Що таке STONE HOUSES Українською - Українська переклад

• кам'яні будинки
• кам'яними будинками
• кам'яних будинків
• кам'яниці
• кам'яницями

Приклади вживання Stone houses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Autumn above the Stone Houses.
Спонтанність Осені над кам'яницями.

The Institute Krasnoyarskgrazhdanproekt then proposed its own plan for the construction of future streets and blocks of five- and seven-story stone houses.
Інститут Красноярскгражданпроект запропонував тоді свій план забудови майбутніх вулиць і кварталів п'яти- і семиповерховий кам'яними будинками.

In Europe, were built stone houses and castles.
У Европе почали будуватися кам'яні будинки і замки.

Copenhagen is a city with water canals, narrow streets and old stone houses.
Копенгаген це місто з водними каналами, вузькими вулицями і старими кам'яними будинками.

It's so Historically, very long time stone houses were the prerogative of the rich.
Адже так склалося історично, що дуже довгий час кам'яні будинки були прерогативою багатих людей.

As you get there, you completely forget that you are in Venice, where there are only water canals and stone houses on the water.
Зайшовши туди, зовсім забуваєш, що ти у Венеції, де тальки водні канали та кам'яні будинки на воді.

For the commandant and officers built stone houses, for the soldiers- stone barracks.
Для коменданта та офіцерів звели кам'яні будинки, для солдатів- кам'яні казарми.

All Krakow roads lead to the Market- the main square of the city and Europe's largest market square surrounded by stone houses and palaces.
Всі краківські дороги ведуть до Ринку- головної площі міста і найбільшої в Європі ринкової площі, оточеної кам'яними будинками і палацами.

But Luxembourg's steepled churches, stone houses, and small canals make visiting it more enjoying than you would expect.
Але в Люксембурзі шатровий церкви, кам'яні будинки, і маленькі канали роблять відвідування його більш насолоджуючись, ніж можна було очікувати.

Covering wooden and stone houses;
Покриття дерев'яних і кам'яних будинків;

In the middle of XIX century Tomsk had 8 churches, there began construction of the Troitsky Cathedral(it was razed to the ground after the revolution) and 50 stone houses.
До середини XIX століття в Томську налічувалося 8 церков, почалося будівництво Троїцького собору(зруйнований дощенту після революції), 50 кам'яних будинків.

But here there is an old market with stone houses and windmills.
Зате тут є старовинний ринок з кам'яними будинками і вітряними млинами.

These settlements boast well-built, permanent stone houses, long-distance trade networks, elaborately decorated pottery, domesticated animals, and even evidence for one of the oldest boats in the world.'.
Ці поселення можуть похвалитися добре збудованими постійними кам'яними будівлями, довгими торгівельними мережами, дуже складними гончарними виробами, прирученими тваринами і навіть доказами існування одного із найдавніших човнів у світі».

At the beginning of XX century the age-old huts were displaced by two- and three-storied stylish stone houses, and the street itself was paved.
На початку XX ст. старожитні хатки були витіснені дво- і триповерховими стильними кам'яницями, а саму вулицю забрукували.

In the village of the grandfather or the father, stone houses and historical houses have been restored and alternative accommodation has been made.
У селі діда чи батька були відновлені кам'яні будинки та історичні будинки та зроблено альтернативне житло.

The two stone structures that form the Knap of Howar may at first appear insignificant, but they are in fact 5,700 years old and are the oldest known stone houses in northern Europe.
Дві кам'яні структури, з яких складається Неп-оф-Гауар, на перший погляд можуть здатися звичайними, але насправді їм 5700 років, і вони є найстарішими відомими кам'яними будинками в північній Європі.

In this corner of the Kyiv region, you will see a variety of museums, ancient stone houses, monasteries and churches where each of these structures has its own fascinating history.
Потрапивши до цього куточка Київщини, перед вами постануть різноманітні музеї, старовинні кам'яниці, монастирі та церкви- кожна з цих споруд має власну захоплюючу історію.

Here is the town hall(the newest in Ukraine, probably was built in 1999 on the place where earlier was a court of a district), Roman Catholic church, the family palace Badeni, the synagogue, two wonderful wooden churches, old stone houses and the river Bug.
Тут є ратуша(найновіша в Україні, напевно- 1999 р., зведена на місці повітового суду), костел, палац сімейства Бадені, синагога, дві шикарні дерев'яні церкви, старі кам'яниці- і Буг.

In the middle of the eighteenth century, descriptions of travelers state that Gozlov had around 2,500 stone houses with many beautiful mosques and was populated mainly by Tatars, Turks, Greeks, Armenians and Jews(including Karaites Jews).
В середині XVIII століття по описах мандрівників Гезльов мав близько 2500 кам'яних будинків, багато прекрасних мечетей і населений, головним чином, татарами, турками, греками, вірменами, караїмами і євреями.

Here sturdy stone houses with thatched roofs are no less than modern design new buildings, constructed almost entirely of glass(prices start from EUR 2 million for a house area of 250 sq m and a plot of 10 acres of land).
Тут добротні кам'яні будинки під солом'яними дахами коштують не менше, ніж сучасні дизайнерські новобудови, зведені практично повністю зі скла(ціни починаються від 2 млн євро за будинок площею до 250 кв. м та ділянка 10 соток землі).

Dargavs, in Northern Ossetia, looks like a pleasant little village with its small stone houses, but it's actually an ancient necropolis.
Даргавс в Північній Осетії схожий на симпатичне село з маленькими кам'яними будиночками, але насправді це стародавній некрополь.

Stone house.
Кам'яний будинок.

Modern architecture: stone house from the studio vo trong.
Сучасна архітектура: кам'яний будиночок від студії vo trong.

This stone house built for him in the former two Italian architect Peter Barbon.
Цю кам'яницю збудував для нього на місці колишніх двох італійський архітектор Петро Барбон.

Stone House Properties- Repair and Maintenance Management Software.
Stone House Properties- Ремонт і технічне обслуговування програмного забезпечення управління.

Beautiful stone house in the countryside of Essaouira.
Прекрасний кам'яний будинок у сільській місцевості Ес-Сувейра.

Single storey house. The stone house consist in lounge….
Одноповерховий будинок. Кам'яний будинок складається з вітальні….

Royal stone house and Italian courtyard.
Королівська кам'яниця та італійський дворик.

Consult unread newest New stone house in pure provencal style.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Новий кам'яний будинок у чистому провансальському стилі.

Venice Stone House.
Венеційська кам'яниця.