Що таке SUCCESSFUL ENTERPRISE Українською - Українська переклад

• успішне підприємство
• успішного підприємства

Приклади вживання Successful enterprise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Startup of a successful enterprise.
Запуску успішних стартап-компаній.

That state of affairs is all too common at large, successful enterprises.
Такий стан справ занадто поширений на великих, успішних підприємствах.

Every successful enterprise requires three men- a dreamer, a businessman, and a son of a bitch.
Для успіху будь-якого підприємства необхідні три людини: мрійник, бізнесмен і сучий син.

This is the story of their successful enterprise.
Так почалася історія її успішної компанії.

The successful enterprises understand and use these benefits and in the general strategy of development one of the tasks allocate development of IT.
Успішні підприємства розуміють і використовують ці вигоди і в своїй загальній стратегії розвитку одним із завдань виділяють саме розвиток ІТ.

Several of our alumni have set up their own successful Enterprises.
Багато випускників створили свій власний успішний бізнес.

Many successful enterprises occupying niches of the market owe much of their leadership not for the fact that it was striving to create a completely new product, but for trying to promote conventional products in a completely different way.
Багато успішні підприємства, що займають ніші ринку, багато в чому зобов'язані своєму керівництву не за те, що воно прагнуло створити абсолютно новий товар, а за те, що воно намагалося просунути звичайну продукцію зовсім іншим чином.

It is not always possible to count on a successful enterprise in the niche of the market.
Далеко не завжди можна розраховувати на успішне підприємство в ніші ринку.

Representation of the company on the Internet is the most important condition for any successful enterprise.
Представленість компанії в глобальній мережі- це найважливіша умова для будь-якого успішного підприємства.

Blue chips- shares of the largest and successful enterprises of the country and the world.
Блакитні фішки акції найбільших і процвітаючих підприємств країни та світу.

They can help a yesterday's budget-funded institution become a successful enterprise.
Вони здатні допомогти вчорашній бюджетній установі стати успішним підприємством.

Blue chips- shares of the largest and successful enterprises of the country and the world.
Блакитні фішки”- акції найбільш великих і процвітаючих підприємств країни і світу.

These are the three main reasons that prevent people from starting a business and turning an idea into a successful enterprise.
Це три основні причини, які заважають людям відкривати свою справу і перетворювати ідею в успішне підприємство.

This master aims for the leadership of a successful enterprise in a digital environment.
Цей майстер спрямований на лідерство успішного підприємства в цифровому середовищі.

For this the centres foster creativity and innovation, support students in developing their business ideas into viable business projects and ultimately into sustainable and successful enterprises.
Діяльність стартап-центрів спрямована на стимулювання креативності та інновацій, на підтримку студентів на шляху перетворення власної бізнес-ідеї в життєздатнийбізнес-проект і далі в стабільне та успішне підприємство.

Though business plans range when it comes to length and scope, all successful enterprise plans comprise widespread components.
Хоча бізнес-плани можуть варіюватись залежно від довжини та об'єму, всі успішні бізнес-плани містять загальні елементи.

The activities of the startup centers are aimed at stimulating creativity and innovation, in support of students to transform their own business idea into a viable business project and then into a stable and successful enterprise.
Діяльність Стартап-центрів спрямована на стимулювання креативності, підтримку студентів на шляху перетворення власної бізнес-ідеї в життєздатнийбізнес-проект і далі- у стабільне та успішне підприємство.

To provide such experience, the University cooperates with successful enterprises and pays much attention to scientific research.
Для його забезпечення університет співпрацює з успішними підприємствами та багато уваги приділяє науковим дослідженням.

Physicist Dr. Hubertus von Gruenberg has inspired the research award named after him by embodying the values it represents- dedication to science and commerce, a passion for research, business acumen, and the firm belief that innovation forms the foundation upon which sustainable growth and successful enterprises are built.
Фізик, доктор Губертус фон Грюнберг, надихнув на впровадження нагороди, названої на його честь, оскільки він втілює цінності, які представляє премія- відданість науці та комерції, пристрасть до досліджень, ділову хватку та тверду віру в те, що інновації формують основу, на якій будуються системне зростання та успішні підприємства.

With the development of the Internet, as a means of accumulating and disseminating information, many successful enterprises are opening sites to promote their products and services on the World Wide Web.
З розвитком інтернету, як засобу накопичення та розповсюдження інформації, багато успішних підприємства відкривають сайти для просування своїх товарів і послуг у всесвітній павутині.

Guided by our accomplished faculty students acquire the comprehensive knowledge, practical skills, and analytical tools needed to establish a successful enterprise or perform effectively as a manager.
Керуючись нашими досвідченими викладачами студентів придбати всебічні знання, практичні навички та аналітичні інструменти, необхідні для створення успішного підприємства або ефективно виконувати в якості менеджера.

Whether you aspire to lead an organisation, run your own successful enterprise or pursue ground-breaking research, we will open the door to your success with undergraduate, postgraduate, research and MBA programs covering every aspect of business.
Якщо ви прагнете, щоб привести організацію, запустити свій власний успішне підприємство або переслідувати новаторські дослідження, ми відкриємо двері для вашого успіху з бакалаврів, магістрів, наукових досліджень і програм МВА, що охоплюють всі аспекти бізнесу.

On the eve of the Great Civil War Uman brewery was the most successful enterprise in the town.
Напередодні Великої Вітчизняної війни Уманський пивоводний завод був найбільш успішним підприємством у місті.

About seventy participants from different parts of Ukraine visited this successful enterprise and had a great opportunity to get acquainted with innovative and alternative approaches to agricultural technologies for growing the main crops of the zone of not only risky farming, but also of the frontline zone.
Близько семидесяти учасників з різних куточків України відвідали це успішне підприємство та мали чудову нагоду ознайомитися з інноваційними та альтернативними підходами до агротехнологій вирощування основних сільськогосподарських культур зони не лише ризикованого землеробства, а й прифронтової зони.

If you decide to buy the company in Poltava with the help of“Bravex”, it means that you get a real chance to become the owner of a large and successful enterprise on the following day after the checkout.
Якщо ви вирішуєте купити готову компанію з ПДВ у Полтаві за допомогою«БРАВЕКС», це означає, що ви отримуєте реальну можливість стати власником великого і успішного підприємства вже наступного дня після оформлення угоди.

Study the application of new technologies, best practices in teamwork, and how to build successful enterprises that focus on profits as well as ethical, humanistic and social concerns.
Дослідження застосування нових технологій, передовий досвід в області спільної роботи, і як будувати успішні підприємства, які зосереджуються на прибутку, а також етичні, гуманістичні та соціальні проблеми.

BlueDot is focused on bringing most promising technological innovations from the national labs, NASA and elite universities and supercharging them with great entrepreneurs to create successful enterprises that tackle humanity's grand challenges.
Головним завданням компанії BlueDot є використання найновітніших розробок з лабораторій, NASA та престижних університетів найкращими підприємцями заради створення успішних компаній, які займатимуться вирішенням найбільших проблем людства.

That's why we use our experience in commercializing innovative developments to help and assist you in creating a successful enterprise, organization and corporation, successfully integrated into the modern innovation ecosystem.
Ось чому ми використовуємо наш досвід комерціалізації інноваційних розробок з метою допомоги та сприянню вам у створенні успішного підприємства, організації, та корпорації, вдало вбудованої у сучасну інноваційну екосистему.