Приклади вживання Sleepers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seven Sleepers.
Sleepers from the back:.
Вовочка з задньої парти:.The Foundation Sleepers.
Фундаментом Шпали.Sleepers order in Ukraine.
Шпали замовити в Україні.We call them“sleepers.”.
Sleepers and telephone poles.
Шпали і телефонні стовпи.How to choose sleepers for bath?
Як правильно вибрати шпали для лазні?The sleepers do not recognize themselves as such.
Wooden fenced massive wooden sleepers.
Дерев'яне огородження ділянки масивними дерев'яними шпалами.Railway or tramway sleepers(cross-ties) of wood.
Шпали дерев'яні для залізничних або трамвайних колій**.Cheap and durable option of a bath- a bath of sleepers.
Dawn breaks, and the sleepers find themselves alone.
Each offers support that's ideal for back sleepers.
Bath of sleepers with their hands: photos and technology building.
Лазня з шпал своїми руками: фото та технологія побудови.The technology of building of the baths of sleepers with their hands.
Технологія будівництва лазні з шпал своїми руками.Wooden sleepers little changed their form over the last 140 years.
Дерев'яні шпали мало змінили свою форму за останні 140 років.However, the box springbed is not equally suitable for all sleepers.
The wood from which these sleepers were made is of the highest quality.
Дерева, з яких заготовлювалися такі прутики, були найрізноманітнішими.Sleepers are timber, treated with a special protective agent- creosote.
Шпали є пиломатеріалом, оброблених спеціальним захисним засобом- креозотом.Combining incongruous: Accessories and furniture from rails and sleepers(13 photos).
Поєднуючи непоєднуване: Аксесуари та меблі з рейок і шпал(13 фото).Intended to reduce wear wooden sleepers and dynamic loads on railway tracks.
Призначена для зменшення зносу дерев'яних шпал і динамічних навантажень на колію.This soil is now dead-it is"rolled" into the asphalt and"buried" under the sleepers.
Цей грунт зараз мертвий- він«загорнений» в асфальт й«похований» під шпалами.Reinforced concrete sleepers have found their application in the construction of railways.
Шпали ЗБВ знайшли своє застосування в будівництві залізничних шляхів.Intended to provide electrical isolation of embedded parts into concrete sleepers with rail types R65.
Призначений для електричної ізоляції закладних деталей в залізобетонних шпалах з рейкою типу Р65.Concrete sleepers can even be used to build the foundations of a private house.
Бетонні шпали можна навіть використовувати при зведенні фундаментів приватного будинку.The most advisable to use old railway sleepers, having a cross-section 20*20 cm.
Найбільш доцільно застосовувати старі залізничні шпали, мають поперечний переріз 20*20 см.Legendary short sleepers- including Bill Clinton, Madonna, and Margaret Thatcher- don't necessarily do better on fewer Zs.
Легендарний короткі шпали- в тому числі Білл Клінтон, Мадонна і Маргарет Тетчер- не обов'язково робити краще на меншій кількості ЗС.On 28 November 1907,a double-headed train on a busy race day collided with some sleepers on a trestle and derailed.[8].
Листопада 1907 року поїзд зіткнувся з кількома шпалами на естакаді та зійшов з рейок.[1].And in place of asphalt and sleepers we will plant gardens and orchards, and set up alleys, as we are doing it now here in EcoTechnoPark.".
А на місці асфальту і шпал ми посадимо сади і гаї і розіб'ємо алеї, як ми і робимо це зараз тут, в ЕкоТехноПарке».As for the disadvantages of a bath of sleepers, the most important disadvantage is the harm of baths because of the peculiar smell of creosote.
Що стосується недоліків лазні з шпал, то найважливішим недоліком є шкідливість лазні з-за специфічного запаху креозоту.
