Що таке STREET PERFORMERS Українською - Українська переклад

• вуличних артистів
• вуличних виконавців

Приклади вживання Street performers Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the street performers.
Один із стрийських будителів.

Las Ramblas is well known for its amazing cast of street performers.
Лас-Рамблас відомий своєю дивовижною литих вуличних виконавців.

Besides the requisite roadside stalls and street performers, you can purchase tickets for the“bird lottery”.
Крім необхідних придорожніх кіосків та вуличних виконавців, ви можете придбати квитки на"лотерею птахів".

The major thoroughfare of Las Ramblas is home to mime artists and street performers.
Основна магістраль Ла-Рамбла є домом для мімів та вуличних артистів.

You will find more street performers at the weekend along the South Bank, particularly outside the National Theatre.
Також ви зможете знайти вуличних артистів у вихідні дні уздовж Південного берега, особливо біля Національного театру.

In addition, there are often street performers show.
Крім того, тут часто проходять шоу вуличних артистів.

Founded in 1984 by a group of street performers, Cirque has staged dozens of productions seen by some 40 million people in 90 cities around.
Заснований у 1984 групою вуличних артистів, Cirque поставив величезну кількість вистав, які побачили близько 40 мільйонів людей у 90 країнах світу.

And of course, no Venetian street would be complete without street performers.
І, звичайно, жодна Венеціанська вулиця не буде повною без вуличних виконавців.

At this time the city welcomes artists, street performers, musicians and vendors for what is called'the street walking festival'.
В цей час місто вітає художників, вуличних артистів, музикантів і продавців, це називається«вуличний пішохідний фестиваль».

In the central park regularly hosts exciting performances and concerts, which are organized, as well as street performers and well-known groups.
У центральному парку регулярно проводяться захоплюючі вистави та концерти, які організовуються, як і вуличними артистами, так і відомими колективами.

Created in 1984 by a group of street performers, Cirque's productions have been seen by almost 40 million people in 90 cities around the world.
Заснований у 1984 групою вуличних артистів, Cirque поставив величезну кількість вистав, які побачили близько 40 мільйонів людей у 90 країнах світу.

From an early age, he was introduced to a variety of art forms, including street performers, jazz musicians and the artist Pierre Soulages.
З раннього віку він був ознайомлений з різними формами мистецтва, включаючи вуличних виконавців, джаз музикантів і художника П'єра Сулажа.

Founded in 1984 by a group of street performers, Cirque has staged dozens of productions seen by some 40 million people in 90 cities around the world.
Заснований у 1984 групою вуличних артистів, Cirque поставив величезну кількість вистав, які побачили близько 40 мільйонів людей у 90 країнах світу.

Las Ramblas is actually made up of five distinct streets, and is always buzzing at any time of day with street performers, stalls and living statues.
Лас-Рамблас насправді складається з п'яти окремих вулицях, і завжди гуде в будь-який час доби з вуличних виконавців, кіосків і живих статуй.

Originally composed of 20 street performers in 1984, Cirque du Soleil Entertainment Group completely reinvented the circus arts and became a world leader in live entertainment.
Розпочавши з невеликої групи з 20 вуличних артистів у 1984 році, Cirque du Soleil Entertainment Group буквально винайшла цирк заново, перетворившись на одну з найбільших компаній індустрії розваг.

This square is extensively used for Remembrance Day celebrations, ceremonies for royal family, political demonstrations, street performers and social gatherings.
Цей сквер широко використовуються для святкування дня пам'яті жертв, обряди для царської сім'ї, політичні демонстрацій, вуличними виконавцями та громадські заходи.

The manuscript contains images of beggars and street performers and grotesques, all symbolizing the chaos and anarchy that was present in mediaeval society and feared by Sir Geoffrey Luttrell and his contemporaries.
Рукопис містить зображення жебраків та вуличних артистів і гротесків, які всі символізують хаос і анархію, які були присутні в середньовічному суспільстві і яких боявся сер Годфрі Латтрелл і його сучасники.

Harvard Square and its surrounding streets are lined with bookshops, boutiques and numerous open-air cafes where students read, play chess or enjoy being entertained by visiting street performers.
Гарвардську площу та її прилеглі вулиці складають книжкові магазини, бутіки та численні кафе під відкритим небом, де студенти читають, грають в шахи або насолоджуються розвагами, що пропонують вуличні виконавці.

Spattered with charming outdoor cafes, unique street performers and cool stores, spending a day on this avenue, or even staying in a Ramblas apartment in Barcelona, is sure to leave you mesmerized!
Забризкані чарівних кафе на відкритому повітрі, унікальні вуличні артисти і прохолодних магазинів, витративши день на цій алеї, чи навіть перебування в квартирі Рамблас в Барселоні, безсумнівно, залишить вас загіпнотизовані!

The‘barrio' of Gràcia is the Mallorcan neighborhood of the city and is characterized by its many beautiful open spaces which also double as theatrical platforms, where talented street performers are sure to excite and entertain the whole family.
СТ«Барріо» Грасіа є Майорки район міста та характеризується його багато красивих відкритих просторів, також двічі, як театральні майданчики, де талановиті вуличні виконавці впевнені, що для порушення і розважати всю сім'ю.

The image is believed to have served to emphasise his knightly status during a marriage union of a family member.[3] To assert his role as patron of the work, line Dominus Galfridus Louterell me fieri fecit("Lord Geoffrey Luttrell caused me to be made") appears above the portrait.[5] The manuscript contains images of beggars and street performers and grotesques, all symbolizing the chaos and anarchy that was present in mediaeval society and feared by Sir Geoffrey Luttrell and his contemporaries.
Зображення, як вважається, слугувало підкресленню його лицарського статусу під час шлюбу одного з членів сім'ї.[3] Для підкреслення його ролі як покровителя створення псалтиря, напис Dominus Galfridus Louterell me fieri fecit("Лорд Джеффрі Латтрелл спричинив мою появу") розташований над портретом.[5] Рукопис містить зображення жебраків та вуличних артистів і гротесків, які всі символізують хаос і анархію, які були присутні в середньовічному суспільстві і яких боявся сер Джеффрі Латтрелл і його сучасники.

Streets performers, speed painters and what not.
Вуличні виконавці, художники швидкості та що ні.

The assailant, a street performer, is currently at large.
Нападник, вуличний артист, досі перебуває на волі.

He worked as a street performer and folk guitarist in several European cities such as Oslo, Zürich, Hamburg, and Vienna.
Він працював як вуличний виконавець і фолк-гітарист в таких європейських містах як Осло, Цюрих, Гамбург та Відень.

A crowd simulation of Covent Garden square, London, showing a crowd of pedestrian agents reacting to a street performer.
Моделювання натовпу площі Ковент-Гарден, Лондон, показуючи натовп пішохідних агентів, що реагують на вуличного виконавця.

After the show, Turf moved to Las Vegas to try to further his career as a street performer.
Після шоу«Торф» переїхав в Лас-Вегас, щоб спробувати розвинути свою кар'єру в якості вуличного артиста.