Що таке STRONG PLAYER Українською - Українська переклад

• сильним гравцем
• сильний гравець
• сильного гравця

Приклади вживання Strong player Англійська мовою та їх переклад на Українською

She need strong player.
Тому потрібен сильний актор.

Strong players will rapidly get stronger..
Сильні гравці стануть ще сильнішими".

He is a fast and strong player.
Це швидкий і різкий гравець.

A very strong player, which from year to year proves your level.
Дуже сильний футболіст, який з року в рік доводить свій рівень.

India can be a strong player.
Україна повинна бути сильним гравцем.

A powerful, strong player is appearing whom one should respect, but there is no desire.
З'являється потужний, сильний гравець, з яким потрібно рахуватися- а не хочеться.

This confirms that we are a strong player in the CIS market.
Це свідчить про те, що ми є сильним гравцем на ринку СНД.

The company is a strong player in the international market, the products are exported to more than 40 countries.
Компанія є сильним гравцем Міжнародного ринку, продукція експортується більш ніж до 40 країн світу.

TERRA FOOD is a one of the leading dairy producer in Ukraine and a strong player in the international market.
Група компаній«ТЕРРА ФУД» є одним з лідерів на молочному ринку України, а також сильним гравцем на міжнародному.

China is a very strong player, constantly driving economic expansion.
Китай- дуже сильний гравець, який постійно веде економічну експансію.

Ukraine continues to develop international relations and becomes a strong player in the global renewable energy market.
Україна продовжує розвивати міжнародні відносини і ставати гідним гравцем світового ринку відновлюваної енергетики.

A potentially strong player in the white-blue electoral field will be Vadim Novinsky and his movement"Party of Peace".
Потенційно сильним гравцем на біло-блакитному електоральному полі буде Вадим Новинський і його рух“Партія миру”.

Vasil Kisil& Partners remains a strong player in the real estate market".
Василь Кісіль і Партнери залишається сильним гравцем на ринку нерухомості».

The company is a strong player on the international market, however our production is exported to more than 40 countries of the world.
Компанія є сильним гравцем міжнародного ринку, адже наша продукція експортується більш ніж до 40 країн світу.

TERRA FOOD is a leader in many segments of the dairy industry of Ukraine and a strong player in the international market.
Група компаній«ТЕРРА ФУД» є лідером у багатьох сегментах молочної промисловості України та сильним гравцем на міжнародному ринку.

He was, moreover, the only strong player in the world who didn't trust computers and wasn't surrounded by seconds and supplicants.
Крім того, він був єдиним сильним гравцем у світі, який не довіряв комп'ютерам і не оточив себе секундантами і прохачами.

Previously he scored three or four goals in a season, but now he's become a strong player with good dribbling, pace and goal sense.
Раніше у нього було три-чотири м'ячі за сезон, але тепер він перетворився у сильного футболіста з гарним дриблінгом, швидкістю і гольовим чуттям.

We are delighted that such a strong player has joined Dinamo and we hope he can help solve the team's problems.”.
Ми раді, що такий сильний гравець опинився в"Динамо", сподіваємося на його допомогу у вирішенні поставлених перед командою завдань",- сказав він.

Consider that the geopolitical advantages of our country and which specific policy measures it has taken to become a strong player in Black Sea scene.
Поміркуйте, які геополітичні переваги має наша країна і яких конкретних політичних заходів вона має вжити, щоб стати сильним гравцем на чорноморській арені.

Ukraine has traditionally been a strong player in the global outsourcing market for IT.
Україна вже традиційно є сильним гравцем на світовому ринку аутсорсингу в галузі ІТ.

Despite the bleak prospects, Japanese people did not lose their hearts and began to work harder in order to regain the state as a strong player on the world stage.
Незважаючи на безрадісні перспективи, японці не опустили руки, а почали працювати вдвічі старанніше, намагаючись повернути своє держави як сильного гравця на світову арену.

Together we will be able to become a strong player now that the market has stabilised and started moving in the right direction again.”.
Разом ми зможемо стати сильним гравцем в даний час, коли ринок стабілізувався і почав знову рухається в правильному напрямку".

Mavka's year finished at World Animation and VFX Summit in Los Angeles where Animagrad studio was recognized as a“New strong player at the global market.”.
Рік завершився для«МАВКИ» на«Світовому саміті анімації і спецефектів»(World Animation and VFX Summit) в Лос-Анджелесі, де студія Animagrad була визнана«Новим сильним гравцем на глобальному ринку».

Also, Telegram is an already well-known brand and a strong player in the digital arena, so they have a name to back up their claims.
Також Telegram- це вже відомий бренд і сильний гравець на цифровій арені, тому вони мають ім'я для резервного копіювання своїх претензій.

MAVKA completed the year 2017 at the World Animation and VFX Summit in Los Angeles, where Animagrad Animation Studio was recognized as a'New Strong Player in the Global Market'.
Рік завершився для«МАВКИ» на«Світовому саміті анімації і спецефектів»(World Animation and VFX Summit) в Лос-Анджелесі, де студія Animagrad була визнана«Новим сильним гравцем на глобальному ринку».

The decision to seek a partner, a strong player in the market that represents a competitive product in sparkling beverages, is a strategic decision.
Рішення про пошук партнера, сильного гравця на ринку, представляє конкурентоспроможну продукцію в категорії«безалкогольні газовані напої»- це стратегічне рішення.

I would like us to get a real strong player on the European gas market as a result," Groysman said, adding that this is precisely what the interest in finding a serious partner for the joint management of GTS in Ukraine is related to.
Я хотів би, щоб ми в результаті отримали справжнього сильного гравця на європейському газовому ринку",- наголосив В. Гройсман, додавши, що саме з цим пов'язаний інтерес у пошуку серйозного партнера для спільного управління ГТС в Україні.

We are confident that working together, will allow each of us to remain a strong player in the market of goods to rail infrastructure and to continue to work actively in this direction, realizing the interests of our companies by joining our resources!
Ми впевнені, що спільна робота, дозволить кожному з нас залишатися сильним гравцем на ринку виробів для залізничної інфраструктури і продовжувати активну роботу в цьому напрямку, спільними зусиллями реалізуючи інтереси наших компаній!

I strongly believe Ukraine has everything needed to be a strong player on the international market of content production. But we still lack international recognition and trust from the world community, which makes it challenging to enter international coproduction projects. This is definitely the top priority for our market since cooperation with Russia and other countries of our region ceased.”.
Я переконана, що Україна має все потрібне, щоб бути сильним гравцем на міжнародному ринку виробництва контенту. Але нам досі не вистачає міжнародного визнання і довіри від світової спільноти, через що нам важко потрапляти в міжнародні спільні проекти. Це напевно є основним пріоритетом для нашого ринку, оскільки співпраця з Росією та іншими країнами нашого регіону припинилася».