Що таке STATIC OR DYNAMIC Українською - Українська переклад

• статичний або динамічний
• статичних або динамічних
• статичними або динамічними
• статичні або динамічні

Приклади вживання Static or dynamic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Static or Dynamic.
Статичний або динамічний.

Psychographics: Static or dynamic?
SIP-реєстрація: статична чи динамічна.

Static or Dynamic Website?
Статичний або динамічний сайт?

Type of website: static or dynamic.
Вибір контенту для сайту: динамічний чи статичний.

Can be static or dynamic forms of charts, maps, graphs, custom content, etc.
Це можуть бути статичні або динамічні форми діаграм, карт, графіків, нестандартний вміст тощо.

How to find out your ip static or dynamic.
Як дізнатися свій ip статичний або динамічний.

Is it static or dynamic?
Він статичний чи динамічний?

Control for the primitives' attributes: to make static or dynamic;
Управління атрибутами примітивів: зробити статичними або динамічними;

Is he static or dynamic?
Він статичний чи динамічний?

Development starts with a fundamental point- whether the site is going to be static or dynamic.
Починається розробка сайту з принципового моменту- статичним або динамічним він буде?

Are we static or dynamic?
Він статичний чи динамічний?

The values of these variables are set manually or extracted from static or dynamic JSON data.
Значення цих змінних задаються вручну або отримуються зі статичних або динамічних JSON-даних.

Static or dynamic routes may be compared in order to find the best path for data.
Статичні або динамічні маршрути порівнюють, щоб знайти найкращий шлях для передачі даних.

Small website can be static or dynamic.
Сайти-візитки можуть бути статичними і динамічними.

This means that it should be possible to express static or dynamic data flows with ease in the programming languages used, and that the underlying execution model will automatically propagate changes through the data flow.
Це означає, що має бути можливість легко виразити статичні чи динамічні потоки даних у мовах програмування, а реалізована модель виконання буде автоматично розсилати зміни через потік даних.

Using a VPN gateway to communicate with cloud and terrestrial infrastructure(static or dynamic routing).
Використання VPN-шлюзу для зв'язку хмарної та наземної інфраструктури(статичної або динамічної маршрутизації).

You can prepare any image(static or dynamic) and easily broadcast it to the chromakey(green background).
Ви можете підготувати будь-яке зображення(статичне або динамічне) і з легкістю транслювати його на хромакей(зелений фон).

The information and data- is the basis of information that is part of NEB and can be displayed in static or dynamic forms.
Відомості та дані- це основа інформації, яка є складовою НЕБ і може відображатися в статичному або динамічному видах.

To observe the scheduling of a pipeline(be it static or dynamic), reservation tables are used.
Щоб спостерігати за плануванням конвеєра(статичного або динамічного), використовуються таблиці резервування.

Structural Mechanics Module- dedicated to the analysis of mechanical structures that are subject to static or dynamic loads.
Модуль структурної механіки присвячений аналізу механічних структур, на які діють статичні або динамічні навантаження.

The software component for working with electronic wagon static or dynamic scales, as well as with the function of measuring the weight difference between the carriages of the vagon and determining the displacement of the center of gravity of the vagon.
Програмний компонент для роботи з електронними вагонними статичними або динамічними вагами, а також з функцією вимірювання різниці маси візків вагона і визначення зміщення центру ваги вагона.

NET technology stack, and specialize in accelerated code production via code generation(static or dynamic), aspect-oriented programming, domain-specific languages.
NET технології, і спеціалізуюсь на виробництві прискореного коду через генерація коду(статичних або динамічних), аспектно-орієнтованого програмуванні, предметно-орієнтованих мов.

Use static or dynamic distribution groups Create external contacts for recipients such as parents, customers, or vendors, and then add external contacts as members of a static or dynamic distribution group.
Використання статичних або динамічних груп розсилки.;; ;Створіть зовнішні контакти для таких одержувачів, як батьки, клієнти, постачальники, а потім додайте зовнішні контакти до списку учасників статичної або динамічної групи розсилки.

It may be necessary to change the router settings a few by setting the use of L2TP or selecting a static or dynamic IP with the automatic settings for the IPv4 protocol in its properties.
Можливо, доведеться дещо змінити налаштування маршрутизатора, встановивши використання L2TP або вибравши статичний або динамічний IP із зазначенням автоматичних налаштувань протоколу IPv4 в його властивостях.

Intended Use-Parts made from this material are intended for uses such as weights or counter-balances in static or dynamic balancing high-speed rotating inertia members, radiation shielding, hypervelocity impact, and vibration-damping applications.
Призначення, Деталі, виготовлені з цього матеріалу призначені для використання, такі як вага і противаг в статичній або динамічного балансування високошвидкісних обертових членів інерції, радіаційний захист, зіткнення, і гасіння вібрацій додатків.

These models can be linear or nonlinear, discrete or continuous, deterministic or stochastic, and static or dynamic, and they enable investigating, analyzing, and predicting the behavior of systems in a wide variety of fields.
Ці моделі можуть бути лінійними або нелінійними, дискретним або безперервним, або детермінованим стохастическим, і статичні або динамічні, і вони дають можливість досліджувати, аналізу та прогнозування поведінки систем в самих різних областях.

These models can be linear or nonlinear, discrete or continuous, deterministic or stochastic, and static or dynamic, and they enable investigating, analyzing, and predicting the behavior of systems in a wide variety of fields.-.
Ці моделі можуть бути лінійними або нелінійними, дискретними або безперервними, детермінованими або стохастичними, статичними або динамічними, і вони дозволяють досліджувати, аналізувати і прогнозувати поведінку систем у найрізноманітніших областях.-.

Harmony in interior design is achieved due to the proportionality and balance of all its parts, grouped in a symmetrical or asymmetrical, static or dynamic, metric or rhythmic composition, and interacting with each other in a similarity or contrast manner.
Гармонія в дизайні інтер'єру досягається завдяки пропорційності, домірності і врівноваженості всіх його частин, згрупованих в симетричну або асиметричну, статичну або динамічну, метричну або ритмічну композицію, а також взаємодіючих між собою за принципом подібності чи контрасту.