Що таке STRICT LINES Українською - Українська переклад

• строгі лінії
• строгими лініями
• строгих ліній

Приклади вживання Strict lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

All folds have strict lines.
Всі складки мають строгі лінії.

Strict lines and cold materials are running outto the past.
Час строгих ліній і холодних матеріалів відходитьу минуле.

Floral ornaments combined with strict lines.
Квіткові орнаменти поєднуються із строгістю ліній і форм.

Statuettes enlivened the strict lines of white columns and arches.
Статуетки оживляли строгі лінії білих колон і арок.

Comfort is created with the correct shapes and strict lines.
Комфорт створюється за допомогою правильних форм і строгих ліній.

Modern minimalism involves strict lines, a minimum set of items, light furniture.
Сучасний мінімалізм передбачає суворі лінії, мінімальний набір предметів, легкі меблі.

Kitchen set embodies the simplicity and brevity of strict lines.
Кухонний гарнітур втілює простоту і лаконічність строгих ліній.

The cult of strict lines, an extended jacket and comfortable shirts is uniquely Lagerfeld.
Культ строгих ліній, подовженого піджака і зручних сорочок- це однозначно Lagerfeld.

In these styles just important to underline the strict lines, a minimum of scenery.
У цих стилях якраз важливо підкреслення строгий ліній, мінімум декорацій.

Strict lines make it appropriate to use bright colors, unusual textures and rather massive fittings.
Строгі лінії роблять доречним використання яскравих кольорів, незвичайних фактур і досить масивної фурнітури.

This is a modern private house, which is designed in strict lines of high tech style.
Це сучасний приватний будинок, витриманий в строгих лініяхстилю хай-тек.

Strict lines of soldiers that squat tracking down attackers, or that saddle horses and rush into battle with an enemy.
Строгі лінії воїнів, що присіли і вистежують нападників, або ж, що осідлали коней і летять на бій з ворогом.

One of its main rules- the use of strict lines and the almost complete lack of decor.
Одне з основних його правил- застосування суворих ліній і практично повною відсутністю декору.

Therefore, in the bathroom would be more appropriate furniture and bathroom with laconic strict lines.
Тому у ванній буде більш доречна меблі та сантехніка з лаконічними строгими лініями.

This ingenious solution that combines strict lines and elegance of expensive material.
Це оригінальне рішення, що поєднує в собі строгість ліній і елегантність дорого матеріалу.

Oval table with strict lines can harmonically compound with your interior. This model has extendable tablet op.
Овальний стіл з витриманою лінією, гармонійно поєднується з елегантним дизайном Вашого інтер'єру. Має розсувну стільницю.

DIVIDE-IT- a model that is characterized by laconic forms, strict lines and a rich color scheme.
DIVIDE-IT- модель, яка відрізняється лаконічними формами, строгими лініями і багатим колірним рішенням.

Due to external charms, strict lines and clear shapes of Calla lilies, bouquet to buy these flowers for all occasions.
Завдяки зовнішній принаді, строгим лініями і чітким формам кали, купити букет з цими квітами можна на всі випадки життя.

This table has all the necessary qualities- a clear linear geometry, strict lines, simple shapes.
Стіл володіє всіма необхідними якостями- чітка лінійна геометрія з одного боку, строгі лінії, прості форми.

Strict lines, simplicity of forms, contrasting shades- these factors make Modular set demand among many buyers layers.
Строгі лінії, простота форм, контрастні відтінки- ці чинники роблять модульний гарнітур затребуваним серед багатьох верств покупців.

It was from this moment that the recognizable individual style of frizman was formed- a clear cut, strict lines, restrained colors.
З цього моменту і сформувався впізнаваний індивідуальний стиль frizman- чіткий крій, строгі лінії, стримана кольорова гама.

Laconic design, strict lines, the color variation of panels and frame offer great opportunities for adaptation of mobile drawer units in the interiors of several styles at once.
Лаконічне виконання, строгі лінії, колірна варіативність панелей і каркаса- відкривають великі можливості для адаптації тумби в інтер'єри відразу декількох стилів.

Developed by Italian and Japanese companies, the key elements of design are strict lines, distinct color and rounded form of the hood.
Спільно розроблений італійською та японською компанією, ключовими елементами дизайнерського оформлення є строгі лінії, виразний колір та закруглена форма капота.

The traditional crowning cornice as it increases the height of the ceiling and attached to the elegance of the bedroom, set up in the Scandinavian style to the prevailing strict lines and squares.
Традиційний увінчує карниз як би збільшує висоту стель і додає елегантність цієї спальні, влаштованій у скандинавському стилі з переважаючими строгими лініями і квадратами.

Pierre Cardin collections of men's clothing combine French elegance, clear and strict lines and business style, complemented by notes of individuality.
Колекції чоловічого одягу Pierre Cardin поєднують в собі французьку елегантність, чіткі й строгі лінії та ділову манеру, доповнену нотками індивідуальності.

But not everyone can afford an expensive buffet in the living room, and so you can buy modern models made of MDF, which have minimalism, strict lines and a more modest finish.
Але далеко не всі можуть, дозволить собі дорогий буфет в вітальню, і тому можна купувати сучасні моделі, виконані з МДФ, що володіють мінімалізмом, строгими лініями і більш скромною обробкою.

Nikolaev temple is really very beautiful- the air, and at the same time strict lines, colorful stained glass windows and all this beauty is crowned burning in the sunlight, the great golden dome.
Храм Миколаєва дійсно дуже красивий- повітряні, і в теж час строгі, лінії, барвисті вітражі, а всю цю красу вінчають, що горять в сонячному світлі, великі золоті куполи.

The designers succeeded not only in the front part of the body with a chic falshradiator grille, emphasizing the strict lines of super modern matrix LED headlamps IQ.
Дизайнерам вдалися на славу не тільки передня частина кузова з шикарною фальшрадіаторною решіткою, яка підкреслює строгими лініями супер сучасні матричні світлодіодні фари головного світла IQ.

The organic combination of wood and glass, soft golden and brown shades of materials create an atmosphere of warmth and give the interior luxury, and strict lines and simple shapes remind us that business meetings are held here and projects are born.
Органічне поєднання дерева і скла, м'які золотисті і коричневі відтінки матеріалів створюють атмосферу тепла і надають інтер'єру розкіш, а строгі лінії і прості форми нагадують про те, що тут проходять ділові зустрічі і народжуються проекти.

Now designed to keep track of the functionality and design, to the strict line of new forms.
Тепер дизайн тримав курс на функціональність і конструкцію, на строгі лінії нових форм.