Що таке STRESS REDUCTION Українською - Українська переклад

• зниження стресу
• зменшення стресу

Приклади вживання Stress reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stress reduction.
Зменшення стресу.

Mindfulness Stress Reduction.
Увага зниження стресу.

Fig. 3: Stress reduction through bionic microgrooves.
Мал.3: зниження навантаження завдяки біонічним мікрожолобкам.

Valuable time saving and stress reduction.
Економія часу та зниження стресу.

But again, stress reduction is a big one too.
Але знову ж таки зниження стресу теж є великим.

That's part one of the stress reduction.
Це один із секретів зменшення стресу.

More and more studies show that stress reduction has a positive effect on the ability of couples to conceive a child.
Проте все частіше дослідження доводять, що зниження стресу позитивно впливає на здатність пари зачати дитину.

Number two, you work on stress reduction.
Номер два, ви працюєте над зниженням стресу.

Stress Reduction: It has been linked to lowering glucocorticoid hormones, which are associated with stress..
Зниження стресу: Він був пов'язаний з зниження глюкокортикоїдних гормонів, який, пов'язані зі стресом..

The marathon practices of mindfulness/ stress Reduction.
Марафон практик усвідомленості/ Зниження стресу.

Note that quality sleep and stress reduction ALWAYS favor normal cells over the malignant ones.
Зверніть увагу, що якість сну і стрес, зниження ЗАВЖДИ сприяють нормальні клітини протягом багатьох злоякісні.

Today, meditation is normally employed for relaxation and stress reduction.
У ці дні медитацію зазвичай використовують для розслаблення та зменшення стресу.

Stress reduction, optimal physical fitness maintenance and brain activity improvement leads to the increase of the longevity chances.
Зниження стресу, підтримання оптимальної фізичної форми і поліпшення мозкової діяльності, безумовно, підвищують шанси на довге життя.

Deep breathing promotes relaxation, stress reduction and concentration?
Глибоке дихання сприяє розслабленню, зниження стресу і концентрації.?

If you experience memory lapses, it may be necessary to talk to your doctor, get more sleep, start a medication treatment, or a stress reduction program.
Якщо у вас виникли провали в пам'яті, може бути необхідно, щоб поговорити з вашим лікарем, отримати більше сну, почати медикаментозне лікування або програму зниження стресу.

Overall, in included trials mindfulness-based stress reduction or mindfulness-based cognitive therapy were used.
Загалом, в дослідженнях для лікування пацієнтів із хронічним болем використовували редукцію стресу на основі майндфулнес або майндфулнес когнітивну терапію.

These days, meditation is commonly used for relaxation and stress reduction.
У ці дні медитацію зазвичай використовують для розслаблення та зменшення стресу.

Skeptics have long believed that meditation and other stress reduction techniques are nice but ineffectual practices that do little for you.
Скептики давно вважали, що медитація та інші методи зниження стресу- це красиві, але неефективні практики, які мало що роблять для вас.

Holistic medicine values old Indian knowledge in its combination of health stabilization, stress reduction and prevention.
Цілісна медицина цінує старі індійські знання у поєднанні стабілізації здоров'я, зниження стресу та профілактики.

It is well known that good lifestyle practices(quality sleep, stress reduction, physical activity, nutrition and all) positively influence the health of our normal cells.
Добре відомо, що належна практика способу життя(якість сну, зниження стресу, фізична активність, харчування і все) позитивно впливає на здоров'я наших нормальних клітин.

The stress reduction component lowers a person's cortisol level, thereby reducing the chances of increased blood pressure, hyperglycemia and increased acidity in the abdomen.".
Компонент зниження стресу знижує рівень кортизолу людини, тим самим зменшуючи шанси підвищеного кров'яного тиску, гіперглікемії і підвищеної кислотності в черевній порожнині».

Autogenic training: this is a technique used for stress reduction and relaxation.
Аутотренінг: Це метод, який використовується для зниження стресу та релаксації.

Stress reduction: While reducing stress may not be the easiest feat to accomplish, especially if your middle back pain is associated with work, it has proven to be beneficial for relieving muscle tension and reducing back pain.
Зниження стресу: хоча зниження стресу може бути не самим простим досягненням, особливо якщо ваша біль в середній частині спини пов'язана з роботою, це виявилося корисно для зняття м'язового напруження і зменшення болю в спині.

With Bio-Resonance testing, I was able to measure a stress reduction of approx. 90%.
З біорезонансного тестування, Я був в змозі виміряти зниження стресу приблизно. 90%.

Workshop"Stress Management" will help you understand the nature of stress and which tools should be used to control your emotional state, determine the importance of setting goals and priorities, learn relaxation techniques, and get other useful information to help you master the techniques for stress reduction.
Семінар-практикум«Стрес-менеджмент» допоможе зрозуміти природу стресу, які інструменти потрібно використовувати для управління своїм емоційним станом, визначити важливість постановки цілей і пріоритетів, дізнатися про техніки релаксації і отримати іншу корисну інформацію, яка допоможе оволодіти прийомами для зниження стресу.

You are just required to support your body through certain lifestyle changes like stress reduction, exercises, nutrition and low toxic exposures to improve the efficiency of your excretory system in eliminating toxins and waste products.
Ви просто зобов'язані підтримувати ваше тіло через певні зміни в способі життя як зниження стресу, вправи, харчування та низька токсичних впливів для підвищення ефективності вашого видільної системи усунення токсинів і відходів.

Treatment for a current tension headache is to drink water and confirm that there is no dehydration.[13] If symptoms do not resolve within an hour for a person who has had water, then stress reduction might resolve the issue.[13].
Іноді наявний головний біль знімається питтям води й усуненням зневоднення.[13] Якщо симптоми не проходять протягом години, проблему може усунути зменшення стресу.[13].

The Work-Life Balance Course is a self-development programme that allows students to work through various activities and exercises focusing on stress reduction, diet, relationships and personal improvement in areas such as family and career.
Курс Balance Work-Life є програмою саморозвитку, яка дозволяє студентам працювати за допомогою різноманітних заходів та навчань, зосереджуючи увагу на зниженні стресу, дієті, відносинах та особистому вдосконаленні в таких сферах, як сім'я та кар'єра.

You learn how to create variations of the basic Asanas and you get to know how you can design yoga workshops and yoga classes on certain subjects like yoga for stress reduction, yoga for weight loss or yoga for back pain.
Ви дізнаєтеся, як створити варіанти основних асан, і ви дізнаєтеся, як ви можете створити йога семінари і заняття йогою на певних предметах, як йога для зниження стресу, йога для схуднення або йога при болях у спині.