Приклади вживання Struts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Master Lift Gas Struts.
Майстар газліфт Struts.Struts nailed to the floor planks and uprights.
Укосіни прибивав цвяхами до дощок підлоги і стійок.Lift Door Gas Struts.
Підйомної дверцята газу Struts.Did an Apache Struts bug allow Equifax to be hacked?
Чи дозволяє помилка Apache Struts зламати Equifax?Also he gave them the struts.
Також зафіксував їх укосинами.Glass fibre epoxy struts, as used in spacecraft extendable masts.
The width and depth struts- 8 cm.
Between them are fixed struts and additional elements- by means of bolted joints.
Між ними фіксуються додаткові елементи і підкоси- за допомогою болтових з'єднань.Why listen to the Struts?
Чому радять прислухатися до цвіркунів?For mounting bolts and struts require less board thickness- 2.5 cm.
Для монтажу ригеля і укосин потрібно дошка меншої товщини- 2, 5 см.The rod is formed of vertical struts.
Різка формується з вертикальних стійок.Profile and reinforcement struts fastened to the foundation with steel.
With vertical and horizontal struts.
З вертикальними й горизонтальними стояками.Option of wall mounting using struts- lock RF and screws or dowels.
Варіант настінного монтажу за допомогою розпорки-фіксатора РФ та шурупа або дюбеля.The car also features McPherson struts.
Також автомобіль має підвіску MacPherson.It is recommended to mount the speakers in the front struts at a height that corresponds to the level of the listener's head.
The upper and lower grilles are connected by struts.
Нижня і верхня решітки з'єднуються за допомогою підпірок.JOSAM, which is a pioneer in the use of heat to align the axes,frames, struts, etc. now offers a new system of induction heating.
JOSAM, який є першепрохідником в області використання нагріву для вирівнювання осей,рам, укосин і так далі тепер пропонує нові системи індукційного нагріву.During locomotion, legs function as“extensible struts”.
Під час пересування ноги функціонують як«розтяжні стійки».There are no metal supporting struts and the glass bonded surround provides uninterrupted product viewing, with individual panels up to 4 metres in length.
Там немає металевих підтримки розпірки і скла, з'єднаного об'ємного звуку забезпечує безперебійне перегляд продукту, з окремими панелями до 4 метрів в довжину.The gas hob in this case is made with wide struts.
Proceed as follows: First remove 2 center struts of the transport cage.
Виконайте наступні дії: Спочатку зніміть центральні стійки 2 транспортної клітки.Formerly located under the Apache Jakarta Project and known as Jakarta Struts.
Раніше знаходився у складі Apache Jakarta Project і був відомий як Jakarta Struts.To enhance the fixation of the first and second and third andfourth racks should be installed struts- small bars of smaller section, located on the diagonal.
Для посилення фіксації між першим і другим,а також третьої і четвертої стійками слід встановити підкоси- невеликі бруски меншого перетину, розташовані по діагоналі.The DMC-12 features heavy doors supported by cryogenically preset torsion bars andgas-charged struts.
DMC-12 має важкі двері, що їх підтримують налаштовані в кріогенних умовах торсіони ізаповнені газом стійки.[14].From the corners of the same will be made struts and wall bar.
З куточків ж будуть зроблені підкоси і пристінна балка.In that case, if morozovoy is large and depth, you need to pull wire,which puts wooden struts.
В тому випадку, якщо морозобоина має великі розміри і глибину, необхідно стягнути її дротом,під яку підкладаємо дерев'яні розпірки.For connecting horizontal elements and struts use bolts.
Для з'єднання горизонтальних елементів і стійок використовують болти.This forms a frame for seating, upper and lower struts.
First, remove the outer carton and loosen the two middle vertical struts on one side of the cage.
Спочатку зніміть зовнішню упаковку і послабте дві середні вертикальні розпірки на одній стороні клітки.
