Що таке STATUE OF BUDDHA Українською - Українська переклад

• статуя будди
• статуї будди

Приклади вживання Statue of buddha Англійська мовою та їх переклад на Українською

The statue of Buddha….
Золота статуя Будди….

You cannot be photographed on the background of the statue of Buddha, turning your back on him;
Не можна повертатися спиною до статуї Будди, торкатися до неї.

Gold Statue of Buddha, Burma.
Баміанськие статуї Будди, Афганістан.

The Pavilion of Ten Thousand Happinesses stores a 26 m high statue of Buddha, carved from one piece of white sandalwood.
Павільйон десяти тисяч удач містить 26-метрову статую будди Майтрейя, вирізану з величезного сандалу.

It is chaitya in Kamakura, the Amitabha image of the principal idol of the House of Takanori[Kamakura great statue of Buddha].
Це chaitya у Kamakura, Amitabha образ принципового ідола Будинку Takanori[Kamakura велика статуя Будди].

Golden statue of Buddha.
Золота статуя Будди….

It houses the Sakyamuni, the most established known and most holy statue of Buddha, made of gold and about 1,300 years of age.
Тут знаходиться Шак'ямуні, найвідоміша стара статуя Будди, зроблена з золота майже 1300 років тому.

In the church you can see a statue of Buddha, and walls decorated with artistic mosaics and paintings made by the ancient masters of Asia/ the East.
У церкві можна побачити статую Будди, а стіни прикрашені художньої мозаїки і картини, зроблені древніми майстрами Азії/ Сходу.

It is a kingdom of contrasts: in Thailand is the largest gold statue of Buddha and the smallest living mammal- svynonosyy bat.
Це королівство протилежностей: в Тайланді знаходиться найбільша золота статуя Будди і живе найменший ссавець- свиноносий кажан.

A 12th-century statue of Buddha stolen from India nearly 60 years ago is to be returned to the country after it was discovered at a trade fair in the UK.
Бронзову статую Будди 12 століття, яку викрали в Індії близько 60 років тому, повернули до країни після того, як її знайшли на антикварному ярмарку в Британії(The Guardian).

During this time, it was renamed Luang Prabang(also known as Luangphabang) after a statue of Buddha and it became the point from which Theravada Buddhism was spread throughout the kingdom.
За цей час, після статуї Будди, його було перейменовано в Луанг Прабанг(також відомий як Луангфабанг), і це стало точкою, з якої Теравада-буддизм поширився по всьому королівству.

Here is a huge wooden statue of Buddha, to see which tourists flock here from all over the world.
Тут знаходиться величезна дерев'яна статуя Будди, щоб побачити яку сюди стікаються туристи з усього світу.

The reward for a long climb is a magnificent panorama and a statue of Buddha, surrounded by miniature copies of the founder of the Buddhist religious denomination.
Нагорода за тривалий підйом- чудова панорама і статуя Будди, оточена мініатюрними копіями засновника буддійської релігійної конфесії.

The Guardian tells us that a 12th-century statue of Buddha, which stolen from India nearly 60 years ago, is to be returned to the country after it was discovered at a trade fair in the UK.
Бронзову статую Будди 12 століття, яку викрали в Індії близько 60 років тому, повернули до країни після того, як її знайшли на антикварному ярмарку в Британії(The Guardian).

Thailand is a place where the biggest gold statue of Buddha, the largest crocodile farm, the largest restaurant and the tallest hotel are located.
Саме тут знаходиться найбільша золота статуя Будди, найбільша крокодилова ферма, найбільший ресторан і найвищий готель.

Thailand is a place where the biggest gold statue of Buddha, the largest crocodile farm, the largest restaurant and the tallest hotel are located.
Таїланд- це місце, де знаходиться найбільша золота статуя Будди, найбільша крокодилової ферма, найбільший ресторан і найвищий готель.

In the caves you can see the 10-meter statue of Buddha, images of scenes from hell, breathtaking murals in the form of lotus flowers.
У печерах ви маєте змогу побачити 10-метрову статую Будди, зображення сцен з пекла, що захоплюють дух розпису у вигляді квіток лотоса.

There are 504 statues of Buddha and 1460 religious-theme bas-reliefs inside the stupas.
Усередині ступ міститься 504 статуї Будди і 1460 барельєфів на релігійні сюжети.

Statues of Buddha and other deities.
Статуї Будди та інших богів.

Apart from that, this monument is decorated with 504 statues of Buddha.
Крім того, цей монумент прикрашають 504 статуї Будди.

The art of bronze casting and coinage flourished(statues of Buddha, bells).
Розцвіло мистецтво бронзового литва і карбування(статуї Будди, дзвони).

Similarly, the Taliban destroyed ancient statues of Buddha in Afghanistan.
Нагадаємо, раніше ісламісти знищили древні статуї Будди в Афганістані.

The Temple is decorated with 504 statues of Buddha.
Крім того, цей монумент прикрашають 504 статуї Будди.

Everywhere one can see Buddhist temples and statues of Buddha.
По всій території стоять храми і статуї буддизму.

All the statues of Buddha, in whatever form and state they are, are sacred.
Всі статуї Будди, в якому б вигляді і стані вони не знаходились, вважаються священними.

All the statues of Buddha, in whatever form and state they are, are sacred.
Всі статуї Будди, в будь-якому вигляді і стані вони не знаходилися, вважаються священними.

All the statues of Buddha, in whatever form and state they are, are sacred.
Що всі статуї Будди, в якому вигляді і стані вони не знаходилися, вважаються священними.

In addition, there are preserved many old manuscripts and statues of Buddha, made of gold, crystal, jade and emerald.
Крім цього, тут збережено безліч старовинних рукописних книг і статуеток Будди, зроблених із золота, кришталю, нефриту і смарагду.