Що таке SUBSTANCES THAT CAN Українською - Українська переклад

• речовини які можуть
• речовин які можуть

Приклади вживання Substances that can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Examples of substances that can be.
Перелік матеріалів, які можуть бути.

Substances that can cause allergies in humans and animals, are called allergens.
Речовини, здатні викликати стан алергії у людини і тварин, називають алергенами.

Some of them may even contain substances that can be harmful.
Деякі з них можуть навіть містять речовини, які можуть бути шкідливі.

Toxic substances that can be used as biological weapons include ricin and venom from animals such as snakes and spiders.
Токсичні речовини, які можуть використовуватися як біологічна зброя, включають рицин і отрута тварин, таких як змії і павуки.

Tamarind includes certain substances that can help your stomach calm down.
Тамаринд містить деякі сполуки, які можуть допомогти ваш шлунок заспокоїться.

Begin the treatment should be by eliminating itroot cause, i. Isolate a person from contact with those substances that can cause a similar reaction.
Починати лікування слід з усунення йогопершопричини, тобто ізолювати людини від контакту з тими речовинами, які можуть викликати подібну реакцію.

The kidneys produce substances that can increase and decrease pressure.
Нирки виробляють речовини, здатні підвищувати і знижувати тиск.

The normal immune system will fight infection from foreign substances that can harm the body.
Нормальна імунна система буде боротися з інфекцією від сторонніх речовин, які можуть завдати шкоди організму.

Herbs such as green tea contain active substances that can trigger side effects and interact with other herbs, supplements, or medications.
Трави, як і препарати, містять активні речовини, які можуть викликати побічні ефекти і взаємодіяти з іншими травами, добавками або ліками.

There are no micropores in the material, which allows to avoid the penetration of liquids and various substances that can provoke the destruction of the rack.
У матеріалі немає мікропор, що дозволяє уникати проникнення рідини і різних речовин, які можуть спровокувати руйнування стійки.

PET does not contain toxic substances that can migrate into food during storage.
ПЕТ не містить токсичних речовин, здатних мігрувати в їжу при зберіганні.

While using insulation or aspirin for cleaning varnish, it must be remembered that when they warm up, there will be released substances that can harm health.
Під час використання для очищення лаку ізоляції або аспірину, треба пам'ятати, що при їх розігріві виділяться речовини, які можуть нашкодити здоров'ю.

Sea kale contains sterols- substances that can fight bad cholesterol.
Морська капуста містить стерини- речовини, здатні боротися з поганим холестерином.

Magnetic materials are substances that can acquire an external magnetic field magnetic properties- magnetized, ie create their own magnetic field.
Магнетиками називаються речовини, здатні здобувати в зовнішньому магнітному полі магнітні властивості- намагнічуватися, тобто створювати власне магнітне поле.

Sausage, ham and bacon contain a lot of substances that can cause headaches.
Ковбаси, шинка і бекон містять багато речовин, які можуть викликати головний біль.

This fish contains biologically active substances that can support articular cartilage, as well as effectively control the inflammatory process in the gastrointestinal tract.
Ця риба містить біологічно активні речовини, які можуть підтримувати суглобовий хрящ, а також ефективно контролювати запальний процес в шлунково-кишковому тракті.

These tools are very aggressive and contain substances that can damage the matrix.
Ці засоби є дуже агресивними і містять речовини, які здатні зіпсувати матрицю.

Herbs, like medications, contain active substances that can trigger side effects and interact with other herbs, supplements, or medications.
Трави, як і препарати, містять активні речовини, які можуть викликати побічні ефекти і взаємодіяти з іншими травами, добавками або ліками.

Those who are skeptical to hair coloring during pregnancy argue that permanent dyes contain hazardous substances that can harm the health of the fetus.
Ті, хто налаштований скептично, до фарбування волосся під час вагітності стверджують, що в перманентній фарбі містяться небезпечні речовини, які можуть нашкодити здоров'ю плода.

The next stage is to identify natural substances that can influence this molecular mechanism.
Наступним етапом дослідження є визначення природних речовин, які можуть вплинути на цей молекулярний механізм.

A person's capacity to break down food into substances that can be used by the body.
Здатність розщеплювати їжу на речовини, які можуть бути використані організмом.

Old equipment may contain harmful substances that can harm the environment and health.
Старе обладнання може містити шкідливі речовини, які можуть завдати шкоди навколишньому середовищу і здоров'ю.

In the future, it should avoid contact with substances that can cause the idiosyncrasy.
Надалі слід уникати контакту з речовинами, які можуть викликати ідіосинкразію.

Be environmentally friendly, namely, do not contain toxic substances that can be released when heated;
Бути екологічно чистими, а саме не містити токсичних речовин, які можуть виділятися при нагріванні;

In normal cosmetics are hormonally active substances that can cause side effects and even diseases.
У звичайній косметиці є гормонально активні речовини, які можуть викликати побічні ефекти і навіть захворювання.

The vegetable contains betaine and tryptophan, rare substances that can calm down your nerves and fight stress.
Цей овоч містить бетаїн і триптофан- рідкісні речовини, які можуть заспокоїти нерви і боротися із стресом.

Unlike creams and lotions, they don't have chemical substances that can cause negative health consequences.
На відміну від кремів і лосьйонів, вони не містять хімічних речовин, які можуть негативно впливати на здоров'я.

The next phase of the research is to identify natural substances that can influence this molecular mechanism.
Наступним етапом дослідження є визначення природних речовин, які можуть вплинути на цей молекулярний механізм.

This is the so-called low-fibre diet containing few substances that can stretch the intestinal walls.
Це так звана дієта з низьким рівнем залишків, яка містить мало речовин, які можуть розтягнути стінки кишечника.

The risk may increase because tobacco smoke contains harmful substances that can damage and weaken the wall of the aorta.
Ризик може збільшитися, оскільки в тютюновому димі містяться шкідливі речовини, які можуть пошкодити та послабити стінку аорти.