Що таке STERILITY Українською - Українська переклад

• стерильність
• безпліддя
• стерильності
• стерильністю
• безпросвітність
• неплідності

Приклади вживання Sterility Англійська мовою та їх переклад на Українською

This causes permanent sterility.
Це призводить до постійної стерилізації.

This sterility, which occurs in 10-20% of married couples.
Це безпліддя, яке зустрічається у 10-20% подружніх пар.

Do not worry, with purity and sterility of all right.
Не хвилюйтеся, з чистотою і стерильністю все в порядку.

To maintain sterility we use two levels of protection.
Для дотримання стерильності ми використовуємо два рівні захисту.

White is associated with purity, order, sterility.
Білий колір асоціюється з чистотою, порядком, стерильністю.

Every year the control over the sterility of tools becomes more severe.
З кожним роком контроль за стерильністю інструментів стає більш жорстким.

The study was published in Fertility& Sterility.
Результати дослідження було опубліковано в останньому числі Fertility& Sterility.

And to avoid any association with hospital sterility, add color detail, eg, blue curtains.
А щоб не виникало асоціацій з лікарняного стерильністю, додайте кольорові деталі, наприклад, блакитні штори.

Now you need to take care of a thermos, or rather, its sterility.
Тепер потрібно подбати про термосі, вірніше, про його стерильності.

In rooms of high sterility ceilings can be cleaned with chlorine solution or vapor under pressure.
У кімнатах з підвищеною стерильністю стелі можна очистити за допомогою парів розчину хлору або під тиском.

The uncontrolled use can lead to sterility in men.
Безконтрольне вживання може призвести до безпліддя у чоловіків.

The white gown is associated with sterility, safety and reliability; that's why it has become a symbol of medical activity.
Білий халат асоціюється зі стерильністю, безпекою та надійністю, тому він став символом медичної діяльності.

Androgel is not a treatment for male sterility or impotence.
Андрожель не є препаратом для лікуванням чоловічого безпліддя або імпотенції.

The sterility of the operating field is provided not only medication, but also the action of laser to the cutting zone.
Стерильність операційного поля забезпечується не тільки медикаментозними засобами, а й дією лазера в зоні розрізу.

Its deficiency can cause a violation of the menstrual cycle in women and sterility(sterilization) in men.
Його недолік може викликати порушення менструального циклу у жінок і безпліддя(стерилізацію) у чоловіків.

Also, say the parents, were a problem with the sterility of parts of the Central venous catheter, but in the autumn used“new one”.
Також, стверджують батьки, була проблема зі стерильністю деталей центрального венозного катетера, але з осені використовуються нові, одноразові».

Such a result is ensured by the thoughtfulness of technological solutions and dedicated engineering systems developed by us that provide microclimate and sterility of premises, as well as uninterrupted power supply.
Такий результат забезпечується продуманістю технологічних рішень і розробкою спеціалізованих інженерних систем, що забезпечують мікроклімат і стерильність приміщень, а також безперебійну подачу електроенергії.

This allows to maintain their sterility while maintaining the desired chemical composition(ratio of water, minerals and organic substances).
Це дозволяє підтримувати їхню стерильність при збереженні потрібного хімічного складу(співвідношення води, мінералів і органічних речовин).

They can be used for all types of procedures, not requiring sterility(dental, cosmetic and private clinics, etc.).
Можуть використовуватися при всіх видах процедур, що не вимагають стерильності(стоматологія, косметичні та приватні клініки, і т. д.).

These techniques contribute to the sterility of the surgical field, prevent bleeding and ensure the safety and integrity of the main neurovascular bundle.
Ці методики сприяють стерильності операційного поля, запобігають кровотечі і гарантують збереження і цілісність магістрального судинно-нервового пучка.

Is[the Pill as a medical treatment] allowed to the married woman who, despite this temporary sterility, wishes to have relations with her husband?
Чи припустимо це для заміжньої жінки, яка, незважаючи на це тимчасове безпліддя, бажає вступати в близькість з чоловіком?

For example, male sterility in corn and other plants caused by the death of pollen is the result of the interaction of certain cytoplasmic and nuclear factors.
Наприклад, обумовлена загибеллю пилку чоловіча стерильність в кукурудзи і ін. рослин- результат взаємодії певних цитоплазматичних і ядерних чинників.

Any procedure involving the violation of the integrity of the skin requires sterility of the instruments, the hands of the doctor and the surgical field.
Будь-яка процедура, яка супроводжується порушенням цілісності шкіри, вимагає стерильності інструментарію, рук лікаря, операційного поля.

In addition, the laser provides complete sterility during the procedure, so that the healing process proceeds very quickly, without complications and pain.
Крім того, лазер забезпечує під час процедури повну стерильність, завдяки чому процес загоєння протікає дуже швидко, без ускладнень і больових відчуттів.

In examining the causes of undesired childlessness, these later gynecological writers include information about sterility in men, rather than assuming some defect in the woman only.
Вивчаючи причини безпліддя, пізніші за часом листи гінекологів містять інформацію про безпліддя чоловіків, не вбачаючи в цьому якийсь дефект у жінок.

Complete anesthesia for dental treatment, sterility of instruments, the latest treatment techniques, modern equipment, a close-knit team of professional doctors.
Повне знеболення при лікуванні зубів, стерильність інструментарію, новітня техніка лікування, сучасне устаткування, згуртована команда професійних лікарів.

In such countries, government regulation, oversight of quality ingredients, and sterility involved in manufacturing processes is often less than stellar.
У таких країнах,, державне регулювання, контроль якості інгредієнтів, і стерильність беруть участь у виробничих процесах часто менше, ніж зоряний.

A professionalism of specialists, adherence to the accuracy and sterility of the procedures, a small amount of injections and thin needles give minimal cosmetic consequences.
А професіоналізм фахівців, дотримання точності і стерильності виконання процедур, невеликий обсяг ін'єкцій і тонкі голки дають мінімальні косметичні наслідки.

As for the interior table, the last time or fashionably laconic to sterility registration tables, or very complex, even cumbersome, and their decoration.
Що стосується інтер'єру столу, то останнім часом модно або лаконічне до стерильності оформлення столів, або дуже складне, навіть громіздке, їх прикраса.

Comstock, later aware of his connection to Booker and sterility from overusing the Lutece Tear machine, abducted Anna to provide a biological heir for Columbia.
Пізніше, Комсток, проінформований про його зв'язки з Букером і безпліддя від надмірного використовування машини Лютеса, викрав Анну для забезпечення біологічного спадкоємця Колумбії.