Що таке STUDENT FILM Українською - Українська переклад

• студентський фільм
• студентське кіно

Приклади вживання Student film Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Best Student Film.
Найкращий студентський фільм.

Student film about Maidaт.
Студентське кіно про Майдан.

The Best Student Film.
Телебачення найкращий студентський фільм.

Student film about Maidan.
Студентське кіно про Майдан.

The award for the best student film.
Приз за найкращий студентський фільм.

Home Student Film: Where is the Friend's Home?
Кінопоказ:"Де будинок мого друга?"?

For professional maturity in a student film.
За професійну зрілість у студентстькому фільмі.

Student films have won over 50 awards in international festivals.
Студентські фільми здобули понад 50 нагород на міжнародних фестивалях.

They started acting heavily in UT student films.
Почав займатися акторською справою в студентських фільмах.

Since 2005, 22 student films/TV programs have won awards or appeared at film festivals.
З 2005 року, 22 студентські фільми/ телевізійні програми завоювали нагороди або з'явилися на кінофестивалях.

Looking for actress for short student film.
Шукають акторів для зйомок короткометражного студентського фільму.

Since 2005, 23 student films/TV programs have won 24 awards and appeared at 19 film festivals.
З 2005 року, 22 студентські фільми/ телевізійні програми завоювали нагороди або з'явилися на кінофестивалях.

Sehsüchte is the biggest student film festival in Europe.
Sehsüchte- це найбільший фестиваль студентських фільмів в Європі.

Sam and Dean become unknowing participants in a unique student film.
Сем та Дін, самі того не підозрюючи, стають учасниками унікального студентського фільму.

Student Film Competition- films produced in educational institution(art schools and film schools).
Конкурс студентського кіно- фільм, створений в навчальних закладах(школах мистецтв і кіношколах);

It was awarded First Prize at the 1961 New York Student Film Festival.
Перша премія на фестивалі студентських фільмів у Нью-Йорку в 1961.

After two years, Joe Ranft's student film''Good Humor'' caught the attention of Disney animation executives who offered him a job.
Через два роки його студентський фільм"Хороший гумор" привернув увагу аніматорів компанії Disney, після чого Джо отримав від них запрошення на роботу.

She entered the drama program at York University and appeared in numerous student films.
У Йоркський університет вона прийшла, з'явившись у численних студентських фільмах.

Every year the University holds the festival of student film“Piterkit”, as well as a documentary called«Russia».
Щорічно на базі університету проводиться фестиваль студентського кіно«Питеркит», а також документального кіно під назвою«Росія».

After graduating high school, she got a call to appear in the Australian student film, 2:37.
Закінчивши школу, Палмер отримала запрошення на зйомки в студентському фільмі ‘2:37'.

The program also includes 4 months of“on the set” student film production where One year program students have the opportunity to work in the various posts of cinema production along with students from the Bachelor and Master programs.
Програма також включає в себе 4 місяців"на безлічі" студентський фільм виробництва, де один рік студенти програмі є можливість працювати в різних посадах кіновиробництва разом з студентами з бакалавра і магістерських програм.

Lee enrolled in Morehouse College, a black college, where he made his first student film.
Лі закінчив коледж«Мургауз»(Morehouse College), де зняв свій перший короткометражний фільм.

During the seminar, we will also award the winners of our Ukrainian student film competition, and screen the winning films..
Під час навчального семінару ми також нагородимо переможців нашого українського студентського конкурсу фільмів, і продемонструємо найкращі роботи.

But then I told myself,‘Hey, we're just making a $200 million student film.
Так що я сказав собі:«Добре, значить, ми тут знімаємо 200-мільйонну студентський фільм та просто веселимося.

He reapplied to Carnegie Mellon a year later, and was one of 17 students accepted into the acting program.[1] He performed in theater productions and wrote, produced, and acted in a student film entitled Out of Courage 2: Out for Vengeance.[2] He graduated in 2000 with a BFA in acting.[8] He traveled to New York and Los Angeles through his university to participate in group auditions, which provided him contacts in the entertainment business.[10].
Він повернувся до Карнегі-Меллона через рік, і був одним з 17 студентів, прийнятих в акторську програму.[1] Він грав у театральних постановках, а також нписав сценарій, спродюсував і зіграв у студентському фільмі«З відваги 2: Вихід для помсти».[2] Манганьєлло закінчив заклад у 2000 році зі ступенем Бакалавра образотворчих мистецтв в акторстві.[3] Завдяки університету їздив до Нью-Йорка та Лос-Анджелеса для участі в групових прослуховуваннях, які забезпечили йому контакти в розважальному бізнесі.[4].

After graduating from high school, Palmer got a call from her local talent agent about appearing in a student film, 2:37.
Після закінчення школи Палмер отримала дзвінок від її агента щодо кастингу на роль у студентському фільмі«2:37».

During his college years at CalArts, He narrated his friend Jim Reardon's student film Bring Me the Head of Charlie Brown.
Під час навчання в інституті Річ взяв участь в озвучці студентського фільму його друга Джима Рірдона«Принеси мені голову Чарлі Брауна».

While attending high school in Toronto, he launched his acting career, starring in student films by Vincenzo Natali.
Ще навчаючись в останніх класах школи в Торонто, він розпочав акторську кар'єру, знімаючись в студентських фільмах Vincenzo Natali.

She received an Academy Award® in 1994- with co-director James Longley- for their student film, Portrait of Boy with Dog.
Була удостоєна нагороди Академії кіномистецтва("Оскар") у 1994 році- разом зі своїм колегою режисером Джеймсом Лонглі- за їхній спільний студентський фільм"Портрет хлопчика з собакою".