Що таке STEM CELL THERAPY Українською - Українська переклад

• терапія стовбуровими клітинами
• лікування стовбуровими клітинами

Приклади вживання Stem cell therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stem cell therapy.
Терапія стовбуровими клітинами.

Lower limbs ischemia: stem cell therapy Clinic.
Ішемія нижніх кінцівок: терапія стовбуровими клітинами Clinic.

Stem cell therapy needs to be taken seriously.
До лікування стовбуровими клітинами потрібно підходити серйозно.

Future treatments may include stem cell therapy.[52].
Лікування в майбутньому може включати в себе лікування стовбуровими клітинами.[52].

Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Косметична терапія стовбурових клітин знаходиться на ранніх стадіях розвитку.

ᐉ The use of stem cells in traumatology in Kiev and Odessa• stem cell therapy in orthopedics.
ᐉ Застосування стовбурових клітин в травматології в Києві та Одесі• терапія стовбуровими клітинами в ортопедії.

For the first time stem cell therapy was applied in 1988, exactly 30 years ago.
Вперше терапія стовбуровими клітинами була застосована в 1988 році, рівно 30 років тому.

In 2013, she sold her jewellery collection, and donated the nearly $5 million from the sale to benefit stem cell therapy research.
У 2013-му році Лоллобриджида продала колекцію своїх ювелірних прикрас і пожертвувала від продажу майже 5 мільйонів доларів на користь досліджень в області терапії стовбуровими клітинами.

Stem cell therapy doesn't just make you feel better- it solves the problem fundamentally!
Терапія стовбуровими клітинами не просто полегшує самопочуття- вона вирішує проблему в корені!

There are various conditions that can affect the progress of stem cell therapy- some positively, others negatively.
Існують різні умови, які можуть вплинути на хід лікування стовбуровими клітинами: одні позитивно, інші негативно.

Stem cell therapy does not just make you feel better; it is the ultimate solution to the problem!
Терапія стовбуровими клітинами не просто полегшує самопочуття- вона вирішує проблему в корені!

The major challenge while treating patients with Alzheimer's with stem cell therapy is in terms of diverse neuronal functions which are affected.
Основна проблема при лікуванні пацієнтів з хворобою Альцгеймера за допомогою терапії стовбуровими клітинами полягає в різноманітних нейрональних функціях, яких стосується.

In addition, stem cell therapy in Ukraine of this type contributes to the effective recovery of the body.
Крім того, терапія стовбуровими клітинами цього типу сприяє ефективному відновленню організму.

It is important to note that the only randomized trial comparing stem cell therapy with standard chemotherapy showed that the graft produced lower results.
Важливо відзначити, що єдине рандомізоване дослідження, що порівнює лікування стовбуровими клітинами зі стандартною хіміотерапією, показало, що трансплантат дає більш низькі результати.

RENEURON, a stem cell therapy specialist, has started work on the latest study of a new treatment for stroke damage.
ReNeuron, фахівець терапія стовбуровими клітинами, приступив до роботи на останньому дослідженні нового лікування ушкоджень інсульту.

Today there are thousands of patients in Ukraine waiting in line for a heart transplant, which is available only abroad, and stem cell therapy could help these patients.
На сьогоднішній день в Україні тисячі пацієнтів стоять в черзі на трансплантацію серця, яку роблять лише за кордоном, і цим хворим могла би допомогти терапія стовбуровими клітинами.

Like any innovation, stem cell therapy is shrouded in myth based on rumors.
Як і будь-яке починання, лікування стовбуровими клітинами- тема, яка встигла обрости численними міфами, заснованими на чутках.

In case of the application of stem cells, traditional treatments(surgical, medication) are enhanced by powerful, effective, and natural technique. So, stem cell therapy can be carried out both as monotherapy and as additional therapy..
У разі застосування стовбурових клітин лікування традиційне(хірургічне, медикаментозне) доповнюється потужним, ефективним і природним інструментом- саме тому лікування стовбуровими клітинами може проводитися як в якості монотерапії, так і у вигляді додаткової терапії.

