Приклади вживання Still play Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Still play them.
Продовжуйте грати в них.This is why we still play the lottery!
Ось чому ми все ще грають в лотерею!I still play in europe.
Ми продовжуємо грати в Європі.If I'm being honest, quality wise I can still play in the Premier League".
Якщо бути чесним, то за рівнем я можу ще грати в прем'єр-лізі.I still play pool.
Я все ще граю в більярд.The 55-year-old said that he could still play in the NFL.
Річний футболіст відзначив, що можливо продовжить грати в своєму нинішньому клубі.You still play this role!
Ти так грала цю роль!If I'm being honest, I know quality-wise, I can still play in the Premier League.
Якщо бути чесним, то за рівнем я можу ще грати в прем'єр-лізі.I can still play the same.
Втім, можна зіграти все ті ж.While Shakhtar, even in the current difficult conditions, still play in the Europa League semi-finals!
А«Шахтар» навіть за нинішніх складних умов сьогодні грає в півфіналі Ліги Європи!And I still play 2600 games on occasion, even today.
І я до цих пір граю по 2600 ігор, навіть сьогодні.The proof for that is that orchestras around the globe still play Mozart operas and Beethoven symphonies.
Доказом є те, що оркестри в усьому світі досі грають опери Моцарта й симфонії Бетховена.I still play football, too, though not as much as I would like.
Тож я все ж грав у футбол, але не на тому рівні, як би хотілося.Justin Mapp can still play at a high level.
Максим Павленко й досі грає на професійному рівні.Expectant moms, of course, do the hardest work during labor,but dads still play a crucial role.
Майбутні мами, звичайно, робити найважчу роботу під час пологів,але і татам все ще грають важливу роль.You can still play with sand?
Чи хотіли б ви продовжити ігри з піском?If your opponents have weakened their standards,you can also weaken yours, but still play better hands than they do.
Якщо ваші опоненти послабили свої стандарти,ви також може послабити свої, але все ще грати більше кращих рук ніж вони.Lovers still play Entertaining theater, horse racing and casinos.
Любителі і раніше грають розважальний театр, скачки Nevertheless, traditional payment methods still play important roles in most countries(Graph 1).
Тим не менш, традиційні способи оплати все ще відіграють важливу роль у більшості країн(Графік 1).People still play a crucial role in our business, but technology will help them work smarter, says Fried.”.
Люди все ще грають вирішальну роль в нашому бізнесі, але технології допоможуть їм працювати«розумніше», більш повно задовольняючи споживчий попит»,- говорить Фрід.So, it has been decorated the city since 1910, and the Chinese still play an important role of the city life.
Так вона і прикрашає Каракол з 1910 року, а китайці і дотепер грають важливу роль у житті міста.Traditionally, still play an important textile and food industries.
Традиційно важливу роль продовжують відігравати текстильна і харчова промисловість.Although the share of foreign loans of these banks in the total export of the loancapital over the past decade has fallen, they still play a prominent role in the international arena.
Хоча питома вага зовнішніх кредитів цих банків у загальному вивозіпозичкового капіталу за останні десятиліття впав, вони все ще грають видну роль на міжнародній арені.I personally am convinced that I can still play at the highest level and I will show that in future….
Особисто я переконаний, що здатний продовжувати виступи на найвищому рівні, і буду Despite the fact that nowadays Volvo Ocean Race is basically a competition of high technology,professionalism and teamwork still play a defining role in the race.
Незважаючи на те, що в наш час вітрильна регата Volvo Ocean Race це більше змагання високих технологій,професіоналізм та злагодженість команди, як і раніше грають в гонці визначальну роль.This no-easy balancing between how to understand and feel the moods, and whether the sanctions can still play the role of a deterrent or we need to leave the Minsk and seek peace in some other way- this is the responsibility of the head of state and the current government, and the entire society.
Складна еквілібристика між тим, як зрозуміти і відчути настрої, і чи можуть санкції все ще грати стримуючу роль, чи нам потрібно все-таки вийти з Мінська і шукати мир якимось іншим шляхом- це і є відповідальність глави держави і нинішнього уряду, і всього суспільства».Significant development has reached ground transportation, there was a rail connection, and pipelines,nevertheless the transportation of raw materials and goods across the ocean still play a major role in world trade.
Значного розвитку досяг наземний транспорт, з'явилося залізничне сполучення і трубопроводи,тим не менш перевезення сировини і товарів по океану все ще грають велику роль в світовій торгівлі.This means that the harmonised standards, even if not applied by everyone, still play an important role setting the generally-accepted standard for technology.
Це означає, що гармонізовані стандарти, навіть якщо вони не застосовуються всіма, продовжують відігравати важливу роль загальноприйнятого стандарту технології.The origins of lottery in Netherlands can be traced all the way back to 1726, when the Parliament of the Netherlands founded thepredecessor to the lottery game citizens of this country still play to this date.
Коріння лотереї у Нідерландах бере свій початок ще з 1726 року, коли Парламент Нідерландів прийняв рішення про заснування попередника лотерейної гри,в яку мешканці цієї країни й досі продовжують грати.Traditional industries based on the two most important raw material resources-iron ore and timber, still play an important role, but the increased value of machinery and various high-tech sectors.
Традиційні галузі, базуються на двох найбільш важливих сировинних ресурсах-залізній руді й лісі, як і раніше грають важливу роль, проте зросло значення машинобудування і різних високотехнологічних секторів.
