Що таке SUBMARINE CABLES Українською - Українська переклад

• підводні кабелі
• підводних кабелів
• підводних кабелі
• пiдводнi кабелi

Приклади вживання Submarine cables Англійська мовою та їх переклад на Українською

Submarine cables.
Пiдводнi кабелi.

Freedom to lay submarine cables and pipelines;
Свободу прокладати підводні кабелі і трубопроводи;

Submarine cables.
Підводні кабелі.

The lines are showing you submarine cables and trade routes.
Лінії показують підводні кабелі та торгові шляхи.

Most of the international data traffic goes through submarine cables.
Майже весь міжнародний Інтернет-трафік проходить через підводні кабелі.

Originally, submarine cables were simple point-to-point connections.
Спочатку, підводні кабелі були простими з'єднання типу точка-точка.

GW mega-project planned by TuNur would pipe electricity to Malta, Italy and France using submarine cables.
Мегапроект на 4. 5 ГВт, запланований TuNur, буде направляти електроенергію на Мальту, в Італію і Францію, використовуючи підводні кабелі.

All states are entitled to lay Submarine Cables and pipelines on the continental shelf.
Всi держави мають право прокладати пiдводнi кабелi i трубопроводи на континентальному шельфi.

Two submarine cables to India and the Maldives; one Satellite earth stations- Intelsat(Indian Ocean)(2009).
Два підводних кабелі з Індії та Мальдівів; одна станція супутникового зв'язку- Інтелсат(Індійський океан)(2009).

All states are entitled to lay Submarine Cables and pipelines on the continental shelf.
Усі держави мають право прокладати підводні кабелі i трубопроводи на континентальному шельфi.

Even when you are connecting to another continent, these are almost always transmitted through submarine cables and not through space.
Навіть в тому випадку, коли ми зв'язуємося з іншим континентом, дані майже завжди передаються через підводні кабелі, а не через космос.

Today, there are over 420 submarine cables in service, stretching over 1.1 million kilometers(700,000 miles) around the world.
Зараз в експлуатації налічується понад 420 підводних кабелів, що простягаються на понад 700 000 миль(1, 1 млн. км) по всьому світу.

We have about 20 nuclear submarines, which we will use to damage all submarine cables between the continents.
У нашому розпорядженні 20 атомних підводних човнів, за допомогою яких ми пошкодимо всі підводні кабелі між континентами.

When laying submarine cables or pipelines, states shall have due regard to cables or pipelines already in place.
Під час прокладення підводних кабелів і трубопроводів держави належним чином враховують уже прокладені кабелі і трубопроводи.

Freedom of the high seas includes freedom of navigation, flights, fishing, scientific research, freedom to lay submarine cables and pipelines;
Свободи відкритого моря, що включає свободу судноплавства, польотів, рибальства, наукових досліджень, свободу прокладати підводні кабелі і трубопроводи;

All States are entitled to lay submarine cables and pipelines on the continental shelf, in accordance with the provisions of this article. cralaw.
Усі держави мають право прокладати підводні кабелі і трубопроводи на континентальному шельфі відповідно до положень Конвенції.

Also in 1902 Kennelly was given the entire engineering charge of the expedition which laid Mexican submarine cables on the route Vera Cruz- Frontera- Campeche.
У 1902 році Кеннеллі мав весь інженерний заряд експедиції, яка проклала мексиканські підводні кабелі на трасі Вера Крус- Фронтера- Кампече.

According to statistics, there are over 420 submarine cables in service currently, stretching over 700,000 miles(1.1 million km) around the world.
Зараз в експлуатації налічується понад 420 підводних кабелів, що простягаються на понад 700 000 миль(1, 1 млн. км) по всьому світу.

Submarine cables connecting a territory occupied with a neutral territory shall not be seized or destroyed except in the case of absolute necessity.
Підводні кабелі, які сполучають окуповану територію з нейтральною територією, не захоплюються і не знищуються, крім випадку крайньої необхідності.

In 1998, Guernsey and Jersey jointly formed the Channel Islands Electricity Grid to operate and manage the submarine cables between Europe and the Channel Islands.
У 1998-му році електроенергетичні компанії Гернсі та Джерсі утворили Електричну мережу Нормандських островів для керування та управління підводними кабелями між Європою та Нормандськими островами.

However, all States are entitled to lay submarine cables and pipelines on the continental shelf and the coastal state retains the final decision on the delineation of the course of their placement.
Всі держави мають право прокладати підводні кабелі і трубопроводи на континентальному шельфі, але визначення траси такий прокладки повинне здійснюватися за згодою прибережної держави.

Overall, in 2030 Morocco must provide 52 percent of its needs through electricity from renewable sources, and in the future could become a power exporter to southern Europe through submarine cables under the Strait of Gibraltar.
Загалом у 2030 р. Марокко має забезпечити 52 відсотки своїх потреб за рахунок отримання електроенергії з відновлювальних джерел, а в майбутньому може перетворитися на експортера струму до Південної Європи завдяки підводним кабелям під Гібралтарською протокою.

The German State submarine cables from Tsingtao to Shanghai and from Tsingtao to Chefoo, with all the rights, privileges and properties attaching thereto, are similarly acquired by Japan, free and clear of all charges and encumbrances.
Підводні кабелі Німецької держави від Циндао до Шанхаю і від Циндао до Чифу з усіма пов'язаними з ними правами, привілеями та власністю рівним чином залишаються набутими Японією, вільними і чистими від всяких повинностей.

ABB will design, supply and install three high-voltage alternating current 220 kilovolt three-core submarine cables with a total length of about 100 kilometers(km)- 44 km from each of the platforms to shore and 11 km between the two platforms.
АББ» розробить, поставить і встановить три високовольтних трижильних підводних кабелі змінного струму на 220 КВт загальною довжиною близько 100 км- 44 км з кожної платформи до берега та 11 км між двома платформами.

ABB will design, supply and install three high-voltage alternating current 220 kilovolt three-core submarine cables with a total length of about 100 kilometers(km)- 44 km from each of the platforms to shore and 11 km between the two platforms.
Компанія АББ розробить, поставить та встановить три високовольтні трижильні підводні кабелі змінного струму на 220 кіловольт загальною довжиною близько 100 кілометрів- 44 кілометри з кожної платформи до берега та 11 кілометрів між двома платформами.

ABB will design, supply and install three high-voltage alternating current 220 kilovolt three-core submarine cables with a total length of about 62 miles- 27 miles from each of the platforms to shore and nearly 7 miles between the two platforms.
Компанія АББ розробить, поставить та встановить три високовольтні трижильні підводні кабелі змінного струму на 220 кіловольт загальною довжиною близько 100 кілометрів- 44 кілометри з кожної платформи до берега та 11 кілометрів між двома платформами.