Що таке STUDENTS FACE Українською - Українська переклад

• студенти стикаються

Приклади вживання Students face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Police and students face off in France.
Викладачі і студенти протестують у Франції.

Corruption remains one of the major challenges Ukrainian students face in daily life.
Корупція залишається однією з головних проблем, з якими стикаються українські студенти в повсякденному житті.

All students face various issues on this path.
Кожен студент стикається із рядом труднощів на цьому шляху.

It includes grammar practice and targets all of the common problems students face when trying to communicate effectively.
Вона включає в себе практику граматики і націлює на всі загальні проблеми, з якими стикаються студенти, намагаючись ефективно спілкуватися.

Our students face the professional market working in several ways:.
Наші студенти стикаються з професійним ринком, працюючи в декількох напрямках:.

It is designed to foster spirituality as students face the pressures, trials and challenges of everyday life.
Він призначений для розвинення духовності, оскільки студенти відчувають на собі дедалі сильніший тиск, випробування і труднощі повсякденного життя.

All our trainers are fully certified with many years of experience and they understand the challenges that students face in the classroom.
Всі наші тренери повністю сертифіковані з багаторічним досвідом роботи, і вони розуміють проблеми, з якими стикаються студенти в класі.

College students face many difficult financial decisions when it comes to managing their money.
Студенти стикаються з безліччю жорстких фінансових рішень, коли мова йде про управління своїми грошима.

The emphasis is on improving confidence in speaking and listening in a range of everyday situations that the students face outside the classroom.
Акцент робиться на підвищення довіри говорити і слухати в діапазоні повсякденних ситуаціях, що студенти стикаються за межами класної кімнати.

Creating their written works, students face a whole set of requirements, which must be followed at the same time.
Створюючи свої письмові роботи, студенти стикаються з цілим набором вимог, які необхідно при цьому дотримуватися.

As the trainers trade for a living themselves, they understand the real day-to-day challenges that our students face- and can address them.
Оскільки тренери торгують заради самої життя, вони розуміють реальні сучасні проблеми, з якими стикаються наші студенти- і можуть їх вирішувати.

Typically, in the course of studying economisch disciplines, students faced challenges in learning economic theory, micro and macroeconomics.
Як правило, в ході вивчення економіечкх дисциплін, студенти стикаються з завданнями в процесі вивчення економічної теорії, мікро-та макроекономіки.

The emphasis is on improving confidence in speaking and listening in a range of everyday situations that the students face outside the classroom.
Акцент буде зроблений на підвищенні довіри до говорити і слухати англійською мовою в діапазоні повсякденних ситуаціях, що студенти стикаються за межами класної кімнати.

Students face with difficulties due to psychological unpreparedness to mastering the chosen profession, which adversely affects the process of adaptation.
Студенти зіштовхуються з труднощами, обумовленими психологічною непідготовленістю до освоєння обраної професії, що негативно позначається на ході процесу адаптації.

Most of the corporate users get the official license or the authorized version from companies while students face difficulty in activating software's especially windows.
Більшість корпоративних користувачів отримують офіційну ліцензію або авторизовану версію від компаній, тоді як студенти стикаються з труднощами з активацією особливо вікон програмного забезпечення.

The expenses students face for earning their PhD vary on many factors, from the school and country of study to the number of years their chosen program requires.
Витрати, з якими стикаються студенти для отримання свого доктора філософії, залежать від багатьох факторів, від школи та країни навчання до кількості років, які їх потребує вибрана програма.

Thus facilitating the participation of students' learning by doing"with the case method as a starting point for solving different situations making decisions that students face during the course.
Таким чином, сприяння залученню студентів"навчання на практиці" з методом випадок в якості відправної точки для вирішення різних ситуацій прийняття рішень, які стикаються студенти в процесі.

The block system is important because international students face different challenges like language and culture adaptation, so doing one course per month reduces the stress of handling several courses at once.”.
Блокова система є важливою, оскільки іноземні студенти стикаються з різними викликами, такими як адаптація мови та культури, тому один курс на місяць зменшує стрес під час обробки декількох курсів одночасно.

Our Bar Track LLM takes advantage of this experience and offers to our students a unique course of study, created by keeping in mind the specific challenges that international students face when preparing for the bar exam.
Наша Bar Track LLM використовує цей досвід і пропонує нашим студентам унікальний курс навчання, створений з урахуванням специфічних проблем, з якими стикаються випускники іноземних юридичних наук під час підготовки до іспиту…[-].

