Що таке СТОЯКІВ Англійською - Англійська переклад

• risers
• riser
• standpipe

Приклади вживання Стояків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робити, якщо у вас кілька стояків.
But what if you have several locations?

Монтаж стояків і підводок до приладів.
Installation of struts and podvodok to devices.

Нижньої балки з відвідними блоками; несучих стояків каркасу.
Lower beam with taking blocks; bearings chimneys framework.

Профілем, а армування стояків кріпиться до фундаменту за допомогою сталевих.
Profile and reinforcement struts fastened to the foundation with steel.

Проте, коробка весна не добре для всіх стояків, так.
However, the box spring bed is not equally suitable for all sleepers.

Сантехніка/електрика- встановлення стояків водопостачання та електрощитів.
Plumbing/ electric wiring- installation of risers, water supply and electric boxes.

Заміна стояків внутрішньо будинкової каналізаційної системи 80, 0 тис. грн. Кудибін А.
Replacing risers inside the house sewage system 80,0 thousand. AV Kudybin.

Ефективні конструкції газощільних дверей коксових печей, планірних лючков і кришок стояків;
Effective designs of gas tight doors of coke ovens, planning hatches and riser covers;

Заміна стояків внутрішньо-будинкової каналізаційної системи 50, 0 тис. грн. Кудибін А.
Replacing the house risers internal sewage system 50,0 thousand. AV Kudybin.

Декор труби опалення, газових і водопровідних стояків надає творчим натурам масу можливостей для самовираження.
Dekor, gas and water risers provides creative types a lot of opportunities for self-expression.

Триває монтування стояків водопостачання, опалення та побутової каналізації- 68%.
Installation of risers for water supply, heating and domestic sewage continues- 68%.

Вихідні комплектуючі призначені для виходів димоходів і вентиляції, стояків каналізації, для виходу води з горища.
Weekend kits are designed for the outputs of chimneys and ventilation systems, sewer pipes, for water outlet from the attic.

Перша зона стояків водопостачання та опалення з 3 по 12 поверх змонтована 100%.
The first zone of water supply and heating risers from 3 to 12 floor is mounted on 100%.

Вдалим рішенням для маскування газових комунікацій, стояків водопроводу, витяжних повітропроводів стане короб для труб на кухне.
A good solution for masking gas communications, water supply risers, exhaust duct becomes duct for pipes at kuhne.

Для центральних стояків беруть дерево товстіший, а крокви, коник і проміжні кроквяні ноги можна виготовляти з бруса 5х5 см.
For central risers take thicker wood and rafters, horse and intermediate rafters can be manufactured from a bar 5x5 cm.

Пізні шпал і ранніх пташок, як правило, спалювати більше енергії і шукати шляхи заповнення, ніж ранні шпал і пізніше стояків.
Late sleepers and early risers tend to burn more energy and seek ways of filling up, than early sleepers and later risers.

Системи стояків призначені для забезпечення протипожежної води для шлангових ліній в стратегічно розташованих місцях всередині конструкції.
Standpipe systems are designed to provide water for fire protection hose lines in strategically placed locations inside a building.

Це внески на утримання прибудинкової території, поточний ремонт будівлі, у тому числі заміну вікон, стояків водопостачання і т. д.
It's contributions to the house territory, maintenance of the building, including replacement of windows, water risers, etc.

За несвоєчасне стояків і сонні голови, що не може бути ідеальним рішенням, але більшість людей вважають за краще, якщо вранці сонце падає в спальню.
This may not be the ideal solution for late risers and morning mooches, but most people prefer the sun to the bedroom in the morning.

Призначена для вимірювання валів невеликих діаметрів безпосередньо на базовому блоці без використання стояків і спеціальних кріплень;
It is designed to measure small diameter shafts directly to the base unit without the use of racks and special fasteners;

Системи стояків призначені для забезпечення протипожежної води для шлангових ліній в стратегічно розташованих місцях всередині конструкції.
Standpipe systems are designed specifically to provide fire protection water to hose lines placed in strategic locations throughout a building structure.

Плата також має спеціальний режим видобутку, який керує смугами PCIe зі швидкістю 1-го покоління, для підвищення стабільності та сумісності з картами стояків.
The board also has a special mining mode that runs the PCIe lanes at gen 1 speeds to improve stability and compatibility with riser cards.

У підводних середовищах труби і трубопроводи загального призначення можуть використовуватися в якості лінії труб, трубопроводів, стояків, гідравлічних і газових ліній закачування і т. д.
In subsea media general tubes& pipes can be used as line pipes, flowlines, risers, hydraulic& gas injection lines, etc.

Довелося відштовхуватися від стояків, і запланованого«Мойдодира» на дві персони в дитячому санвузлі не вийшло реалізувати, як того бажали замовники.
It was necessary to start from the risers, and the planned"moydodyr" for two persons in the children's bathroom could not be realized, as the customers wished.

В Санта Марія дель Монте у Кальтаджироне, Сицилія- виліт з 142 ступенів, побудована в 1604 з керамічними вставками, розписаними вручну додані до стояків в 1950-х роках.
To the Santa Maria del Monte staircase in Caltagirone, Sicily- a flight of 142 steps built in 1604 with hand-painted ceramic tiles added to the risers in the 1950s.

Важливо підкреслити, що автоматичні балансувальні клапани встановлюються на кожному із стояків багатоповерхівки, і таким чином, нівелюється перевитрата теплоносія.
It is important to note that automatic balancing valves are installed on each of the risers of a multi- family housing, and thus, heat carrier overexpenditure is declining.

Спочатку користувач знаходить стояки для групи одержувачів, включаючи можливість виявлення компенсацій(пропусків під поверхнями), вентиляції та методів підключення стояків.
Initially, the user locates risers for a group of recipients, including the possibility to locate offsets(penetrations under floors) ventilation and riser connection methods.

В ході модернізації елеваторний вузол був замінений на автоматизований тепловий пункт Danfoss, виконана балансування системи опалення на рівні стояків, винесено панельне опалення.
The modernization of the Squirrel site was replaced with an automated thermal point Danfoss, Balance the heating system at the level of the risers, made panel heating.

Розроблено ефективні конструкції газощільних дверей, планірних лючков і кришок стояків, а також ряд пристроїв для послепечной обробки валового і металургійного коксов, що сприяють підвищенню як механічної міцності коксу, так і рівномірності його гранулометричного складу.
There have been developed efficient designs of gas-tight doors, planning hatches and riser caps, as well as a number of devices for post-finishing treatment of gross and metallurgical cokes, which increase both the mechanical strength of coke and the uniformity of its particle size distribution.

Завдання з перепланування не така проста, якздається, саме з технічної точки зору, так як завжди доводиться відштовхуватися від розташування стояків і несучих стін.
The task of redevelopment is not as simple asIt seems, from a technical point of view, since we always have to start from the location of the risers and bearing walls.