricom Group and is stored in Group's graineries, equipped in accordance with the world agricultural standards.

Наші випускники в галузі промислової екології працюють в затишних сучасних лабораторіях на найбільших підприємствах у різних галузях- від фабрики по виробництву морозива до ВАТ«Турбоатом».
Our graduates in the field of industrial ecology to work in a modern laboratory at the largest enterprises in various industries, from factories to ice cream BAT“Turboatom”.

Практичне на засіданнях в наших сучасних лабораторіях буде використовуватися для ілюстрації застосування теорії та концепції.
Practical and hands-on experiments in our modern labs are used to illustrate the application of theory and concepts.

Підніміть свої дослідження на наступний рівень, допомагаючи своїм науковим інтересам і досвіду в сучасних лабораторіях, під керівництвом дослідників світового рівня з перевіреними дослідженнями в середовищі міждисциплінарного міжнародного наукового співробітництва.-.
Take your research to the next level by furthering your academic interests and experience in advanced laboratories, under the guidance of world-class researchers with proven research in an environment of multidisciplinary international research cooperation.-.

БіоЛабТех- обладнання для сучасних лабораторій.
BioLabTech- equipment for a modern laboratories.

Зараз кафедра має п'ять сучасних лабораторій:.
The company has five modern laboratories.

Сучасна лабораторія, в якій виконуються усі необхідні дослідження для пацієнтів Інсультного центру;
A modern laboratory provides all necessary research for patients of the Stroke Unit;

Infraestrutura і сучасних лабораторій.
Infraestrutura and modern laboratories.

На території заводу працює сучасна лабораторія для контролю вхідної сировини та готової продукції.
Modern laboratory on territory of the plant controls incoming raw materials and end product.

Сучасні лабораторії і аудиторії в нових і відремонтованих історичних будівель оснащені новітніми технологіями.
Modern labs and auditorium in new and renovated historical buildings are equiped with latest technologies.

Сучасні лабораторії для їхньої розробки.
We have modern laboratories for your education.

Сучасна лабораторія Агрії.
Modern laboratory of Agria.

Сучасні лабораторії забезпечені обладнанням, яке проводить автоматичне визначення основних параметрів крові.
Modern laboratories have special equipment that allows you to automatically determine the basic parameters of blood.

Підприємство має свою сучасну лабораторію контролю за якістю“Деметра”.
The company has a modern laboratory of quality control"Demeter.