Naval architecture and regulations: in this phase students face technical functional issues and regulations that will be the foundations of the future work: water line, structures and requests from naval register design construction.
Морська архітектура та правила: На цьому етапі студенти стикаються технічні функціональні питання і правил, які будуть основами майбутньої роботи: ватерлінії, структура і запити від військово-морського регістра…[-].

The report- India: Pursing truth in the face of intolerance- outlines how dissenting voices, be they journalists, writers, academics or students face intimidation, harassment, prosecution, online abuse, and physical violence.
Звіт“Індія: Переслідуючи правду в умовах нетерпимості” демонструє, як дисиденти- журналісти, письменники, вчені й студенти- стикаються із залякуваннями, обвинуваченнями, переслідуваннями, образами в інтернеті та фізичним насильством.

Entering the final year of a high school, all the students face the necessity of writing the graduate thesis, which is a kind of an indicator of literacy, qualification and professionalism of a graduate, the result of one's work over the entire period of study.
При переході на останній курс ВУЗу, перед всіма студентами постає необхідність написання дипломної роботи, яка є своєрідним показником грамотності, кваліфікованості та професіоналізму випускника, результатом його старань за весь період навчання.

Educators may be interested in combining courses from the school psychology and secondary education of students who are deaf or hard of hearing programs to improve their knowledge of special learning populations and the social issues students face in today's educational environments.
Педагоги можуть бути зацікавлені у поєднанні курсів зі шкільної психології та середньої освіти студентів, які є глухими або слухняними програмами для поліпшення своїх знань про спеціальні навчальні популяції та соціальні питання, з якими стикаються студенти в сучасних освітніх умовах.

Responding to the lived, complex and historical trauma that our students face requires all of us who believe in the promise of children and adolescents to build relationships, learning materials, human and financial resources and other tools that provide children with an opportunity to heal, so that they can learn.
Реакція на складну та давню травму, пережиту ученицями, вимагає у тих, хто вірить в перспективи дітей і дорослих, будувати стосунки, розробляти навчальні матеріли, шукати людські і фінансові ресурси та інші засоби, які надають дітям можливість зцілюватися та вчитися.

The courses are very practical. Students spend most of the time exercising technologies and frameworks used in the market, which gives a better preparation for the internship. The block system is important because international students face different challenges like language and culture adaptation, so doing one course per month reduces the stress of handling several courses at once.”.
Курси дуже практичні. Студенти витрачають більшу частину часу на здійснення технологій і рамок, що використовуються на ринку, що дає кращу підготовку до стажування. Блокова система є важливою, оскільки іноземні студенти стикаються з різними викликами, такими як адаптація мови та культури, тому один курс на місяць зменшує стрес під час обробки декількох курсів одночасно.

Not only does that student face expulsion, but also serious criminal prosecution.
Цьому студентові загрожує не тільки відрахування, але серйозна кримінальна стаття.

On Jan. 15, Wikipedia officially celebrates 15 years as the Internet's"free encyclopedia," cataloging humankind's achievements in real time and, more importantly, rescuing desperate students facing school assignment deadlines.
Січня Українська Вікіпедія офіційно відзначає 15 років як«вільна енциклопедія Інтернету», вона становить досягнення людства в реальному часі і, що більш важливо, рятує відчайдушних студентів, які стикаються з термінами призначення шкіл.

Wikipedia officially celebrates 15 years as the internet's free encyclopedia, cataloguing humankind's achievements in real time and, more importantly, rescuing desperate students facing assignment deadlines.
Січня Українська Вікіпедія офіційно відзначає 15 років як«вільна енциклопедія Інтернету», вона становить досягнення людства в реальному часі і, що більш важливо, рятує відчайдушних студентів, які стикаються з термінами призначення шкіл.

This is a problem that every student face.
Це проблеми, з якими стикався кожен учень.

Increased Mental Energy: Maintaining peak mental energy is important for everyone, from students facing exams to older people suffering from the mental slow-down often associated with aging.
Підвищення психічної енергії: підтримання пікової душевної енергії є важливим для всіх, від студентів, що перебувають в іспитах, до людей похилого віку, які страждають від психічного уповільнення, часто пов'язаного з старінням.