Що таке СТОЯЛ Англійською - Англійська переклад

• stood

Приклади вживання Стоял Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я стоял здесь.
I have been standing here.

Я ведь стоял прямо там.
I was standing right there.

Он стоял позади меня всю мою жизнь.
He stood beside me my whole life.

Я 40 минут стоял в очереди.
I stood in line 40 minutes.

Он стоял вот здесь.
He was standing here.

Он просто стоял и разглядывал.
He just stood there, staring.

Она давно знала, что за этим стоял я.
She's known it was me for years.

Он не стоял на своем.
He didn't stand his ground.

Твой отчим стоял до конца.
Your stepfather stood for a cause.

Он, возможно, тоже на чем-то стоял.
He could have been standing on something, too.

Ваш брат стоял за прилавком.
Your brother was behind the counter.

Если б они были, ты бы уже там не стоял.
If they had snipers, you wouldn't be standing there!

Оскар всегда стоял за меня, вы знаете?
Oscar always stood up for me, you know?

Джек стоял напротив меня когда я говорила с тобой.
Jack was standing next to me when I talked to you.

Мы должны узнать, кто еще стоял на этой сцене.
We need to find out- who was standing on that stage.- Got it.

Он напал на меня, я стоял и смотрел, как он убивает Реда.
He attacked me, and then I sat there, and I watched him kill Red.

Я стоял возле кухонной раковины и увидел в окне вспышку.
I was standing at the kitchen sink and I saw the flash out the window.

Я так любила, когда ты стоял позади меня и шептал инструкции на ухо.
Well, I used to love it when you stood behind me and whispered instructions in my ear.

Я стоял на сцене и заметил тебя в первом ряду.
Did I tell you? I was standing on the stage, and I spied you in the front row.

Белый мужчина, среднего телосложения… стоял над вами с ножом.
And you saw the intruder… White male, medium build… standing over you with a knife.

Я просто стоял там, и я понял, что он нажмет на курок… но он не сделал этого.
I just stood there, and I knew he was gonna pull the trigger… but he didn't.

Станнис бы сейчас сидел на троне, который принадлежит ему по праву, и ты бы стоял рядом с ним.
Stannis would now sit upon his rightful throne, and you would stand beside him.

Хорошо, если байкер стоял здесь, выходящие на озеро… и он выстрелил пистолет вверх.
Well, if the biker was standing here, facing out towards the lake… and he fired the gun upwards.

И стоял я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя. И на рогах его было 10 диадем. А на головах его имена богохульные.
And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Если бы ты стоял здесь, на моем месте, был в моем положении, ты бы сделал тоже самое.
If you were standing right here, in these shoes, in my position, you would do the exact same thing.