Що таке STOLEN OR LOST Українською - Українська переклад

• вкрадений або загублений
• викрадено або загублено
• вкрадених або втрачених
• викрадені чи загублені

Приклади вживання Stolen or lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

How can I find stolen or lost phone?
Як знайти вкрадений або загублений телефон?

You can recover files if your phone has been stolen or lost.
Ви можете видалити дані зі свого телефону, якщо його було загублено або вкрадено.

How To Locate A Stolen or Lost Phone?
Як знайти вкрадений або загублений телефон?

Thanks to the service, you can find out whether your smartphone was stolen or lost.
Завдяки сервісу можна дізнатися чи був вкрадений або загублений смартфон.

Get the stolen or lost iPhone back.
Отримати iPhone вкрадених або втрачених назад.

Lost Droid- protect your phone if stolen or lost.
Забули Droid- захистити ваш телефон, якщо вкрадений або загублений.

It can take a stolen or lost passport.
Це може бути крадений або загублений паспорт.

Spying on your iPhone gives you more opportunity to get your stolen or lost iPhone back.
Шпигунстві на вашому iPhone дає вам більше можливостей, щоб отримати ваш вкрадених або втрачених iPhone назад.

If the card was stolen or lost, immediately call.
Якщо картку було викрадено або загублено, терміново телефонуйте.

This app makes it quite easy to find your stolen or lost phone.
Цей додаток дає можливість знайти загублений або вкрадений телефон.

In the place of tickets stolen or lost, no duplicates shall be issued.
Замість вкрадених чи загублених квитків не будуть видаватися дублікати.

One of the most important feature users get with the software is that you can easily track stolen or lost phones.
Один з найбільш важливою особливістю, що користувачі отримують з програмним забезпеченням, що ви можете легко відслідковувати втрачених або вкрадених телефонів.

Average cost per stolen or lost record.
Є середньою ціною за втрачений або викрадений запис.

Keeping large amounts of money in your home or apartment or with you is not a good idea because it can get stolen or lost.
Зберігаючи великі суми грошей в будинку або квартирі або з вами не є гарною ідеєю тому, що він може отримати украдені або загублені.

Android phone location stolen or lost without….
Місцеположення Android-телефону вкрадено або втрачено без….

If the card is stolen or lost, the attacker can easily pay for the goods in any store without having any information about the card and its owner, until, of course.
Якщо карту буде вкрадено або загублено, зловмисник легко може оплатити товари в будь-якому магазині, не маючи ніякої інформації про карту та її власника.

This way, if your identification is stolen or lost, you have documentation.
Таким чином, якщо колекція буде втрачено чи вкрадено, ваші документи немає.

They were detained and passed to the investigating judge for serving charges in the attempt of the illegal leaving of the country with the use of the stolen or lost documents.
Вони затримали їх і відправили до слідчого судді для пред'явлення звинувачення у спробі незаконного виїзду з країни з використанням викрадених або загублених проїзних документів.

If the card was stolen or lost, immediately call.
Якщо картку було викрадено або загублено, терміново телефонуйте Підтримка клієнтів-держателів платіжних карток OTP Bank:.

This system almost instantly blocks any signs of suspicious transactions, as a result of which operations with a stolen or lost bank card become impossible.
Даною системою майже миттєво блокуються будь-які ознаки підозрілих транзакцій, в результаті чого стають неможливими операції з вкрадену чи загублену банківською картою.

Prey, monitors and finds stolen or lost laptop or phone- video tutorial.
Prey, монітори і виявляє крадіжки або втрати ноутбук або телефон- відео-підручник.

If necessary, you can find where you are at the moment or where your phone is now, if it has been stolen or lost, using data from the tracking system.
При необхідності, ви зможете знайти, де ви знаходитесь на даний момент або де зараз ваш телефон, в разі якщо він був вкрадений або загублений, використовуючи дані системи відстеження.

If you are sure that the phone was stolen or lost somewhere in a public place, then immediately contact the law enforcement authorities.
Якщо ви впевнені, що телефон був вкрадений або загублений десь в громадському місці, то негайно зверніться до правоохоронних органів.

According to the Break Level Index, 554 million records were stolen or lost in the first half of 2016.
У загальній складності за першу половину 2016 року було викрадено або втрачено 554 мільйони записів даних.

If the card is stolen or lost, the attacker can easily pay for the goods in any store without having any information about the card and its owner, until, of course, the owner blocks the card.
Якщо картку буде викрадено або загублено, зловмисник легко може оплатити товари в будь-якому магазині, не маючи ніякої інформації про картку і її власника, поки, звичайно, володілець не заблокує картку.

The module provides information on passports that have been stolen or lost, with the following information:.
Модуль надає інформацію про паспорти, які були викрадені або втрачені, із зазначенням наступної інформації:.

Whether your phone is stolen or lost with the log on account or someone breaks into your Facebook account password, or Facebook is the only place where you keep your photos.
Чи є вкрадений або загублений з колодою на рахунок або хтось ваш телефон вривається в ваш пароль облікового запису Facebook, або Facebook є єдиним місцем, де ви зберігаєте свої фотографії.

It is in these information resources that border guards enter personal information about persons violating visa regulations, as well as data on stolen or lost property or cargo.
Саме в ці інформаційні ресурси співробітники прикордонної служби заносять персональні дані про осіб, які порушують візової регламент, а також дані про вкрадене або загублений майні або вантаж.

Get a new foreign passport instead of a stolen or lost one(enroll in the electronic queue, iGov).
Оформлення паспорта громадянина для виїзду за кордон замість втраченого або викраденого(запис в електронну чергу, iGov).

If the money and documents stolen or lost, the passenger, Ukrzaliznytsi can get the ticket without pay- you can charge someone to buy the ticket in your name(a purchase request can be made by phone or Fax).
У разі якщо кошти та документи вкрадені або загублені, пасажир Укрзілизниці може придбати квиток без оплати- ви можете доручити кому-небудь купити квиток на ваше ім'я(запит на купівлю можна зробити по телефону або факсом).