In orthopedics, stem cell therapy allows the regeneration of damaged areas of bones, cartilages, tendons, and ligaments.
В ортопедії терапія стовбуровими клітинами дозволяє регенерувати пошкоджені ділянки кістки, хряща, сухожиль і зв'язок.

British expert has“seen” by the time people will go to the doctor for“regular lifts” in the form of gene therapy, stem cell therapy and stimulation of the immune system, as well as other advanced medical technologies.
Британський фахівець вже“бачить” той час, коли люди підуть до лікаря для“регулярних підтримок” у вигляді генної терапії, терапії стовбурових клітин та стимуляції імунної системи, а також ряду інших передових медичних технологій.

In Russia license for stem cell therapy has only one institution- Clinic stem cells"Contemporary Medicine" in Moscow.
У Росії ліцензія на лікування стовбуровими клітинами є тільки у Клініки стовбурових клітин"Новітня медицина" в Москві.

Cord blood stem cells Cord tissue stem cells Doctors about stem cells Stem cell therapy Ukrainian legislation and stem cells Open lectures about stem cells..
Стовбурові клітини пуповинної крові Стовбурові клітини пуповини Лікарі про стовбурові клітини Лікування стовбуровими клітинами Законодавство України та стовбурові клітини Відкриті лекції про стовбурові клітини..

Stem cell therapy can be applied both intravenously like a drug, and directly into the damaged tissue.
Лікування стовбуровими клітинами може грунтуватися як на їх внутрішньовенному введенні, подібно лікарському препарату, так і безпосередньо в пошкоджені тканини.

Due to the novelty of the methods of cell therapy, as well as the complexity of this approach, which requires the appropriate technologies, laboratory support and adequate training, stem cell therapy in the whole world can be performed only in hospitals, licensed for this type of activity, and according to the protocols, approved by the appropriate regulatory authorities in the health service.
Враховуючи новизну методів клітинної терапії, а також складність даного підходу, що вимагає відповідного технологічного та лабораторного забезпечення й належної підготовки кадрів, у всьому світі лікування стовбуровими клітинами може проводитися тільки в клініках, які мають ліцензію на цей вид діяльності і згідно протоколів, схвалених відповідними регуляторними органами в галузі охорони здоров'я.

Stem cell therapy offers a new and promising way to treat Alzheimer's disease, which is still an untreatable disease today.
Терапія стовбуровими клітинами пропонує новий і перспективний спосіб лікування хвороби Альцгеймера, яка досі залишається невиліковною хворобою.

It turns out that stem cell therapy may be a great opportunity in the treatment of professional athletes, individuals performing sport recreationally and the young and old.
Виявляється, терапія з використанням стовбурових клітин може стати прекрасною можливістю для лікування професійних спортсменів, людей, що займаються спортом, молоді та людей похилого віку.

Stem cell therapy- is the"gold standard" in the treatment of more than 100 serious illnesses(leukemia, anemia, autoimmune diseases, endocrine disorders that ophthalmic and other).
Терапія стовбуровими клітинами- це«золотий стандарт» у лікуванні більше 100 тяжких захворювань(лейкози, анемія, аутоімунні захворювання, ендокринні та офтальмологічні порушення та інші).

Stem cell therapy is a promising direction in medicine based on the application of the regenerative potential of the stem cells of the body in order to treat a wide range of severe diseases and restore from injuries as well as combat premature aging.
Лікування стовбуровими клітинами є сьогодні перспективним напрямком медицини, що базується на застосуванні регенеративного потенціалу СК організму з метою лікування широкого спектра складних захворювань і реабілітації після отриманих травм, а також для боротьби з передчасним старінням організму.

Autoimmune disorders: stem cells therapy Clinic.
Аутоімунні захворювання: терапія стовбуровими клітинами Clinic.

Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
Терапія стовбуровими клітинами одного дня зможе знизити потребу в донорських органах.