Що таке STRESS OR ANXIETY Українською - Українська переклад

• стрес або тривогу
• стресу або тривоги
• стрес або тривога

Приклади вживання Stress or anxiety Англійська мовою та їх переклад на Українською

Serious stress or anxiety problems.
Серйозні стресові або тривожні проблеми.

What causes your child stress or anxiety?
Що викликає стрес або лякає вашу дитину?

Did you know that stress or anxiety are two disorders that are also related to cardiovascular diseases?
Чи знаєте ви, що стрес або тривога є двома розладами, які також пов'язані з серцево-судинними захворюваннями?

We all experience some degree of stress or anxiety.
Ми всі іноді відчуваємо якусь тривогу чи стрес.

But even before that happens, stress or anxiety can cause memory difficulties in the moment.
Але ще до цього, стрес або тривога може викликати труднощі пам'яті в даний момент.

We all occasionally experience some level of stress or anxiety.
Ми всі іноді відчуваємо якусь тривогу чи стрес.

Depression in one child can cause stress or anxiety in other family members, so make sure“healthy” kids are not ignored.
Депресія однієї дитини може викликати стрес або тривогу у інших членів сім'ї, тому переконайтеся, що«здорові» діти не будуть ігноруватися.

How do you help children reduce stress or anxiety?
Як же можна допомогти дітям знизити рівень стресу та тривоги?

If stress or anxiety seem to be behind the pain, the doctor may recommend talking to a counselor or therapist to resolve the problem.
Якщо стрес або тривогу, здається, через біль, лікар може порекомендувати говорити з консультантом або терапевтом, щоб вирішити цю проблему.

Hand tremors may be caused by stress(or anxiety) and fatigue.
Тремор рук може бути викликаний стресом(або тривогою) і втомою.

The most common triggers for more frequent nightmares are emotional, such as stress or anxiety.
Найбільш поширені тригери для більш частих кошмарах емоційні, такі як стрес або тривогу.

It's completely normal to feel some stress or anxiety from time to time.
Це абсолютно нормально, час від часу відчувати деякі стрес або тривогу.

In some cases, separation anxiety disorder may be the manifestation of your own stress or anxiety.
У деяких випадках розлад тривожності може бути проявом власного стресу або тривоги.

It's completely normal to feel some stress or anxiety from time to time.
Це абсолютно нормально відчувати деяке напруження або тривогу час від часу.

Counseling may be useful for primary Raynaud's and if symptoms are triggered by stress or anxiety.
Вони можуть бути корисними, якщо у вас є первинні Рейно, і симптоми викликані стресом або емоціями.

Remember the siblings– Depression in one child can cause stress or anxiety in other family members, so make sure healthy children are not ignored.
Депресія однієї дитини може викликати стрес або тривогу у інших членів сім'ї, тому переконайтеся, що«здорові» діти не будуть ігноруватися.

This usually involves a person urinating more often only a few hours at a time, when stress or anxiety levels are high.
Зазвичай це пов'язано з тим, що людина мочиться найчастіше кілька годин поспіль, коли рівень стресу або тривоги високий.

If our daily life is filled with stress or anxiety, which literally captures us, then, as a rule, such regions as the hippocampus(associated with memory) are inevitably affected.
Якщо наша повсякденне життя наповнена стресом або тривогами, які буквально захоплюють нас, то, як правило, такі регіони, як гіпокамп(пов'язаний з пам'яттю) неминуче вражаються.

Meditation, deep breathing, and progressive relaxation techniques can be very helpful, especially if stress or anxiety could be keeping you up.
Медитація, глибоке дихання та інші прогресивні техніки можуть бути дуже корисні, особливо при стресі і нервозності.

When we are under stress or anxiety, our brain tries to“escape” from it, unconsciously avoiding unpleasant situations or ignoring problems that need to be dealt with.
Коли ми схильні до стресу або тривоги, наш мозок намагається«втекти» від цього, неусвідомлено уникаючи неприємних ситуацій або ігноруючи проблеми, з якими потрібно розібратися.

However, many things that happen in your life can disrupt your emotional health and lead to strong feelings of sadness, stress or anxiety.
Однак багато речей, що відбуваються у вашому житті, можуть порушити емоційне здоров'я і призвести до сильного смутку, стресу або тривоги.

Also habits like smoking, consuming lots of alcohol, too much drugs, emotional issues like depression, stress or anxiety and working too much can lead to premature birth of babies.
Також звички, як куріння, які споживають багато алкоголю, занадто багато наркотиків, емоційні проблеми, як депресія, стрес або занепокоєння і працювати занадто багато, можуть привести до передчасного народження дітей.

Whether it's retained fluid, dyspepsia, or irritable bowel syndrome, these symptoms are very common during times of stress or anxiety.
Затримка рідина, диспепсія або синдром подразненої товстої кишки- ці симптоми дуже поширені під час стресу або тривоги.

Hugging, petting, and even just playing with your loving animal friend, can instantly calm and comfort you when you are dealing with stress or anxiety.
Обіймаючи або інакше доторкаючись до люблячої тварини, можна швидко заспокоїтися і заспокоїти вас, коли ви піддаєтеся стресу чи тривозі.

A survey conducted by the Anxiety Disorders Association of America showed that while only 9% of individuals in the US are living with a diagnosed anxiety disorder, an impressive 40% experience ongoing stress or anxiety in their daily lives.
На основі опитування Американської асоціації тривожних розладів, хоча лише 9% людей живуть з діагностованим тривожним розладом, 40% відчувають постійний стрес або тривогу у своєму повсякденному житті.