Що таке ВУЛИЧНИХ АРТИСТІВ Англійською - Англійська переклад

• street performers
• street artists

Приклади вживання Вуличних артистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ви думаєте про вуличних артистів?
What is your opinion about street artists?

Крім того, тут часто проходять шоу вуличних артистів.
In addition, there are often street performers show.

Також ви зможете знайти вуличних артистів у вихідні дні уздовж Південного берега, особливо біля Національного театру.
You will find more street performers at the weekend along the South Bank, particularly outside the National Theatre.

Основна магістраль Ла-Рамбла є домом для мімів та вуличних артистів.
The major thoroughfare of Las Ramblas is home to mime artists and street performers.

Пройдіться по пристані 60, щоб побачити захід сонця та вуличних артистів, які розважають натовп.
Stroll down Pier 60 to see the sunset and the street artists entertaining the crowds.

Також ви зможете знайти вуличних артистів у вихідні дні уздовж Південного берега, особливо біля Національного театру.
You will discover much more street performers in the weekend along the South Bank, especially outside the National Theatre.

Зображення, як вважається, слугувало підкресленню його лицарського статусу під час шлюбу одного з членів сім'ї.[3] Для підкреслення його ролі як покровителя створення псалтиря, напис Dominus Galfridus Louterell me fieri fecit("Лорд Джеффрі Латтрелл спричинив мою появу") розташований над портретом.[5] Рукопис містить зображення жебраків та вуличних артистів і гротесків, які всі символізують хаос і анархію, які були присутні в середньовічному суспільстві і яких боявся сер Джеффрі Латтрелл і його сучасники.
The image is believed to have served to emphasise his knightly status during a marriage union of a family member.[3] To assert his role as patron of the work, line Dominus Galfridus Louterell me fieri fecit("Lord Geoffrey Luttrell caused me to be made") appears above the portrait.[5] The manuscript contains images of beggars and street performers and grotesques, all symbolizing the chaos and anarchy that was present in mediaeval society and feared by Sir Geoffrey Luttrell and his contemporaries.

В цей час місто вітає художників, вуличних артистів, музикантів і продавців, це називається«вуличний пішохідний фестиваль».
At this time the city welcomes artists, street performers, musicians and vendors for what is called'the street walking festival'.

Заснований у 1984 групою вуличних артистів, Cirque поставив величезну кількість вистав, які побачили близько 40 мільйонів людей у 90 країнах світу.
Created in 1984 by a group of street performers, Cirque's productions have been seen by almost 40 million people in 90 cities around the world.

Заснований у 1984 групою вуличних артистів, Cirque поставив величезну кількість вистав, які побачили близько 40 мільйонів людей у 90 країнах світу.
Founded in 1984 by a group of street performers, Cirque has staged dozens of productions seen by some 40 million people in 90 cities around.

Розпочавши з невеликої групи з 20 вуличних артистів у 1984 році, Cirque du Soleil Entertainment Group буквально винайшла цирк заново, перетворившись на одну з найбільших компаній індустрії розваг.
Starting from a small group of 20 street artists in 1984, Cirque du Soleil turned into one of the larges companies in the entertainment industry headquartered in Montreal.

Розпочавши з невеликої групи з 20 вуличних артистів у 1984 році, Cirque du Soleil Entertainment Group буквально винайшла цирк заново, перетворившись на одну з найбільших компаній індустрії розваг.
Originally composed of 20 street performers in 1984, Cirque du Soleil Entertainment Group completely reinvented the circus arts and became a world leader in live entertainment.

Рукопис містить зображення жебраків та вуличних артистів і гротесків, які всі символізують хаос і анархію, які були присутні в середньовічному суспільстві і яких боявся сер Годфрі Латтрелл і його сучасники.
The manuscript contains images of beggars and street performers and grotesques, all symbolizing the chaos and anarchy that was present in mediaeval society and feared by Sir Geoffrey Luttrell and his contemporaries.

У Празі заборонять вуличним артистам вдягати величезні костюми тварин.
Prague authorities to ban"street artists" in huge animal costumes.

Людей розважали клоуни та вуличні артисти.
People were entertained by clowns and street artists.

Нападник, вуличний артист, досі перебуває на волі.
The assailant, a street performer, is currently at large.

Французькі вуличні артисти відомі в усьому світі, і кожного року нова театральна компанія знайомить українську публіку зі своїми постановками.
French street artists are known all over the world and each year a new performance company presents its shows to the Ukrainians.

Середньовічні ремісники, ринкові продавці, фокусники та вуличні артисти все додають до почуття оступившись на минулої епохи.
The medieval craftsmen, market sellers, jugglers and street entertainers all add to the sense of having stumbled upon a bygone era.

У центральному парку регулярно проводяться захоплюючі вистави та концерти, які організовуються, як і вуличними артистами, так і відомими колективами.
In the central park regularly hosts exciting performances and concerts, which are organized, as well as street performers and well-known groups.

Після шоу«Торф» переїхав в Лас-Вегас, щоб спробувати розвинути свою кар'єру в якості вуличного артиста.
After the show, Turf moved to Las Vegas to try to further his career as a street performer.

Забризкані чарівних кафе на відкритому повітрі, унікальні вуличні артисти і прохолодних магазинів, витративши день на цій алеї, чи навіть перебування в квартирі Рамблас в Барселоні, безсумнівно, залишить вас загіпнотизовані!
Spattered with charming outdoor cafes, unique street performers and cool stores, spending a day on this avenue, or even staying in a Ramblas apartment in Barcelona, is sure to leave you mesmerized!

Ви можете відвідати килта магазини, де ви можете досліджувати, якщо у вас є клан тартан, або відвідати численні кафе, ресторани і бістро в районі, де в літню пору ви знайдете вуличні артисти, що забезпечують музику, поезію або коротку драму.
You may wish to visit the Kilt stores where you can investigate if you have a clan tartan, or visit the many cafes, restaurants and bistros in the area, where in summertime you find street entertainers providing music, poetry or short drama.

Погода тут все ще досить тепла, щоб комфортно гуляти вночі, а яскраві вуличні артисти на Лас Рамблас створюють прекрасну атмосферу.
The weather is still warm enough to walk comfortably around the city at night and the lively street artists in Las Ramblas make for a very good atmosphere.

Обидва«істоти»- проект художника Франсуа Деларозьера, художнього керівника і провідною творчої сили La Machine, театральної компанії, що спеціалізується на вуличних шоу за участю гігантських механізованих«артистів».
Both“creatures” are a project of artist Francois Delaroiere, artistic director and leading creative force of La Machine, a theatrical company specializing in street shows with the participation of giant mechanized“artists”.

Вдень тут досить часто проходять виступи артистів, проводяться різні паради, вуличні шоу.
During the day, quite often there are performances by artists, various parades and street shows.

Наприклад, для білоруського стартапу GraiMe- додатку для вуличних музикантів та їхніх слухачів- було важливо познайомитися з львівськими артистами:.
For instance, for Belarussian startup GraiMe, an app for street musicians and their listeners, it was important to get acquainted with artists in Lviv:.

Вуличні музиканти і артисти були в центрі уваги: кожен знайшов свою аудиторію.
Street musicians and artists were the center of attention: each has found its audience.

Вулиці Копенгагена ваблять вуличними музикантами та артистами, а також тисячами блискучих вогнів магазинів, кафе і барів.
Streets of Copenhagen are full of street musicians and artists and illuminated by thousands of glowing lights of shop windows, restaurants and bars' signs.